From 69b8012d174939cdcd771b664f63d5ea4eb08833 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Eduard=20Ereza=20Mart=C3=ADnez?= <eduard@ereza.cat>
Date: Fri, 25 Sep 2020 16:46:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/ca/
---
 android_app/app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 6d588d75..2f02dbd3 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -283,10 +283,13 @@
     <string name="amputation_level_none">Sense amputació</string>
     <string name="info_assisted_weighing_choose_reference_user">Trieu l\'usuari de referència del qual es restarà el pes</string>
     <string name="info_assisted_weighing_no_reference_user">No hi ha cap usuari de referència disponible, creeu-ne un</string>
-    <string name="info_assisted_weighing_old_reference_measurement">Atenció, la darrera mesura de referència és de fa més d\'un dia</string>
+    <string name="info_assisted_weighing_old_reference_measurement">Atenció: la darrera mesura de referència és de fa més d\'un dia</string>
     <string name="info_assisted_weighing_no_reference_measurements">L\'usuari de referència no té cap mesura</string>
     <string name="label_amputation_right">Amputació dreta</string>
     <string name="label_amputation_left">Amputació esquerra</string>
     <string name="label_amputation">Amputació</string>
     <string name="label_assisted_weighing">Pesatge assistit</string>
+    <string name="label_trend">Tendència</string>
+    <string name="label_prediction">Predicció</string>
+    <string name="label_trend_line">Línia de tendència</string>
 </resources>
\ No newline at end of file