From 80f2f5e172194d40f76af248867080e6c353a883 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erik Johansson <erik@ejohansson.se>
Date: Sun, 15 Apr 2018 08:52:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/sv/
---
 android_app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2f79af83..260ab735 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="label_month_view">Månadsvy</string>
 
     <string name="permission_not_granted">Tillstånd beviljas inte</string>
-    <string name="permission_bluetooth_info">openScale kräver åtkomst till grov platsbestämning för att söka efter Bluetooth-enheter</string>
+    <string name="permission_bluetooth_info">openScale kräver åtkomst till grov platsbestämning för att söka efter Bluetooth-enheter. Tillståndet kan återtas när enheten har hittats.</string>
     <string name="permission_bluetooth_info_title">Information</string>
 
     <string name="label_share_subject">openScale CSV dataexport (%s)</string>
@@ -189,4 +189,6 @@
     <string name="label_percent">Procent</string>
     <string name="label_estimated">Estimerat</string>
     <string name="label_estimate_measurement_summary">Baserat på vikt, längd, ålder, kön, m.m.</string>
+<string name="label_scale_not_supported">Stödjs inte din våg?</string>
+    <string name="label_click_to_help_add_support">Klicka här om du vill hjälpa till att lägga till stöd för den</string>
 </resources>