diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 94db8e48..e12a8eef 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -39,8 +39,8 @@ Zieldatum: Zielgewicht Importieren - Durchschnitt letzter Monat - Durchschnitt letzter Woche + Monatsdurchschnitt + Wochendurchschnitt Männlich Muskelmasse Nein @@ -168,9 +168,9 @@ Zusammenführen mit der letzten Messung Vorherigen Export überschreiben %s? - In Übersichtsgrafik aufnehmen + "In Übersichtsgraph einbeziehen " Messwert in % - Schätzmessung + Geschätzte Messung Schätzformel Systemstandard Sprache @@ -190,7 +190,7 @@ täglich wöchentlich monatlich - Zum Neuordnen der Messwerte langes drücken und halten + Zum Neuordnen der Messwerte lange drücken und halten Zum Konfigurieren auf Messwert klicken Entwicklung Messwert auswählen @@ -229,5 +229,6 @@ Kann keine Verbindnung herstellen, versuche erneut… Gesamtenergieumsatz (TDEE) Kalorien - + Bluetooth Verbindung unterbrochen + Bitte Barfuß auf die Wage stellen \ No newline at end of file