diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 39a04b67..6c741bd6 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
         <item quantity="other">%d días</item>
     </plurals>
     <string name="label_last_week">Últimos 7 días</string>
-    <string name="label_last_month">Últimos 30 días</string>
+    <string name="label_last_month">Último mes</string>
     <string name="label_weight_difference">Diferencia de peso</string>
     <string name="label_goal_date_is">Fecha objetivo:</string>
     <string name="label_days_left">Días restantes</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
 
     <string name="label_title_user">usuario</string>
     <string name="label_title_last_measurement">última medición</string>
-    <string name="label_title_goal">objetivo</string>
+    <string name="label_title_goal">Objetivo</string>
 
     <string name="label_import">Importar</string>
     <string name="label_export">Exportar</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
 
     <string name="label_bluetooth_title">Bluetooth</string>
     <string name="label_bluetooth_enable">Conectar a la báscula al iniciar</string>
-    <string name="label_bluetooth_searching">Buscando básculas Bluetooth</string>
+    <string name="label_bluetooth_searching">Buscando báscula Bluetooth</string>
 
     <string name="label_enable_labels">Etiqueta de datos</string>
     <string name="label_enable_points">Punto de datos</string>
@@ -229,4 +229,7 @@
     <string name="label_click_to_help_add_support">Pulse aquí para ayudar a añadir soporte para ella</string>
     <string name="label_development">Desarrollo</string>
     <string name="label_debug_log">Guardar registro de depuración a archivo</string>
+<string name="label_long_press_drag_reorder">Mantén pulsado y arrastra para reordenar</string>
+    <string name="label_click_measurement_configure">Pulsa en la medida para configurar</string>
+    <string name="label_your_bluetooth_scale">"Báscula Bluetooth "</string>
 </resources>