diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index c1418a97..3e2693c5 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -40,11 +40,11 @@
הקצאת משתמש חכמה
- - יום אחד
- - יומיים
- - %d ימים
- - %d ימים
-
+ - יום
+ - יומיים
+ - %d ימים
+ - %d ימים
+
ממוצע בשבוע הקודם
ממוצע בחודש הקודם
הבדל בגובה
@@ -256,4 +256,5 @@
חיבור ה־Bluetooth נסגר
נא לעלות על המשקל ברגליים יחפות
קלוריות
+ יש להעניק גישה למיקום בהגדרות Android כדי לחפש התקני Bluetooth. אפשר לכבות את ההרשאה הזאת לאחר החיפוש.
\ No newline at end of file
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 05fd644e..cf2a94ba 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
Przegląd
Wykresy
@@ -230,4 +230,8 @@
Fałd skórny tricepsa
Fałd skórny brzucha
Fałd skórny biodra
-
+ Dodaj pomiar
+ Całkowity dzienny wydatek energii (TDEE)
+ Proszę stanąć boso na wadze
+ Kliknij pomiar aby skonfigurować
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c36823e1..64cd369e 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -53,9 +53,9 @@
Comentário
Data
- - %d dia
- - %d dias
-
+ - "dia %d "
+ - "dias %d "
+
Dias restantes
Apagar
Apagar tudo
@@ -188,4 +188,8 @@
Estimada
Baseado no peso, altura, idade, sexo, etc.
Adicionar medição
+ Energia Diária Consumida Total
+ Não é possível estabelecer ligação, tentando novamente…
+ Conexão Bluetooth terminada
+ Por favor suba descalço para a balança
\ No newline at end of file