From 2046e37866948d3b28489faf6f22702ef8b51436 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miguel Serafim <88serafim@gmail.com>
Date: Mon, 11 Feb 2019 00:04:22 +0000
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 67.9% (150 of 221 strings)
Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/pt_BR/
---
android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 10 +++++++---
1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0d625fe3..cc1c1726 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -53,9 +53,9 @@
Comentário
Data
- - %d dia
- - %d dias
-
+ - "dia %d "
+ - "dias %d "
+
Dias restantes
Apagar
Apagar tudo
@@ -190,4 +190,8 @@
Estimada
Baseado no peso, altura, idade, sexo, etc.
Adicionar medição
+ Energia Diária Consumida Total
+ Não é possível estabelecer ligação, tentando novamente…
+ Conexão Bluetooth terminada
+ Por favor suba descalço para a balança
\ No newline at end of file
From b06e8c87d9e3e08e8e1f0d90ef193a926cf7732d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani
Date: Sun, 10 Feb 2019 08:44:51 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings)
Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/he/
---
android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 11 ++++++-----
1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 0fe0c6c0..86005221 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -40,11 +40,11 @@
הקצאת משתמש חכמה
- - יום אחד
- - יומיים
- - %d ימים
- - %d ימים
-
+ - יום
+ - יומיים
+ - %d ימים
+ - %d ימים
+
ממוצע בשבוע הקודם
ממוצע בחודש הקודם
הבדל בגובה
@@ -258,4 +258,5 @@
חיבור ה־Bluetooth נסגר
נא לעלות על המשקל ברגליים יחפות
קלוריות
+ יש להעניק גישה למיקום בהגדרות Android כדי לחפש התקני Bluetooth. אפשר לכבות את ההרשאה הזאת לאחר החיפוש.
\ No newline at end of file
From 84669268c515244c038d947bb8f3885511cc1551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcin P
Date: Mon, 11 Feb 2019 16:22:13 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 86.0% (190 of 221 strings)
Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/pl/
---
android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 8 ++++++--
1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c253dd75..c91d7711 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
Przegląd
Wykresy
@@ -232,4 +232,8 @@
Fałd skórny tricepsa
Fałd skórny brzucha
Fałd skórny biodra
-
+ Dodaj pomiar
+ Całkowity dzienny wydatek energii (TDEE)
+ Proszę stanąć boso na wadze
+ Kliknij pomiar aby skonfigurować
+
\ No newline at end of file