diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4f46c329..020fcc60 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -294,4 +294,7 @@
     <string name="label_prediction">预测</string>
     <string name="label_trend_line">趋势线</string>
     <string name="label_estimate_measurement">估算的测量值</string>
+    <string name="info_select_scale_user">选择 scale 用户</string>
+    <string name="info_enter_consent_code_for_scale_user">输入 scale 用户 %s 的 PIN/同意码</string>
+    <string name="info_create_new_user_on_scale">创建 scale 新用户。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file