From a4f021500ca141576847245563d4522e7f811fa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Louies <louies0623@gmail.com>
Date: Sun, 20 Jan 2019 07:14:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 84.5% (186 of 220 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/zh_Hant/
---
 .../app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml        | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f05aaeeb..75663b36 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="title_overview">概覽</string>
     <string name="title_graph">圖表</string>
@@ -39,8 +39,8 @@
     <string name="label_smartUserAssign">用戶自動配對</string>
 
     <plurals name="label_days">
-        <item quantity="other">日</item>
-    </plurals>
+    <item quantity="other">日 %d</item>
+</plurals>
     <string name="label_last_week">平均過去一週</string>
     <string name="label_last_month">平均過去一個月</string>
     <string name="label_weight_difference">體重差距</string>
@@ -217,4 +217,7 @@
     <string name="label_development">開發</string>
     <string name="label_debug_log">除錯記錄存檔</string>
     <string name="label_add_measurement">增加測量</string>
-</resources>
+    <string name="label_tdee">每日能源支出總額 (TDEE)</string>
+    <string name="info_bluetooth_no_device_retrying">無法建立連接，重試中…</string>
+    <string name="info_bluetooth_connection_disconnected">藍牙連接已關閉</string>
+</resources>
\ No newline at end of file