diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2e733289..6d364344 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -256,7 +256,7 @@
\n
\nLes métriques corporelles sont calculées à partir de mesures.
vide
- openScale n\'envoie aucune donnée dans le cloud et le fait de ne pas avoir la permission d\'accéder à l\'internet en est une garantie solide.
+ openScale n\'envoie aucune donnée dans le nuage et le fait de ne pas avoir la permission d\'accéder à l\'internet en est une garantie solide.
\n
\nSi vous voulez vraiment synchroniser votre poids avec GoogleFit ou avec MQTT, vous pouvez installer openScale sync.
Protégez vos données personnelles de santé.