From b6c86b385b003f9f5f51914276ded3696a32a4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin DroiDsk <martin@droid.sk>
Date: Sun, 6 Jan 2019 17:51:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 56.2% (122 of 217 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/sk/
---
 android_app/app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 8cd355c7..fc0d46c3 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="title_overview">Prehľad</string>
   <string name="title_graph">Graf</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="close_drawer">zavrieť</string>
 
     <string name="label_share">Zdieľať</string>
-    <string name="label_share_subject">openScale CSV export údajov (%s)</string>
+    <string name="label_share_subject">Export údajov do CSV súboru (%s)</string>
 
     <string name="info_bluetooth_no_device_set">Nevybrali ste žiadne bluetooth zariadenie</string>
     <string name="info_new_data_duplicated">meranie s rovnakým dátumom a časom už existuje</string>
@@ -182,4 +182,8 @@
     <string name="theme_light">Svetlý</string>
     <string name="theme_dark">Tmavý</string>
     <string name="label_contribute_translation">Pomôžte s prekladom</string>
-</resources>
+    <string name="label_add_measurement">Pridať meranie</string>
+    <string name="label_tdee">Celkový denný výdaj energie</string>
+    <string name="label_lbm">asa</string>
+    <string name="toggle_expand">Rozbaliť</string>
+</resources>
\ No newline at end of file