diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index d4a3c047..351cc442 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -22,13 +22,13 @@ Aldoni uzanton Aldoni mezuron Konigi - Pezeco + Pezo Korpomasa indico (KMI/BMI) Baza metabolo (BM/BMR) Korpograso Muskoloj Komento - Kostomaso + Ostomaso tago %d tagoj %d @@ -38,7 +38,7 @@ Tempo Naskiĝtago Nomo - Alteco + Alto Genro Amputadoj Iĉa @@ -118,4 +118,52 @@ Elporti savkopion Vendredo Komenca pezeco + Informoj pri eraro + Talia perimetro + Koksa perimetro + Rilatumo de talia perimetro al alto + Rilatumo de talia perimetro al koksa perimetro + Diferenco de pezo + Maldekstra amputo + Dekstra amputo + Datenpunkto + Praŝargi Bludentan aparaton + Neatendita Bludenta eraro + Helpo + Jes + Bone + Ne, sed dankon + Detaloj pri eraro + Detaloj pri eraro + Fermi + Modifi + Konservi + Ĉu ĝuante openScale\? + Relanĉi programon + Taga vido + Monata vido + Semajna vido + Jara vido + Fermi programon + Mezurante pezon: %.2f + Hela + Malhela + Kontribui tradukon + ĉiutage + ĉiusemajne + ĉiumonate + Elekti uzanton + Procento + Lingvo + Kalorioj + Mano + Kruro kaj piedo + Gambo + Bonvenon al +\nopenScale + Piedo + Brako + Antaŭbrako kaj gambo + Ne amputita + Helpu plibonigi openScale. \ No newline at end of file