diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 493cfd07..b4484e1f 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="label_development">Sviluppo</string>
     <string name="label_debug_log">Salva il log di debug in un file</string>
     <string name="label_your_bluetooth_scale">La tua bilancia Bluetooth</string>
-    <string name="label_long_press_drag_reorder">Premi a lungo e trascina per riordinare</string>
+    <string name="label_long_press_drag_reorder">Tieni premuto e trascina le misurazioni per riordinarle..</string>
     <string name="label_click_measurement_configure">Premi la misurazione per configurare</string>
     <string name="label_select_measurement">Seleziona misurazione</string>
     <string name="label_select_user">Seleziona utente</string>