From 732bdfe22306702f21465d3dd9294a9a5cd022f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Adam=20Pethe=C3=B6?= Date: Tue, 8 Jan 2019 12:29:04 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (217 of 217 strings) Translation: openScale/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/da/ --- .../app/src/main/res/values-da/strings.xml | 35 ++++++++++++------- 1 file changed, 23 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-da/strings.xml index c8e8d20d..5acce94f 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Oversigt Diagram @@ -69,7 +69,7 @@ Import Eksport Slet alle - Obligatorisk + Værdi obligatorisk Værdien er uden for intervallet Fejl ved import Fejl: navn er påkrævet @@ -78,8 +78,8 @@ Fejl: målvægt er påkrævet Data er slettet Alle data er blevet slettet - Eksportér til - Importér fra + Eksportéres til + Importéres fra Værdien i Kommentar er synlig @@ -93,7 +93,7 @@ Forbindelse etableret Initierer Bluetooth enhed Uventet Bluetooth fejl - Tilføjede %1$.2f%2$s [%3$s] til %4$s + %1$.2f%2$s [%3$s] til %4$s tilsat Dit navn Vælg en bruger under indstillinger. Ingen evaluering til rådighed @@ -101,8 +101,8 @@ Ønsker du at slette alle data? Ønsker du at slette brugeren? Bluetooth - Aktivér Bluetoth - Etablerer Bluetooth forbindelse + Tilslut til personvægt ved opstart + Søger efter din Bluetooth personvægt Data labels Datapunkter Bekræft sletning @@ -154,7 +154,7 @@ Del - Søgning af sluttet + Søgning afsluttet Hjælp Fold ud @@ -171,7 +171,7 @@ Indstil standardsortéring ugentlig - Flet med tidligere måling + Forene med tidligere måling Overskriv tidligere eksport \"%s\"? Vis i oversigtsdiagram Målt i % @@ -188,7 +188,7 @@ Procent Skønsmæssigt Baseret på vægt, højde, alder, køn mv. - Denne personvægt er ikke understøttet + Er denne personvægt understøttet\? Klik for at hjælpe med at tilføje understøttelse af personvægten Automatisk sikkerhedskopiering Planlæg sikkerhedskopiering @@ -222,6 +222,17 @@ Stillesiddende let Moderat - hård + Hård Ekstrem - + Samlet Daglig Energiforbrug (TDEE) + Denne personvægt er ikke blevet parret! +\n +\nHold knappen nede i personvægten for at skifte den til parringstilstand, og tilslut derefter for at hente enhedens adgangskode. + Parring lykkedes! +\n +\nForbind igen for at hente måling data. + Læs/Skriv openScale data, herunder brugerinformation og alle gemte målinger + Læs/Skriv openScale data + Kalorier + Tredjeparts appadgang + \ No newline at end of file From 5de7b046323144c08024f2d4caf01dfce5132390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Est=C3=A9bastien=20Robespi?= Date: Wed, 9 Jan 2019 08:18:16 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (217 of 217 strings) Translation: openScale/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/fr/ --- .../app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 15 +++++++++++++-- 1 file changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 337fb45b..a1b74d7f 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Vue d\'ensemble Diagramme @@ -247,4 +247,15 @@ Modéré Important Extrême - + Dépense journalière totale d\'énergie + Cette balance n\'a pas été associée ! +\n +\nAppuyer longuement sur le bouton en bas de la balance pour la mettre en recherche d\'association, puis reconnecter pour obtenir le mot de passe de l\'appareil. + Association réussie ! +\n +\nReconnecter pour obtenir les mesures. + lire ou écrire les données openScale, y compris les informations d\'utilisateur et toutes les mesures enregistrées + Lire ou écrire les données openScale + Calories + Accès d\'applis tierces + \ No newline at end of file From 45fa102b5217bf8c10fccaeef5429350f5bc9622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vangelis Skarmoutsos Date: Tue, 8 Jan 2019 05:42:58 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.1% (215 of 217 strings) Translation: openScale/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/el/ --- android_app/app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 5b230812..0dec262a 100644 --- a/android_app/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/android_app/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -251,4 +251,6 @@ Έντονο Ακραίο Πρόσβαση εφαρμογής τρίτων + Συνολική ημερήσια κατανάλωση ενέργειας (ΣΗΚΕ) + Θερμίδες \ No newline at end of file