diff --git a/android_app/app/src/main/res/values/arrays.xml b/android_app/app/src/main/res/values/arrays.xml
index f26ae0ba..11772e42 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values/arrays.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values/arrays.xml
@@ -5,16 +5,16 @@
         <!-- Keep the list below alphabetically sorted -->
         <!-- Native names from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes -->
         <item>Catalan (català)</item>
-        <item>Chinese, traditional (中文 (繁體))</item>
+        <item>Chinese (traditional; 中文 (繁體))</item>
         <item>Czech (čeština)</item>
         <item>Dutch (Nederlands)</item>
         <item>English</item>
         <item>French (français)</item>
         <item>German (Deutsch)</item>
-        <item>Japanese (日本語 (にほんご))</item>
-        <item>Norwegian, Bokmål (Norsk)</item>
+        <item>Japanese (日本語)</item>
+        <item>Norwegian Bokmål (Norsk)</item>
         <item>Polish (język polski)</item>
-        <item>Portuguese, Brazilian (Português)</item>
+        <item>Portuguese (Brazil; Português)</item>
         <item>Slovak (Slovenčina)</item>
         <item>Spanish (Español)</item>
         <item>Swedish (Svenska)</item>