mirror/openscale
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-24 09:13:04 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/de/
This commit is contained in:
OliE
2019-02-17 16:27:51 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 3711763517
commit e751f73fc8
1 changed files with 11 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -167,7 +167,6 @@
<string name="label_share_subject">CSV Datenexport (%s)</string>
<string name="label_mergeWithLastMeasurement">Zusammenführen mit der letzten Messung</string>
<string name="label_export_overwrite">Vorherigen Export überschreiben %s?</string>
<string name="label_measurement_in_percent">Messwert in %</string>
<string name="label_estimate_measurement">Geschätzte Messung</string>
<string name="label_estimation_formula">Schätzformel</string>
@@ -227,6 +226,14 @@
<string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Kann keine Verbindnung herstellen, versuche erneut…</string>
<string name="label_tdee">Gesamtenergieumsatz (TDEE)</string>
<string name="label_calories">Kalorien</string>
<string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Bluetooth Verbindung unterbrochen</string>
<string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Bluetooth Verbindung getrennt</string>
<string name="info_step_on_scale">Bitte Barfuß auf die Wage stellen</string>
<string name="label_enable_legend">Diagrammlegende</string>
<string name="label_enable_yaxis">Y-Achse</string>
<string name="label_day_view">Tagesansicht</string>
<string name="label_year_view">Jahresansicht</string>
<string name="label_rolling_chart">Rollendes Diagramm</string>
<string name="label_measurement_bar">Messwerteanzeige</string>
<string name="permission_location_service_info">Gewährleisten Sie den Standortzugriff in den Android-Einstellungen, um nach Bluetooth-Geräten zu suchen. Sie können es anschließend wieder widerrufen.</string>
<string name="label_is_on_right_axis">Auf der rechten Achse</string>
</resources>