diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a3b1f4a5..8e9958f5 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -40,8 +40,10 @@
Inteligente przypisywanie użytkowników
- - %d dni
-
+ - %d dzień
+ - %d dni
+ - %d dni
+
Ostatnie 7 dni
Ostatnie 30 dni
Różnica wagi
@@ -73,23 +75,23 @@
Wartość poza zakresem
Błąd eksportu
Błąd importu
- Błąd: nazwa użytkownika jest wymagana
+ Błąd: wymagana nazwa użytkownika
Błąd: nazwa użytkownika musi mieć przynajmniej 3 znaki
- Błąd: wzrost jest wymagany
- Błąd: waga początkowa jest wymagana
- Błąd: waga docelowa jest wymagana
+ Błąd: wymagany wzrost
+ Błąd: wymagana waga początkowa
+ Błąd: wymagana waga docelowa
Wpis usunięty
Wszystkie wpisy usunięte
- Dane wyeksportowane do
- Dane zaimportowane z
+ Wyeksportowano do
+ Zaimportowano z
Wartość w cm
Wprowadź opcjonalny komentarz
jest widoczne
nie jest widoczne
włączono
wyłączono
- jest niedostępne
+ niedostępne
Łączenie z:
Utracono połączenie Bluetooth
Nie znaleziono urządzeń Bluetooth
@@ -111,7 +113,7 @@
Bluetooth
Połącz z wagą przy starcie
Scal z ostatnim pomiarem
- Wyszukuje wagi Bluetooth
+ Wyszukuję wagę Bluetooth
Wyszukiwanie zakończone
Etykiety danych
@@ -159,7 +161,7 @@
Podoba Ci się openScale?
Może w takim razie oceniłbyś/oceniłabyś openScale na GooglePlay lub na GitHub?
- Masz dla nas jakieś sugestie?
+ Masz jakieś sugestie?
Tak
Nie bardzo
OK
@@ -216,4 +218,21 @@
Czy twoja waga nie jest obsługiwana?
Kliknij tutaj, aby pomóc dodać obsługę
Zapisz log debugowania do pliku
+Przytrzymaj dłużej i przeciągnij, aby zmienić kolejność
+ Twoja waga Bluetooth
+ Wybierz pomiar
+ Wybierz użytkownika
+ Konfiguracja widżetu
+ Tłuszcz trzewny
+ Obwód klatki piersiowej
+ Obwód uda
+ Obwód bicepsa
+ Obwód szyi
+ Fałdomierz
+ Fałd skórny klatki piersiowej
+ Fałd skórny brzucha
+ Fałd skórny uda
+ Fałd skórny tricepsa
+ Fałd skórny brzucha
+ Fałd skórny biodra