diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0738c57c..a90571b7 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -39,8 +39,8 @@
Zieldatum:
Zielgewicht
Importieren
- Letzte 30 Tage
- Letzte 7 Tage
+ Durchschnitt letzter Monat
+ Durchschnitt letzter Woche
Männlich
Muskelmasse
Nein
@@ -128,7 +128,7 @@
öffnen
schließen
Kein Bluetooth Gerät ausgewählt
- Messung mit gleichen Datum und Uhrzeit exisitiert bereits
+ Messung mit gleichen Datum und Uhrzeit existiert bereits
Gefällt Dir openScale?
Wie wäre es dann mit einer Bewertung bei GooglePlay oder bei GitHub?
Ja
@@ -170,7 +170,7 @@
Wert in Skaleneinheit
In Übersichtsgrafik aufnehmen
- Messung in %
+ Messwert in %
Schätzmessung
Schätzformel
Systemstandard
@@ -191,4 +191,22 @@
täglich
wöchentlich
monatlich
+Zum Neuordnen der Messwerte langes drücken und halten
+ Zum Konfigurieren auf Messwert klicken
+ Entwicklung
+ Messwert auswählen
+ Benutzer auswählen
+ Widget konfigurieren
+ Viszeralfett
+ Brustumfang
+ Oberschenkelumfang
+ Bizepsumfang
+ Halsumfang
+ Körperfett Caliper
+ Brustfalte
+ Bauchfalte
+ Oberschenkelfalte
+ Trizepsfalte
+ Bauchfalte
+ Hüftfalte