Update translations

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@577 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c

lang.inc.php

@@ -8,7 +8,7 @@ $langs = array(
 	'de' => 'Deutsch', // Klemens Häckel - http://clickdimension.wordpress.com
 	'zh' => '简体中文', // Mr. Lodar
 	'fr' => 'Français', // Francis Gagné
-	'it' => 'Italiano', // Alessandro Fiorotto
+	'it' => 'Italiano', // Alessandro Fiorotto, Paolo Asperti
 	'et' => 'Eesti', // Priit Kallas
 );
 

lang/fr.inc.php

@@ -23,7 +23,7 @@ $translations = array(
 	'Length' => 'Longeur',
 	'NULL' => 'NULL',
 	'Auto Increment' => 'Auto increment',
-	'Options' => 'Opions',
+	'Options' => 'Options',
 	'Save' => 'Sauvegarder',
 	'Drop' => 'Effacer',
 	'Database has been dropped.' => 'Base de données effacée.',
@@ -88,7 +88,7 @@ $translations = array(
 	'No MySQL extension' => 'Extension MySQL introuvable',
 	'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Aucune des extensions PHP supportées (%s) n\'est disponible.',
 	'Sessions must be enabled.' => 'Veuillez activer les sessions.',
-	'Session expired, please login again.' => 'Session expiré, veuillez vous enregistrer à nouveau.',
+	'Session expired, please login again.' => 'Session expirée, veuillez vous enregistrer à nouveau.',
 	'Text length' => 'Longueur du texte',
 	'Syntax highlighting' => 'Coloration syntaxique',
 	'Foreign key has been dropped.' => 'Clé externe effacée.',
@@ -135,7 +135,7 @@ $translations = array(
 	'Time' => 'Temps',
 	'Event' => 'Évènement',
 	'%d row(s)' => array('%d ligne', '%d lignes'),
-	'around %s' => 'autour %s',
+	'around %s' => 'autour de %s',
 	'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP' => 'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP',
 	'Remove' => 'Effacer',
 	'Are you sure?' => 'Êtes-vous certain?',
@@ -148,7 +148,7 @@ $translations = array(
 	'Column' => 'Colonne',
 	'Routine' => 'Routine',
 	'Grant' => 'Grant',
-	'Revoke' => 'Rovoke',
+	'Revoke' => 'Revoke',
 	'MySQL version: %s through PHP extension %s' => 'Version de MySQL: %s utilisant l\'extension %s',
 	'Logged as: %s' => 'Authentifié en tant que %s',
 	'Too big POST data. Reduce the data or increase the "post_max_size" configuration directive.' => 'Donnée POST trop grande . Réduire la taille des données ou modifier le "post_max_size" dans la configuration de PHP.',
@@ -204,4 +204,16 @@ $translations = array(
 	'whole result' => 'résultat entier',
 	'clone' => 'cloner',
 	'Clone' => 'Cloner',
+	'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Le nombre de champs maximum est dépassé. Veuillez augmenter %s et %s',
+	'Partition by' => 'Partitionné par',
+	'Partitions' => 'Partitions',
+	'Partition name' => 'Nom de la partition',
+	'Values' => 'Valeurs',
+	'%d row(s) has been imported.' => array('%d ligne a été importé','%d lignes ont été importé'),
+	'Table structure' => 'Structure de la table',
+	'(anywhere)' => '(n\'importe où)',
+	'CSV Import' => 'Importation CVS',
+	'Import' => 'Importer',
+	'Stop on error' => 'Arrêt sur erreur',
+	'Select table' => 'Selectionner la table',
 );

lang/it.inc.php

@@ -204,4 +204,16 @@ $translations = array(
 	'whole result' => 'intero risultato',
 	'clone' => 'clona',
 	'Clone' => 'Clona',
+	'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Troppi campi. Per favore aumentare %s e %s.',
+	'Partition by' => 'Partiziona per',
+	'Partitions' => 'Partizioni',
+	'Partition name' => 'Nome partizione',
+	'Values' => 'Valori',
+	'%d row(s) has been imported.' => array('%d riga importata.','%d righe importate.'),
+	'Table structure' => 'Struttura tabella',
+	'(anywhere)' => '(ovunque)',
+	'CSV Import' => 'Importa da CSV',
+	'Import' => 'Importa',
+	'Stop on error' => 'Stop su errore',
+	'Select table' => 'Scegli tabella',
 );