diff --git a/adminer/include/adminer.inc.php b/adminer/include/adminer.inc.php
index e2c099a4..157727e1 100644
--- a/adminer/include/adminer.inc.php
+++ b/adminer/include/adminer.inc.php
@@ -953,8 +953,11 @@ class Adminer {
 		global $VERSION, $jush, $drivers, $connection;
 		?>
 <h1>
-<?php echo $this->name(); ?> <span class="version"><?php echo $VERSION; ?></span>
-<a href="https://www.adminer.org/#download"<?php echo target_blank(); ?> id="version"><?php echo (version_compare($VERSION, $_COOKIE["adminer_version"]) < 0 ? h($_COOKIE["adminer_version"]) : ""); ?></a>
+    <?php echo $this->name(); ?>
+    <?php if ($missing != "auth"): ?>
+    <span class="version"><?php echo $VERSION; ?></span>
+    <a href="https://www.adminer.org/#download"<?php echo target_blank(); ?> id="version"><?php echo (version_compare($VERSION, $_COOKIE["adminer_version"]) < 0 ? h($_COOKIE["adminer_version"]) : ""); ?></a>
+    <?php endif; ?>
 </h1>
 <?php
 		if ($missing == "auth") {
diff --git a/compile.php b/compile.php
index 3066d54e..822a1ba1 100755
--- a/compile.php
+++ b/compile.php
@@ -443,7 +443,7 @@ $file = str_replace('<?php echo script_src("static/editing.js"); ?>' . "\n", "",
 $file = preg_replace('~\s+echo script_src\("\.\./externals/jush/modules/jush-(textarea|txt|js|\$jush)\.js"\);~', '', $file);
 $file = str_replace('<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../vendor/vrana/jush/jush.css">' . "\n", "", $file);
 $file = preg_replace_callback("~compile_file\\('([^']+)'(?:, '([^']*)')?\\)~", 'compile_file', $file); // integrate static files
-$replace = 'preg_replace("~\\\\\\\\?.*~", "", ME) . "?file=\1&version=' . $VERSION . '"';
+$replace = 'preg_replace("~\\\\\\\\?.*~", "", ME) . "?file=\1&version=' . substr(md5(microtime()), 0, 8) . '"';
 $file = preg_replace('~\.\./adminer/static/(default\.css|favicon\.ico)~', '<?php echo h(' . $replace . '); ?>', $file);
 $file = preg_replace('~"\.\./adminer/static/(functions\.js)"~', $replace, $file);
 $file = preg_replace('~\.\./adminer/static/([^\'"]*)~', '" . h(' . $replace . ') . "', $file);
diff --git a/editor/include/adminer.inc.php b/editor/include/adminer.inc.php
index 1198f2f0..6ed2001d 100644
--- a/editor/include/adminer.inc.php
+++ b/editor/include/adminer.inc.php
@@ -580,8 +580,11 @@ qsl('div').onclick = whisperClick;", "")
 		global $VERSION;
 		?>
 <h1>
-<?php echo $this->name(); ?> <span class="version"><?php echo $VERSION; ?></span>
-<a href="https://www.adminer.org/editor/#download"<?php echo target_blank(); ?> id="version"><?php echo (version_compare($VERSION, $_COOKIE["adminer_version"]) < 0 ? h($_COOKIE["adminer_version"]) : ""); ?></a>
+    <?php echo $this->name(); ?>
+    <?php if ($missing != "auth"): ?>
+    <span class="version"><?php echo $VERSION; ?></span>
+    <a href="https://www.adminer.org/editor/#download"<?php echo target_blank(); ?> id="version"><?php echo (version_compare($VERSION, $_COOKIE["adminer_version"]) < 0 ? h($_COOKIE["adminer_version"]) : ""); ?></a>
+	<?php endif; ?>
 </h1>
 <?php
 		if ($missing == "auth") {