1
0
mirror of https://github.com/vrana/adminer.git synced 2025-08-11 09:04:02 +02:00

English corrections (thanks to crazy1729)

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@959 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c
This commit is contained in:
jakubvrana
2009-08-04 08:37:00 +00:00
parent 00f9a7d270
commit 73504b9ecb
17 changed files with 68 additions and 68 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@ $translations = array(
'database' => 'base de datos',
'Use' => 'Usar',
'No tables.' => 'No existen tablas.',
'select' => 'registros',
'select' => 'registros',
'Create new table' => 'Nueva tabla',
'Item has been updated.' => 'Registro modificado.',
'Item has been inserted.' => 'Registro insertado.',
@@ -47,7 +47,7 @@ $translations = array(
'Delete' => 'Eliminar',
'Database' => 'Base de datos',
'Routines' => 'Procedimientos',
'Indexes has been altered.' => 'Indices modificados.',
'Indexes have been altered.' => 'Indices modificados.',
'Indexes' => 'Indices',
'Alter indexes' => 'Modificar indices',
'Add next' => 'Agregar',
@@ -72,7 +72,7 @@ $translations = array(
'Unable to select the table' => 'No posible seleccionar la tabla',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF inválido. Vuelva a enviar los datos del formulario.',
'Comment' => 'Comentario',
'Default values has been set.' => 'Valores predeterminados establecidos.',
'Default values have been set.' => 'Valores predeterminados establecidos.',
'Default values' => 'Valores predeterminados',
'BOOL' => 'BOOL',
'Show column comments' => 'Mostrar comentario de columnas',
@@ -84,7 +84,7 @@ $translations = array(
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Consulta ejecutada, %d registro afectado.', 'Consulta ejecutada, %d registros afectados.'),
'Call' => 'Llamar',
'No MySQL extension' => 'No hay extension MySQL',
'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Ninguna de las extensiones PHP soportadas (%s) está disponible.',
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Ninguna de las extensiones PHP soportadas (%s) está disponible.',
'Sessions must be enabled.' => 'Deben estar habilitadas las sesiones.',
'Session expired, please login again.' => 'Sesión expirada, favor loguéese de nuevo.',
'Text length' => 'Longitud de texto',
@@ -110,7 +110,7 @@ $translations = array(
'Create view' => 'Cear vista',
'Name' => 'Nombre',
'Process list' => 'Lista de procesos',
'%d process(es) has been killed.' => array('%d proceso detenido.', '%d procesos detenidos.'),
'%d process(es) have been killed.' => array('%d proceso detenido.', '%d procesos detenidos.'),
'Kill' => 'Detener',
'IN-OUT' => 'IN-OUT',
'Parameter name' => 'Nombre de Parametro',
@@ -203,7 +203,7 @@ $translations = array(
'Partitions' => 'Particiones',
'Partition name' => 'Nombre de Partición',
'Values' => 'Valores',
'%d row(s) has been imported.' => array('%d registro importado.', '%d registros importados.'),
'%d row(s) have been imported.' => array('%d registro importado.', '%d registros importados.'),
'Table structure' => 'Estructura de la Tabla',
'(anywhere)' => '(donde sea)',
'CSV Import' => 'Importar CSV',
@@ -214,7 +214,7 @@ $translations = array(
'$1-$3-$5' => '$5/$3/$1',
'History' => 'History',
'Variables' => 'Variables',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Las columnas de origen y destino deben ser del mismo tipo, debe existir un índice entre las columnas del destino y el registro referenciado debe existir.',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'Las columnas de origen y destino deben ser del mismo tipo, debe existir un índice entre las columnas del destino y el registro referenciado debe existir.',
'Relations' => 'Relaciones',
'Run file' => 'Ejecutar Archivo',
'Clear' => 'Vaciar',