mirror/php-adminer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vrana/adminer.git synced 2025-08-16 03:24:01 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Plugins: Allow formatting translations using Adminer\lang_format()

Browse Source
This commit is contained in:
Jakub Vrana
2025-04-04 17:16:18 +02:00
parent 4aa7647a55
commit ab0dc19c9f
3 changed files with 55 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
adminer/include/lang.inc.php
View File

@@ -1,7 +1,48 @@
<?php
namespace Adminer;
// not used in a single language version
/** Translate string
* @param literal-string $idf
* @param float|string $number
*/
function lang(string $idf, $number = null): string {
// this is matched by compile.php
$args = func_get_args();
$args[0] = Lang::$translations[$idf] ?: $idf;
return call_user_func_array('Adminer\lang_format', $args);
}
/** Format translation, usable also by plugins
* @param string|list<string> $translation
* @param float|string $number
*/
function lang_format($translation, $number = null): string {
if (is_array($translation)) {
// this is matched by compile.php
$pos = ($number == 1 ? 0
: (LANG == 'cs' || LANG == 'sk' ? ($number && $number < 5 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4, other
: (LANG == 'fr' ? (!$number ? 0 : 1) // different forms for 0-1, other
: (LANG == 'pl' ? ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4 except 12-14, other
: (LANG == 'sl' ? ($number % 100 == 1 ? 0 : ($number % 100 == 2 ? 1 : ($number % 100 == 3 || $number % 100 == 4 ? 2 : 3))) // different forms for 1, 2, 3-4, other
: (LANG == 'lt' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1, 12-19, other
: (LANG == 'lv' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number ? 1 : 2)) // different forms for 1 except 11, other, 0
: (in_array(LANG, array('bs', 'ru', 'sr', 'uk')) ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1 except 11, 2-4 except 12-14, other
: 1)))))))) // different forms for 1, other
; // http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html
$translation = $translation[$pos];
}
$translation = str_replace("'", '’', $translation); // translations can contain HTML or be used in optionlist (we couldn't escape them here) but they can also be used e.g. in title='' //! escape plaintext translations
$args = func_get_args();
array_shift($args);
$format = str_replace("%d", "%s", $translation);
if ($format != $translation) {
$args[0] = format_number($number);
}
return vsprintf($format, $args);
}
// this is matched by compile.php
// not used in a single language version from here
/** Get available languages
* @return string[]
@@ -56,37 +97,6 @@ function langs(): array {
);
}
/** Translate string
* @param literal-string $idf
* @param float|string $number
*/
function lang(string $idf, $number = null): string {
// this is matched by compile.php
$translation = (Lang::$translations[$idf] ?: $idf);
if (is_array($translation)) {
// this is matched by compile.php
$pos = ($number == 1 ? 0
: (LANG == 'cs' || LANG == 'sk' ? ($number && $number < 5 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4, other
: (LANG == 'fr' ? (!$number ? 0 : 1) // different forms for 0-1, other
: (LANG == 'pl' ? ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4 except 12-14, other
: (LANG == 'sl' ? ($number % 100 == 1 ? 0 : ($number % 100 == 2 ? 1 : ($number % 100 == 3 || $number % 100 == 4 ? 2 : 3))) // different forms for 1, 2, 3-4, other
: (LANG == 'lt' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1, 12-19, other
: (LANG == 'lv' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number ? 1 : 2)) // different forms for 1 except 11, other, 0
: (in_array(LANG, array('bs', 'ru', 'sr', 'uk')) ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1 except 11, 2-4 except 12-14, other
: 1)))))))) // different forms for 1, other
; // http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html
$translation = $translation[$pos];
}
$translation = str_replace("'", '’', $translation); // translations can contain HTML or be used in optionlist (we couldn't escape them here) but they can also be used e.g. in title='' //! escape plaintext translations
$args = func_get_args();
array_shift($args);
$format = str_replace("%d", "%s", $translation);
if ($format != $translation) {
$args[0] = format_number($number);
}
return vsprintf($format, $args);
}
function switch_lang(): void {
echo "<form action='' method='post'>\n<div id='lang'>";
echo lang('Language') . ": " . html_select("lang", langs(), LANG, "this.form.submit();");