diff --git a/adminer/include/adminer.inc.php b/adminer/include/adminer.inc.php
index 6eb039af..55177ad8 100644
--- a/adminer/include/adminer.inc.php
+++ b/adminer/include/adminer.inc.php
@@ -986,7 +986,7 @@ class Adminer {
 	*/
 	function navigation($missing) {
 		global $VERSION, $drivers, $connection;
-		echo "<h1>" . $this->name() . "<span class='version'>$VERSION";
+		echo "<h1>" . $this->name() . " <span class='version'>$VERSION";
 		$new_version = $_COOKIE["adminer_version"];
 		echo " <a href='https://www.adminer.org/#download'" . target_blank() . " id='version'>" . (version_compare($VERSION, $new_version) < 0 ? h($new_version) : "") . "</a>";
 		echo "</span></h1>\n";
diff --git a/editor/include/adminer.inc.php b/editor/include/adminer.inc.php
index 304cffaf..f7608be4 100644
--- a/editor/include/adminer.inc.php
+++ b/editor/include/adminer.inc.php
@@ -590,7 +590,7 @@ qsl('div').onclick = whisperClick;", "")
 
 	function navigation($missing) {
 		global $VERSION;
-		echo "<h1>" . $this->name() . "<span class='version'>$VERSION";
+		echo "<h1>" . $this->name() . " <span class='version'>$VERSION";
 		$new_version = $_COOKIE["adminer_version"];
 		echo " <a href='https://www.adminer.org/editor/#download'" . target_blank() . " id='version'>" . (version_compare($VERSION, $new_version) < 0 ? h($new_version) : "") . "</a>";
 		echo "</span></h1>\n";