Introduced by 3891625cd1 PostgreSQL uses '::' syntax for type casting. Before this fix, HashMap returned ':\xff:' during SQL translation/substitution.
3891625cd1
Miloslav Hůla