diff --git a/e107_admin/admin_log.php b/e107_admin/admin_log.php
index 6bfeb80a1..751d265f4 100644
--- a/e107_admin/admin_log.php
+++ b/e107_admin/admin_log.php
@@ -803,7 +803,7 @@ class audit_log_ui extends e_admin_ui
 class dblog_ui extends e_admin_ui
 {
 			
-		protected $pluginTitle		=  ADLAN_155;
+		protected $pluginTitle		=  'ADLAN_155';
 		protected $pluginName		= 'core';
 		protected $table			= 'dblog';
 		protected $pid				= 'dblog_id';
@@ -813,17 +813,17 @@ class dblog_ui extends e_admin_ui
 		protected $fields 		= array (  
 		  'checkboxes' 			=>   array ( 'title' => '', 'type' => null, 'data' => null, 'width' => '5%', 'thclass' => 'center', 'forced' => '1', 'class' => 'center', 'toggle' => 'e-multiselect',  ),
 	//	  'dblog_id' 			=>   array ( 'title' => LAN_ID, 'data' => 'int', 'width' => '5%', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
-		  'dblog_datestamp' 	=>   array ( 'title' => LAN_DATESTAMP, 'type' => 'datestamp', 'data' => 'int', 'width' => 'auto', 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => array('mask'=>'dd MM yyyy hh:ii:ss'), 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+		  'dblog_datestamp' 	=>   array ( 'title' => 'LAN_DATESTAMP', 'type' => 'datestamp', 'data' => 'int', 'width' => 'auto', 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => array('mask'=>'dd MM yyyy hh:ii:ss'), 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
 		  'dblog_microtime' 	=>   array ( 'title' => 'Microtime', 'type' => 'method', 'data' => 'int', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'center', 'thclass' => 'center',  ),
-		  'dblog_type' 			=>   array ( 'title' => LAN_TYPE, 'type' => 'method', 'data' => 'int', 'width' => 'auto', 'batch' => true, 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+		  'dblog_type' 			=>   array ( 'title' => 'LAN_TYPE', 'type' => 'method', 'data' => 'int', 'width' => 'auto', 'batch' => true, 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
 		  'dblog_eventcode' 	=>   array ( 'title' => 'Eventcode', 'type' => 'method', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'center', 'thclass' => 'center',  ),
-		  'dblog_user_id' 		=>   array ( 'title' => LAN_ID, 'type' => 'user', 'data' => 'int', 'width' => '5%', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
-		  'dblog_user_name' 	=>   array ( 'title' => LAN_USER, 'type' => 'text', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
-		  'dblog_ip' 			=>   array ( 'title' => LAN_IP, 'type' => 'ip', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+		  'dblog_user_id' 		=>   array ( 'title' => 'LAN_ID', 'type' => 'user', 'data' => 'int', 'width' => '5%', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+	//	  'dblog_user_name' 	=>   array ( 'title' => LAN_USER, 'type' => 'text', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'filter' => true, 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+		  'dblog_ip' 			=>   array ( 'title' => 'LAN_IP', 'type' => 'ip', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
 		  'dblog_caller' 		=>   array ( 'title' => 'Caller', 'type' => 'method', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'center', 'thclass' => 'center',  ),
-		  'dblog_title' 		=>   array ( 'title' => LAN_TITLE, 'type' => 'method', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
+		  'dblog_title' 		=>   array ( 'title' => 'LAN_TITLE', 'type' => 'method', 'data' => 'str', 'width' => 'auto', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
 		  'dblog_remarks' 		=>   array ( 'title' => 'Remarks', 'type' => 'method', 'data' => 'str', 'width' => '30%', 'help' => '', 'readParms' => '', 'writeParms' => '', 'class' => 'left', 'thclass' => 'left',  ),
-		  'options' 			=>   array ( 'title' => LAN_OPTIONS, 'type' => null,  'nolist'=>true,  'data' => null, 'width' => '10%', 'thclass' => 'center last', 'class' => 'center last', 'forced' => '1',  ),
+		  'options' 			=>   array ( 'title' => 'LAN_OPTIONS', 'type' => null,  'nolist'=>true,  'data' => null, 'width' => '10%', 'thclass' => 'center last', 'class' => 'center last', 'forced' => '1',  ),
 		);
 
 		protected $fieldpref = array('dblog_id', 'dblog_datestamp', 'dblog_microtime', 'dblog_type', 'dblog_eventcode', 'dblog_user_id', 'dblog_user_name', 'dblog_ip', 'dblog_caller', 'dblog_title', 'dblog_remarks');