diff --git a/extensions/lang-english/locale/core.yml b/extensions/lang-english/locale/core.yml
index 9e1c8ae78..8cc9c6848 100644
--- a/extensions/lang-english/locale/core.yml
+++ b/extensions/lang-english/locale/core.yml
@@ -324,6 +324,7 @@ core:
     user:
       avatar_remove_button: Remove
       avatar_upload_button: Upload
+      avatar_upload_tooltip: Upload a new avatar
       bio_placeholder: Write something about yourself
       discussions_link: => core.ref.discussions
       in_discussion_text: "In {discussion}"