diff --git a/extensions/tags/less/forum/TagDiscussionModal.less b/extensions/tags/less/forum/TagDiscussionModal.less
index e3df739ba..e5ba8bd0f 100644
--- a/extensions/tags/less/forum/TagDiscussionModal.less
+++ b/extensions/tags/less/forum/TagDiscussionModal.less
@@ -88,6 +88,9 @@
         font-size: 16px;
       }
     }
+    &.pinned + li:not(.pinned) {
+      border-top: 2px solid @control-bg;
+    }
     &.child {
       padding-left: 48px;
     }
diff --git a/extensions/tags/locale/en.yml b/extensions/tags/locale/en.yml
index d7329a9ab..0073c4b39 100644
--- a/extensions/tags/locale/en.yml
+++ b/extensions/tags/locale/en.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ tags:
     other: "{username} {action} tags."
   added_tags: "added the {tags}"
   removed_tags: "removed the {tags}"
-  tag_new_discussion_title: Start a Discussion About...
+  tag_new_discussion_title: Choose Tags for Your Discussion
   edit_discussion_tags_title: "Edit Tags for {title}"
   edit_discussion_tags_link: Edit Tags
   discussion_tags_placeholder: Choose one or more topics