diff --git a/site/plugins/admin/lang/ru_RU.json b/site/plugins/admin/lang/ru_RU.json
index b546f5ae..f47ce63d 100644
--- a/site/plugins/admin/lang/ru_RU.json
+++ b/site/plugins/admin/lang/ru_RU.json
@@ -87,7 +87,7 @@
   "admin_general": "Основное",
   "admin_error_404_page": "Страница ошибки 404",
   "admin_cache": "Кеш",
-  "admin_author_email": "Почта автора",
+  "admin_author_email": "Электронная почта автора",
   "admin_author_name": "Имя автора",
   "admin_site_description": "Описание сайта",
   "admin_site_keywords": "Ключевые слова сайта",
@@ -100,8 +100,8 @@
   "admin_cache_prefix": "Префикс кэша",
   "admin_charset": "Кодировка",
   "admin_date_format": "Формат даты",
-  "admin_errors_display": "Показать ошибки",
-  "admin_locale": "Местонахождение",
+  "admin_errors_display": "Показывать ошибки",
+  "admin_locale": "Язык",
   "admin_entry_main": "Главная запись",
   "admin_theme": "Тема",
   "admin_timezone": "Часовой пояс",
@@ -183,8 +183,8 @@
   "admin_browse_files": "Просмотреть",
   "admin_copy": "Копировать",
   "admin_admin_panel": "Админ панель",
-  "admin_light": "Светлый",
-  "admin_dark": "Темный",
+  "admin_light": "Светлая",
+  "admin_dark": "Темная",
   "admin_name": "Название",
   "admin_memcached_server": "Сервер Memcache",
   "admin_memcached_port": "Порт Memcache",