diff --git a/site/plugins/admin/lang/sv_SE.yaml b/site/plugins/admin/lang/sv_SE.yaml
index 8aba430f..a449c17c 100644
--- a/site/plugins/admin/lang/sv_SE.yaml
+++ b/site/plugins/admin/lang/sv_SE.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 admin: "Admin"
-admin_welcome: "Welcome"
-admin_create_new_user_welcome: "To finish setup and secure your site, please create the first user by entering the necessary information below."
+admin_welcome: "Välkommen"
+admin_create_new_user_welcome: "För att slutföra installationen och säkra din webbplats, skapa en första användare och fyll i nödvändig information nedan."
 admin_cancel: "Avbryt"
 admin_create: "Skapa"
 admin_debugging: "Felsökning"
@@ -93,7 +93,7 @@ admin_author_email: "Författarens e-post"
 admin_author_name: "Författarens namn"
 admin_site_description: "Webbplatsbeskrivning"
 admin_site_keywords: "Webbplatssökord"
-admin_site_robots: "Robots"
+admin_site_robots: "Robotar"
 admin_site_title: "Webbplatsens rubrik"
 admin_system: "System"
 admin_cache_driver: "Cachedrivrutin"
@@ -101,8 +101,8 @@ admin_cache_enabled: "Cache aktiverat"
 admin_cache_lifetime: "Cache-livslängd"
 admin_cache_prefix: "Cache-prefix"
 admin_charset: "Teckenuppsättning"
-admin_date_format: "Date format"
-admin_date_display_format: "Display date format"
+admin_date_format: "Datumformat"
+admin_date_display_format: "Visa datumformat"
 admin_errors_display: "Visa fel"
 admin_locale: "Språk"
 admin_entry_main: "Huvudinlägg"
@@ -211,7 +211,7 @@ admin_you_have_not_created_any_entries_yet: "Du har inte skapat några inlägg 
 admin_you_have_not_created_any_snippets_yet: "Du har inte skapat några delkoder än!"
 admin_you_have_not_created_any_templates_yet: "Du har inte skapat några mallar än!"
 admin_you_have_not_created_any_fieldsets_yet: "Du har inte skapat några fältgrupper än!"
-admin_twig_auto_reload: "Auto reload"
+admin_twig_auto_reload: "Automatisk omladdning"
 admin_display_error_details: "Visa feldetaljer"
 admin_add_content_length_header: "Lägg till innehållslängdrubrik"
 admin_router_cache_file: "Rutt för cachefil"
@@ -235,21 +235,21 @@ admin_active_theme: "Aktivera tema"
 admin_get_more_themes: "Skaffa fler teman"
 admin_images: "Bilder"
 admin_data: "Data"
-admin_slim: "Slim"
+admin_slim: "Smal"
 admin_slugify: "Permalänk"
 admin_entries_limit: "Begränsning inlägg"
 admin_slug: "Permalänk"
-admin_slugify_separator: "Separator"
+admin_slugify_separator: "Separerare"
 admin_slugify_lowercase: "Gemener"
 admin_slugify_trim: "Beskär"
 admin_slugify_strip_tags: "Ta bort taggar"
 admin_slugify_lowercase_after_regexp: "Gemener efter regexp"
 admin_slugify_regexp: "Regexp"
 admin_gallery_img: "Galleribild"
-admin_tags: "Tags"
-admin_twig_templating: "Twig Templating"
-admin_twig_debug: "Debug"
-admin_twig_charset: "Charset"
+admin_tags: "Taggar"
+admin_twig_templating: "Twig mallhantering"
+admin_twig_debug: "Debugläge"
+admin_twig_charset: "Teckenuppsättning"
 admin_twig_cache: "Cache"
-admin_published_at: "Published at"
-admin_licence: "Licence"
+admin_published_at: "Publicerad den"
+admin_licence: "Licens"