diff --git a/site/plugins/admin/languages/fr_FR.yaml b/site/plugins/admin/languages/fr_FR.yaml
index 52e2c7eb..4233747b 100644
--- a/site/plugins/admin/languages/fr_FR.yaml
+++ b/site/plugins/admin/languages/fr_FR.yaml
@@ -38,22 +38,22 @@ admin_entry: "Entrée"
admin_fieldset: "Champ"
admin_source: "Source"
admin_upload: "Envoyer"
-admin_hidden: "Hidden"
-admin_image_preview: "Image preview"
-admin_move: "Move"
-admin_parent_entry: "Entry parent"
-admin_preview: "Preview"
-admin_publish: "Publish"
-admin_rename: "Rename"
-admin_save_entry: "Save entry"
-admin_template: "Template"
+admin_hidden: "Caché"
+admin_image_preview: "Prévisualisation de l'image"
+admin_move: "Déplacer"
+admin_parent_entry: "Parent d'entrée"
+admin_preview: "Aperçu"
+admin_publish: "Publier"
+admin_rename: "Renommer"
+admin_save_entry: "Enregistrer l'entrée"
+admin_template: "Modèle"
admin_title: "Titre"
admin_url: "URL"
admin_view: "Vue"
admin_visibility: "Visibilité"
admin_visible: "Visible"
admin_password: "Mot de passe"
-admin_php_built_on: "PHP Built On"
+admin_php_built_on: "PHP construit sur"
admin_php_version: "Version PHP"
admin_author_url: "URL de l'auteur"
admin_bugs: "Bogues"
@@ -72,19 +72,19 @@ admin_security_check_results: "Résultats de vérification de sécurité"
admin_security_check_results_debug: "Due to the type and amount of information an error might give intruders when DISPLAY ERRORS TRUE, we strongly advise setting DISPLAY ERRORS FALSE in production systems."
admin_security_check_results_htaccess: "The Flextype .htaccess file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions.
You can do this on unix systems with: chmod a-w :path
"
admin_security_check_results_index: "The Flextype index.php file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions.
You can do this on unix systems with: chmod a-w :path
"
-admin_server: "Server"
+admin_server: "Serveur"
admin_site: "Site"
-admin_clear_cache: "Clear cache"
-admin_error404_title: "Error404 entry title"
-admin_error404_description: "Error404 entry description"
-admin_error404_content: "Error404 entry content"
-admin_error404_template: "Error404 entry template"
-admin_heading: "Settings"
-admin_general: "General"
-admin_error_404_page: "Error 404 page"
+admin_clear_cache: "Vider le cache"
+admin_error404_title: "Titre d'entrée erreur 404"
+admin_error404_description: "Desciption de l'entrée erreur 404"
+admin_error404_content: "Contenu de l'entrée erreur 404"
+admin_error404_template: "Modèle d'entrée erreur 404"
+admin_heading: "Paramètres"
+admin_general: "Général"
+admin_error_404_page: "Page erreur 404"
admin_cache: "Cache"
-admin_author_email: "Author email"
-admin_author_name: "Author name"
+admin_author_email: "E-mail de l'auteur"
+admin_author_name: "Nom de l'auteur"
admin_site_description: "Site description"
admin_site_keywords: "Site keywords"
admin_site_robots: "Robots"
@@ -132,19 +132,19 @@ admin_message_template_deleted: "Template deleted"
admin_message_template_renamed: "Template renamed"
admin_message_template_duplicated: "Template duplicated"
admin_message_template_saved: "Template saved"
-admin_message_snippet_saved: "Snippet saved"
-admin_message_snippet_created: "Snippet created"
-admin_message_snippet_was_not_created: "Snippet was not created"
-admin_message_snippet_deleted: "Snippet deleted"
-admin_message_snippet_renamed: "Snippet renamed"
-admin_message_snippet_duplicated: "Snippet duplicated"
-admin_message_fieldset_saved: "Fieldset saved"
-admin_message_fieldset_created: "Fieldset created"
-admin_message_fieldset_deleted: "Fieldset deleted"
-admin_message_fieldset_renamed: "Fieldset renamed"
-admin_message_fieldset_duplicated: "Fieldset duplicated"
-admin_message_entry_duplicated: "Entry duplicated"
-admin_message_entry_was_not_duplicated: "Entry was not duplicated"
+admin_message_snippet_saved: "Snippet enregistré"
+admin_message_snippet_created: "Snippet créé"
+admin_message_snippet_was_not_created: "Snippet n'a pas été créé"
+admin_message_snippet_deleted: "Snippet supprimé"
+admin_message_snippet_renamed: "Snippet renommé"
+admin_message_snippet_duplicated: "Snippet dupliqué"
+admin_message_fieldset_saved: "Champ sauvegardé"
+admin_message_fieldset_created: "Champ créé"
+admin_message_fieldset_deleted: "Champ supprimé"
+admin_message_fieldset_renamed: "Champ renommé"
+admin_message_fieldset_duplicated: "Champ dupliqué"
+admin_message_entry_duplicated: "Entrée dupliquée"
+admin_message_entry_was_not_duplicated: "L'entrée n'a pas été dupliquée"
admin_message_cache_files_deleted: "Cache files deleted"
admin_message_entry_changes_saved: "Changes successfully saved"
admin_message_entry_changes_not_saved: "Changes not saved"
@@ -163,24 +163,24 @@ admin_message_entry_renamed: "Entry renamed"
admin_message_settings_saved: "Settings saved"
admin_message_settings_was_not_saved: "Settings was not saved"
admin_message_wrong_username_password: "Wrong username or password"
-admin_quality: "Quality"
-admin_width: "Width"
-admin_height: "Height"
-admin_accept_file_types: "Accept file types"
-admin_embeded_code: "Embeded Code"
-admin_shortcode: "Shortcode"
-admin_php_code: "PHP Code"
-admin_choose_files_to_upload: "Choose file"
-admin_browse_files: "Browse"
-admin_copy: "Copy"
-admin_admin_panel: "Admin Panel"
-admin_light: "Light"
-admin_dark: "Dark"
-admin_name: "Name"
-admin_memcached_server: "Memcached Server"
-admin_memcached_port: "Memcached Port"
-admin_redis_socket: "Redis Socket"
-admin_redis_password: "Redis Password"
+admin_quality: "Qualité"
+admin_width: "Largeur"
+admin_height: "Hauteur"
+admin_accept_file_types: "Accepter les types de fichier"
+admin_embeded_code: "Code intégré"
+admin_shortcode: "Raccourci"
+admin_php_code: "Code PHP"
+admin_choose_files_to_upload: "Choisir un fichier"
+admin_browse_files: "Parcourir"
+admin_copy: "Copier"
+admin_admin_panel: "Panneau d'administrateur"
+admin_light: "Clair"
+admin_dark: "Sombre"
+admin_name: "Nom"
+admin_memcached_server: "Serveur Memcached"
+admin_memcached_port: "Port Memcached"
+admin_redis_socket: "Socket Redis"
+admin_redis_password: "Mot de passe Redis"
admin_redis_server: "Redis Server"
admin_redis_port: "Redis Port"
admin_sqlite3_database: "SQLite3 Database"