diff --git a/site/plugins/admin/lang/fa_IR.yaml b/site/plugins/admin/lang/fa_IR.yaml
index 4fe47a78..bb702653 100644
--- a/site/plugins/admin/lang/fa_IR.yaml
+++ b/site/plugins/admin/lang/fa_IR.yaml
@@ -144,9 +144,9 @@ admin_message_template_renamed: "قالب تغییر نام یافت"
 admin_message_template_duplicated: "قالب کپی برداری شد"
 admin_message_template_saved: "قالب ذخیره شد"
 admin_message_template_was_not_created: "قالب تغییر نام نیافت"
-admin_message_partial_was_not_created: "Partial was not renamed"
-admin_message_partial_created: "Partial created"
-admin_message_partial_deleted: "Partial deleted"
+admin_message_partial_was_not_created: "جزئی تغییر نام نیافت"
+admin_message_partial_created: "جزئی ایجاد شد"
+admin_message_partial_deleted: "جزئی حذف شد"
 admin_message_partial_was_not_deleted: "Partial was not deleted"
 admin_message_snippet_saved: "Snippet saved"
 admin_message_snippet_created: "Snippet created"