diff --git a/plugins/box/users/languages/it.lang.php b/plugins/box/users/languages/it.lang.php
index 38a379e..025b61a 100644
--- a/plugins/box/users/languages/it.lang.php
+++ b/plugins/box/users/languages/it.lang.php
@@ -18,8 +18,8 @@
             'Register new user' => 'Crea un account',
             'Delete user: :user' => 'Elimina utente: :user',
             'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Utente <i>:user</i> è stato eliminato.',
-            'This field should not be empty' => 'Questo campo non può essere vuoto',
-            'This user alredy exist' => 'Questo utente è già esistente',
+            'This user already exist' => 'Questo utente è già esistente',
+            'This email already exits' => 'Questa email è già esistente',
             'Changes saved' => 'Le modifiche sono state salvate',
             'Wrong old password' => 'Vecchia password errata',
             'Admin' => 'Amministratore',