From 21aba2e8beda2b27b1c4ea42fbab1665a42bb16e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: micheldejoode <micheldejoode@gmail.com>
Date: Fri, 20 Sep 2013 17:30:47 +0200
Subject: [PATCH] Update nl.lang.php

---
 plugins/box/users/languages/nl.lang.php | 38 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/plugins/box/users/languages/nl.lang.php b/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
index 1502168..fa30c3a 100644
--- a/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
+++ b/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
@@ -2,27 +2,27 @@
 
     return array(
         'users' => array(
-            'Users' => 'Benutzer',
+            'Users' => 'Gebruikers',
             'Login' => 'Login',
-            'Username' => 'Benutzername',
-            'Password' => 'Passwort',
-            'Registered' => 'Registriert',
+            'Username' => 'Gebruikersnaam',
+            'Password' => 'Wachtwoord',
+            'Registered' => 'Geregistreerd',
             'Email' => 'Email',
-            'Role' => 'Rolle',
-            'Roles' => 'Rollen',
-            'Edit' => 'Bearbeiten',
-            'Actions' => 'Aktionen',
-            'Delete' => 'Löschen',
-            'Log In' => 'Log In',
-            'Log Out' => 'Ausloggen',
-            'Register New User' => 'Registriere Neuen Benutzer',
-            'New User Registration' => 'Neuen Benutzer registrieren',
-            'Delete user: :user' => 'Lösche Benutzer: :user',
-            'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Benutzer <i>:user</i> wurde gelöscht.',
-            'This field should not be empty' => 'Dieses Feld darf nicht leer sein',
-            'This user alredy exist' => 'Dieser Benutzer existiert bereits',
-            'Changes saved' => 'Änderungen gespeichert',
-            'Wrong old password' => 'Altes Passwort falsch',
+            'Role' => 'Type',
+            'Roles' => 'Types',
+            'Edit' => 'Bewerken',
+            'Actions' => 'Acties',
+            'Delete' => 'Verwijderen',
+            'Log In' => 'Log in',
+            'Log Out' => 'Uitloggen',
+            'Register New User' => 'Registreer nieuwe gebruiker',
+            'New User Registration' => 'Registratie nieuwe gebruiker',
+            'Delete user: :user' => 'Verwijder gebruiker: :user',
+            'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Gebruiker <i>:user</i> is verwijderd.',
+            'This field should not be empty' => 'Dit veld mag niet leeg zijn',
+            'This user alredy exist' => 'Deze gebruiker bestaat al',
+            'Changes saved' => 'Wijzigingen opgeslagen',
+            'Wrong old password' => 'Foutief oud wachtwoord',
             'Admin' => 'Admin',
             'User' => 'Benutzer',
             'Editor' => 'Redakteur',