diff --git a/plugins/box/information/languages/de.lang.php b/plugins/box/information/languages/de.lang.php
index 8015125..e93915b 100644
--- a/plugins/box/information/languages/de.lang.php
+++ b/plugins/box/information/languages/de.lang.php
@@ -18,12 +18,11 @@
             'Not Installed' => 'Nicht Installiert',
             'Security check results' => 'Sicherheits-Check Ergebnisse',
             'The configuration file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions on defines.php on production systems.' =>
-            'Die Konfigurationsdatei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte für defines.php auf Produktionssystemen zu entfernen.',
-            'The Monstra core directory (":path") and/or files underneath it has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod -R a-w :path</code>' =>
+            'Die Konfigurationsdatei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte für defines.php auf Produktionssystemen zu entfernen.',            
             'The Monstra .htaccess file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
-            'Die Monstra .htaccess Datei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte zu entfernen. <br/>Du kannst dies auf Unix-Systemen ganz einfach mit: <code>chmod a-w :path</code> erledigen.',
+            'Die Monstra .htaccess Datei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte zu entfernen. <br/>Du kannst dies auf Unix-Systemen ganz einfach mit: <code>chmod a-w :path</code> erledigen.',            
             'The Monstra index.php file has been found to be writable. We would advise you to remove all write permissions. <br/>You can do this on unix systems with: <code>chmod a-w :path</code>' =>
-            'Die Monstra index.php Datei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte zu entfernen. <br/>Du kannst dies auf Unix-Systemen ganz einfach mit: <code>chmod a-w :path</code> erledigen.',
+            'Die Monstra index.php Datei wurde als beschreibbar entdeckt. Wir empfehlen alle Schreibrechte zu entfernen. <br/>Du kannst dies auf Unix-Systemen ganz einfach mit: <code>chmod a-w :path</code> erledigen.',            
             'Due to the type and amount of information an error might give intruders when Monstra::$environment = Monstra::DEVELOPMENT, we strongly advise setting Monstra::PRODUCTION in production systems.' =>
             'Aufgrund der Art und Menge der Informationen kann ein Fehler Eindringlinge ergeben wenn Monstra::$environment = Monstra::DEVELOPMENT, wir raten dringend dazu folgendermaßen Monstra::PRODUCTION in Produktionssystemen einzustellen.',
             'Monstra version' => 'Monstra version',