1
0
mirror of https://github.com/monstra-cms/monstra.git synced 2025-08-05 20:57:49 +02:00

Translation Updates

This commit is contained in:
Awilum
2013-03-19 22:10:13 +02:00
parent 6257af8e71
commit 5ee512a77b
14 changed files with 81 additions and 79 deletions

View File

@@ -7,11 +7,11 @@
'Delete' => 'Obriši', 'Delete' => 'Obriši',
'Edit' => 'Izmeni', 'Edit' => 'Izmeni',
'Name' => 'Ime', 'Name' => 'Ime',
'Create New Block' => 'Kreiraj novi blok', 'Create new block' => 'Kreiraj novi blok',
'New Block' => 'Novi blok', 'New block' => 'Novi blok',
'Edit Block' => 'Izmeni blok', 'Edit block' => 'Izmeni blok',
'Save' => 'Sačuvaj', 'Save' => 'Sačuvaj',
'Save and Exit' => 'Sačuvaj i izađi', 'Save and exit' => 'Sačuvaj i izađi',
'Actions' => 'Akcije', 'Actions' => 'Akcije',
'Required field' => 'Potrebno polje', 'Required field' => 'Potrebno polje',
'This block already exists' => 'Ovaj Blok već postoji', 'This block already exists' => 'Ovaj Blok već postoji',

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
'Delete' => 'Obriši', 'Delete' => 'Obriši',
'Order' => 'Poređenje', 'Order' => 'Poređenje',
'Actions' => 'Akcije', 'Actions' => 'Akcije',
'Create New Item' => 'Kreiraj novu stavku', 'Create new item' => 'Kreiraj novu stavku',
'New item' => 'Nova stavka', 'New item' => 'Nova stavka',
'Item name' => 'Ime', 'Item name' => 'Ime',
'Item order' => 'Poredjenje', 'Item order' => 'Poredjenje',

View File

@@ -31,7 +31,7 @@
'This page already exists' => 'Ova strana već postoji', 'This page already exists' => 'Ova strana već postoji',
'Extra' => 'Dodatno polje', 'Extra' => 'Dodatno polje',
'Save' => 'Sačuvaj', 'Save' => 'Sačuvaj',
'Save and Exit' => 'Sačuvaj i izadji', 'Save and exit' => 'Sačuvaj i izadji',
'Your changes to the page <i>:page</i> have been saved.' => 'Vaše promene na stranici <i> :page </i> su sačuvane.', 'Your changes to the page <i>:page</i> have been saved.' => 'Vaše promene na stranici <i> :page </i> su sačuvane.',
'The page <i>:page</i> cloned.' => 'Strana <i>:page</i> je klonirana.', 'The page <i>:page</i> cloned.' => 'Strana <i>:page</i> je klonirana.',
'Status' => 'Status', 'Status' => 'Status',

View File

@@ -8,11 +8,11 @@
'Delete' => 'Obriši', 'Delete' => 'Obriši',
'Edit' => 'Izmeni', 'Edit' => 'Izmeni',
'Name' => 'Ime', 'Name' => 'Ime',
'Create New Snippet' => 'Kreiraj novi klip', 'Create new snippet' => 'Kreiraj novi klip',
'New Snippet' => 'Novi klip', 'New snippet' => 'Novi klip',
'Edit Snippet' => 'Izmeni klip', 'Edit snippet' => 'Izmeni klip',
'Save' => 'Sačuvaj', 'Save' => 'Sačuvaj',
'Save and Exit' => 'sačuvaj i izađi', 'Save and exit' => 'sačuvaj i izađi',
'This snippet already exists' => 'Ovaj klip već postoji', 'This snippet already exists' => 'Ovaj klip već postoji',
'This snippet does not exist' => 'Ovaj klip ne postoji', 'This snippet does not exist' => 'Ovaj klip ne postoji',
'Delete snippet: :snippet' => 'Obriši klip: :snippet', 'Delete snippet: :snippet' => 'Obriši klip: :snippet',

View File

@@ -5,23 +5,24 @@
'System' => 'Sistem', 'System' => 'Sistem',
'Published a new version of the :monstra' => 'Objavi novu verziju :monstr-e', 'Published a new version of the :monstra' => 'Objavi novu verziju :monstr-e',
'Sitemap created' => 'Mapa sajta je Kreirana!!!', 'Sitemap created' => 'Mapa sajta je Kreirana!!!',
'Create Sitemap' => 'Kreiraj Mapu sajta', 'Create sitemap' => 'Kreiraj Mapu sajta',
'on' => 'uključeno', 'on' => 'uključeno',
'off'=> 'isključeno', 'off'=> 'isključeno',
'Site url' => 'URL sajta', 'Site url' => 'URL sajta',
'Maintenance Mode' => 'Mod Održavanja', 'Maintenance Mode' => 'Mod Održavanja',
'Maintenance Mode On' => 'Uključi Mod Održavanja', 'Maintenance Mode On' => 'Uključi Mod Održavanja',
'Maintenance Mode Off' => 'Isključi Mod Održavanja', 'Maintenance Mode Off' => 'Isključi Mod Održavanja',
'Site Settings' => 'Podešavanja sajta', 'Site settings' => 'Podešavanja sajta',
'System Settings' => 'Podešavanja sistema', 'System settings' => 'Podešavanja sistema',
'Site Name' => 'Ime sajta', 'Site name' => 'Ime sajta',
'Site Description' => 'Opis sajta', 'Site description' => 'Opis sajta',
'Site Keywords' => 'Ključne reči sajta', 'Site keywords' => 'Ključne reči sajta',
'Site Slogan' => 'Slogan sajta', 'Site slogan' => 'Slogan sajta',
'Default Page' => 'Početna stranica', 'Default page' => 'Početna stranica',
'Time zone' => 'Vremenska zona', 'Time zone' => 'Vremenska zona',
'Language' => 'Jezik', 'Language' => 'Jezik',
'Save' => 'Sačuvaj', 'Save' => 'Sačuvaj',
'Site' => 'Sajt',
'System version' => 'Sistemska verzija', 'System version' => 'Sistemska verzija',
'System version ID' => 'ID sistemske verzije', 'System version ID' => 'ID sistemske verzije',
'GZIP' => 'GZIP', 'GZIP' => 'GZIP',
@@ -30,15 +31,17 @@
'Plugins active' => 'Aktivni Dodaci', 'Plugins active' => 'Aktivni Dodaci',
'Actions registered' => 'Actions registered', 'Actions registered' => 'Actions registered',
'Filters registered' => 'Filters registered', 'Filters registered' => 'Filters registered',
'logout' => 'Izloguj se',
'site' => 'Sajt',
'Core' => 'Sistem', 'Core' => 'Sistem',
'Delete Temporary Files' => 'Obriši privremene datoteke', 'Delete temporary files' => 'Obriši privremene datoteke',
'Download the latest version' => 'Preuzmi poslednju verziju', 'Download the latest version' => 'Preuzmi poslednju verziju',
'Powered by' => 'Pokreće', 'Powered by' => 'Pokreće',
'Administration' => 'Administracija', 'Administration' => 'Administracija',
'Settings' => 'Podesavanja', 'Settings' => 'Podesavanja',
'Temporary files deleted' => 'Privremeni fajlovi obrisani', 'Temporary files deleted' => 'Privremeni fajlovi obrisani',
'Extends' => 'Proširenja', 'Extends' => 'Proširenja',
'View Site' => 'Pogledaj Sajt', 'View site' => 'Pogledaj sajt',
'Welcome, :username' => 'Dobrodošao, :username', 'Welcome, :username' => 'Dobrodošao, :username',
'Reset Password' => 'resetuj šifru', 'Reset Password' => 'resetuj šifru',
'< Back to Website' => '< Nazad da websajt', '< Back to Website' => '< Nazad da websajt',

View File

@@ -4,12 +4,12 @@
'themes' => array( 'themes' => array(
'Themes' => 'Šabloni', 'Themes' => 'Šabloni',
'Themes manager' => 'Menadžer šablona', 'Themes manager' => 'Menadžer šablona',
'Select Theme' => 'Odaberi temu', 'Select theme' => 'Odaberi temu',
'Save' => 'Sačuvaj', 'Save' => 'Sačuvaj',
'Save and exit' => 'Sačuvaj i izađi', 'Save and exit' => 'Sačuvaj i izađi',
'Name' => 'Ime', 'Name' => 'Ime',
'Create New Template' => 'Kreiraj novi šablon', 'Create new template' => 'Kreiraj novi šablon',
'New Template' => 'Novi šablon', 'New template' => 'Novi šablon',
'Delete template: :name' => 'Obriši šablon: :name', 'Delete template: :name' => 'Obriši šablon: :name',
'Delete chunk: :name' => 'Obriši komade: :name', 'Delete chunk: :name' => 'Obriši komade: :name',
'Delete styles: :name' => 'Obriši stilove: :name', 'Delete styles: :name' => 'Obriši stilove: :name',
@@ -18,20 +18,19 @@
'Edit' => 'Izmeni', 'Edit' => 'Izmeni',
'Delete' => 'Obriši', 'Delete' => 'Obriši',
'Actions' => 'Akcije', 'Actions' => 'Akcije',
'Create New Chunk' => 'Napravi novi parče', 'Create new chunk' => 'Napravi novi parče',
'New Chunk' => 'Novo parče', 'New chunk' => 'Novo parče',
'Chunks' => 'Parčići', 'Chunks' => 'Parčići',
'Create New Styles' => 'Kreiraj novi stil', 'Create new styles' => 'Kreiraj novi stil',
'New Styles' => 'Novi stil', 'New styles' => 'Novi stil',
'Styles' => 'Stilovi', 'Styles' => 'Stilovi',
'Template content' => 'Sadržaj šablona', 'Template content' => 'Sadržaj šablona',
'Styles content' => 'Stil sadržaja', 'Styles content' => 'Stil sadržaja',
'Chunk content' => 'Sadržaj komada', 'Chunk content' => 'Sadržaj komada',
'Edit Template' => 'Izmeni šablon', 'Edit template' => 'Izmeni šablon',
'Edit Chunk' => 'Izmeni komad', 'Edit chunk' => 'Izmeni komad',
'Edit Styles' => 'Izmeni stil', 'Edit styles' => 'Izmeni stil',
'Site Theme' => 'Site Theme', 'Current site theme' => 'Trenutni šablon sajta',
'Current Site Theme' => 'Trenutni šablon sajta',
'Current admin theme' => 'Trenutni administratorski šablon', 'Current admin theme' => 'Trenutni administratorski šablon',
'This template already exists' => 'Ovaj šablon već postoji', 'This template already exists' => 'Ovaj šablon već postoji',
'This chunk already exists' => 'Ovaj komad već postoji', 'This chunk already exists' => 'Ovaj komad već postoji',
@@ -42,9 +41,9 @@
'Your changes to the template <i>:name</i> have been saved.' => 'Promene na šablonu <i>:name</i> su sačuvane.', 'Your changes to the template <i>:name</i> have been saved.' => 'Promene na šablonu <i>:name</i> su sačuvane.',
'Required field' => 'Potrebno polje', 'Required field' => 'Potrebno polje',
'Scripts' => 'Skripte', 'Scripts' => 'Skripte',
'Create New Script' => 'Kreiraj novu skriptu', 'Create new script' => 'Kreiraj novu skriptu',
'Script content' => 'Sadržaj skripte', 'Script content' => 'Sadržaj skripte',
'New Script' => 'Nova skripta', 'New script' => 'Nova skripta',
'Edit Script' => 'Izmeni skriptu', 'Edit script' => 'Izmeni skriptu',
) )
); );

View File

@@ -13,9 +13,9 @@
'Edit' => 'Izmeni', 'Edit' => 'Izmeni',
'Actions' => 'Akcije', 'Actions' => 'Akcije',
'Delete' => 'Obriši', 'Delete' => 'Obriši',
'Log In' => 'Log In', 'Enter' => 'Udji',
'Log Out' => 'Izloguj se', 'Logout' => 'Izloguj se',
'Register New User' => 'Registruj Novog Korisnika', 'Register new user' => 'registruj novog korisnika',
'New User Registration' => 'registracija novog korisnika', 'New User Registration' => 'registracija novog korisnika',
'Delete user: :user' => 'Obriši korisnika: :user', 'Delete user: :user' => 'Obriši korisnika: :user',
'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Korisnik <i>:user</i> je uklonjen.', 'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Korisnik <i>:user</i> je uklonjen.',
@@ -46,7 +46,7 @@
'This user doesnt alredy exist' => 'Ovaj korisnik još uvek ne postoji', 'This user doesnt alredy exist' => 'Ovaj korisnik još uvek ne postoji',
'Users - Profile' => 'Korisnici -- profil', 'Users - Profile' => 'Korisnici -- profil',
'Users - Edit Profile' => 'Korisnici - Izmena profila', 'Users - Edit Profile' => 'Korisnici - Izmena profila',
'Users - Log In' => 'Korisnici - Uloguj se.', 'Users - Login' => 'Korisnici - Uloguj se.',
'Users - Registration' => 'Korisnici - registracija', 'Users - Registration' => 'Korisnici - registracija',
'Users - Password Recover' => 'Korisnici - Potsetnik šifre', 'Users - Password Recover' => 'Korisnici - Potsetnik šifre',
'New Password' => 'Nova šifra', 'New Password' => 'Nova šifra',