From 9e422f259d61e8dd641884a0f0da1ad99881496f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: micheldejoode <micheldejoode@gmail.com>
Date: Fri, 20 Sep 2013 18:02:02 +0200
Subject: [PATCH] Update nl.lang.php

---
 plugins/box/users/languages/nl.lang.php | 48 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/plugins/box/users/languages/nl.lang.php b/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
index fa30c3a..6579d72 100644
--- a/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
+++ b/plugins/box/users/languages/nl.lang.php
@@ -24,31 +24,31 @@
             'Changes saved' => 'Wijzigingen opgeslagen',
             'Wrong old password' => 'Foutief oud wachtwoord',
             'Admin' => 'Admin',
-            'User' => 'Benutzer',
-            'Editor' => 'Redakteur',
-            'Register' => 'Registrieren',
-            'Edit profile' => 'Profil bearbeiten',
-            'Save' => 'Speichern',
-            'Firstname' => 'Vorname',
-            'Lastname' => 'Nachname',
-            'Old password' => 'Altes Passwort',
-            'New password' => 'Neues Passwort',
-            'Welcome' => 'Willkommen',
-            'Wrong <b>username</b> or <b>password</b>' => 'Falscher <b>Benutzername</b> oder <b>Passwort</b>',
-            'Your changes have been saved.' => 'Deine Änderungen wurden gespeichert.',
-            'New user have been registered.' => 'Neuer Benutzer wurde registriert.',
+            'User' => 'Gebruiker',
+            'Editor' => 'Redacteur',
+            'Register' => 'Registreer',
+            'Edit profile' => 'Profiel bewerken',
+            'Save' => 'Opslaan',
+            'Firstname' => 'Voornaam',
+            'Lastname' => 'Achternaam',
+            'Old password' => 'Oude wachtwoord',
+            'New password' => 'Nieuw wachtwoord',
+            'Welcome' => 'Welkom',
+            'Wrong <b>username</b> or <b>password</b>' => 'Foutieve <b>gebruikersnaam</b> of <b>wachtwoord</b>',
+            'Your changes have been saved.' => 'De wijzigingen zijn opgeslagen.',
+            'New user have been registered.' => 'Nieuwe gebruiker is geregistreerd.',
             'Captcha' => 'Captcha',
-            'Registration' => 'Registrierung',
-            'Username' => 'Benutzername',
-            'User email is invalid' => 'Benutzer Email ist nicht gültig',
-            'Reset Password' => 'Passwort zurücksetzen',
-            'Send New Password' => 'Neues Passwort zusenden',
-            'This user doesnt alredy exist' => 'Dieser Benutzer ist nocht nicht vorhanden',
-            'Users - Profile' => 'Benutzer - Profil',
-            'Users - Edit Profile' => 'Benutzer - Profil Bearbeiten',
-            'Users - Log In' => 'Benutzer - Log In',
-            'Users - Registration' => 'Benutzer - Registration',
-            'Users - Password Recover' => 'Benutzer - Passwort wiederherstellen',
+            'Registration' => 'Registratie',
+            'Username' => 'Gebruikersnaam',
+            'User email is invalid' => 'Gebruikers email is ongeldig',
+            'Reset Password' => 'Wachtwoord resetten',
+            'Send New Password' => 'Verzend nieuw wachtwoord',
+            'This user doesnt alredy exist' => 'Deze gebruiker bestaat nog niet',
+            'Users - Profile' => 'Gebruikers - Profiel',
+            'Users - Edit Profile' => 'Gebruikers - Bewerk profiel',
+            'Users - Log In' => 'Gebruikers - Log In',
+            'Users - Registration' => 'Gebruikers - Registratie',
+            'Users - Password Recover' => 'Gebruikers - Wachtwoord opnieuw instellen',
             'New Password' => 'Neues Passwort',
             'Forgot your password?' => 'Passwort vergessen?',
             'New password has been sent' => 'Neues Passwort wurde versendet',