diff --git a/plugins/box/system/languages/es.lang.php b/plugins/box/system/languages/es.lang.php
index 2e0c00c..8e90a6c 100644
--- a/plugins/box/system/languages/es.lang.php
+++ b/plugins/box/system/languages/es.lang.php
@@ -10,8 +10,8 @@
             'off'=> 'Apagar',
             'Site Url' => 'URL del Sitio',
             'Maintenance Mode' => 'Modo Mantenimiento',
-            'Maintenance Mode On' => 'Encender modo Mantenimiento',
-            'Maintenance Mode Off' => 'Apagar modo Mantenimiento',
+            'Maintenance Mode On' => 'Encender Modo Mantenimiento',
+            'Maintenance Mode Off' => 'Apagar Modo Mantenimiento',
             'Site Settings' => 'Configuración del sitio',
             'System Settings' => 'Configuración del sistema',
             'Site Name' => 'Nombre del Sitio',
@@ -32,9 +32,9 @@
             'Plugins active' => 'Plugins activos',
             'Actions registered' => 'Acciones registradas',
             'Filters registered' => 'Filtros registrados',
-            'Delete Temporary Files' => 'Eliminar los archivos temporales',
+            'Delete Temporary Files' => 'Eliminar Archivos Temporales',
             'Download the latest version' => 'Descarguar la versión más reciente',
-            'Powered by' => 'Desarrollado por',
+            'Powered by' => 'Powered by',
             'Administration' => 'Administración',
             'Settings' => 'Configuración',
             'Temporary files deleted' => 'Archivos temporales eliminados',
@@ -43,7 +43,7 @@
             'Welcome, :username' => 'Bienvenido, :username',
             'Reset Password' => 'Restablecer contraseña',
             'Back to Website' => 'Regresar al Sitio Web',
-            'Forgot your password ?' => '¿Olvidó su contraseña?',
+            'Forgot your password? >' => '¿Olvidó su contraseña? >',
             'Administration >' => 'Administración >',
             'Send New Password' => 'Enviar nueva contraseña',
             'This user does not exist' => 'Este usuario no existe',