From f15766ee866611888b5c9517940e304790246df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ali=20Galip=20=C3=87aml=C4=B1?=
 <Kibele@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 May 2014 12:44:12 +0300
Subject: [PATCH] Update tr.lang.php in box/users plugin

---
 plugins/box/users/languages/tr.lang.php | 76 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/plugins/box/users/languages/tr.lang.php b/plugins/box/users/languages/tr.lang.php
index 826ed54..b01def0 100644
--- a/plugins/box/users/languages/tr.lang.php
+++ b/plugins/box/users/languages/tr.lang.php
@@ -2,66 +2,66 @@
 
     return array(
         'users' => array(
-            'Users' => 'Üyler',
+            'Users' => 'Kullanıcılar',
             'Login' => 'Giriş',
             'Username' => 'Kullanıcı Adı',
-            'Password' => 'Şifre',
-            'Registered' => 'Kayıt',
-            'Email' => 'Email',
-            'Role' => 'Rolü',
+            'Password' => 'Parola',
+            'Registered' => 'Kayıtlı',
+            'Email' => 'E-Posta',
+            'Role' => 'Rol',
             'Roles' => 'Roller',
             'Edit' => 'Düzenle',
             'Actions' => 'İşlemler',
             'Delete' => 'Sil',
             'Log In' => 'Giriş',
             'Log Out' => 'Çıkış',
-            'Register New user' => 'Yeni üye kaydı',
+            'Register New user' => 'Yeni üye kaydet',
             'New User Registration' => 'Yeni Üye Kaydı',
-            'Delete user: :user' => 'Kullanıcı sil: :user',
-            'User <i>:user</i> have been deleted.' => 'Kullanıcı <i>:user</i> silindi.',
-            'This user already exists' => 'Bu üye zaten var',
-            'This email already exists' => 'E-mail zaten kayıtlı',
+            'Delete user: :user' => ':user kullanıcısı silinsin mi',
+            'User <i>:user</i> have been deleted.' => '<i>:user</i> kullanıcısı silindi.',
+            'This user already exists' => 'Bu kullanıcı zaten var',
+            'This email already exists' => 'Bu e-posta zaten kayıtlı',
             'Changes saved' => 'Değişiklikler kaydedildi',
-            'Wrong old password' => 'Yanlış ! Eski Şifre',
-            'Admin' => 'Admin',
-            'User' => 'Üye',
+            'Wrong old password' => 'Yanlış eski parola',
+            'Admin' => 'Yönetici',
+            'User' => 'Kullanıcı',
             'Editor' => 'Editör',
             'Register' => 'Kayıt',
             'Edit profile' => 'Profil Düzenle',
             'Save' => 'Kaydet',
-            'Firstname' => 'İsim',
-            'Lastname' => 'Soyisim',
-            'Old password' => 'Eski Şifre',
-            'New password' => 'Yeni Şifre',
-            'Welcome' => 'Hoşgeldin',
-            'Wrong <b>username</b> or <b>password</b>' => 'Hatalı <b>username</b> yada <b>password</b>',
-            'Your changes have been saved.' => 'Değişiklikler Kaydedildi.',
+            'Firstname' => 'Ad',
+            'Lastname' => 'Soyad',
+            'Old password' => 'Eski Parola',
+            'New password' => 'Yeni Parola',
+            'Welcome' => 'Hoş geldin',
+            'Wrong <b>username</b> or <b>password</b>' => 'Hatalı <b>kullanıcı adı</b> ya da <b>parola</b>',
+            'Your changes have been saved.' => 'Değişiklikler kaydedildi.',
             'New user have been registered.' => 'Yeni kullanıcı kaydedildi.',
-            'Captcha' => 'Captcha',
+            'Captcha' => 'Doğrulama Kodu',
             'Registration' => 'Kayıt',
             'Username' => 'Kullanıcı Adı',
-            'User email is invalid' => 'E-posta Geçersiz',
-            'Reset Password' => 'Şifre Sıfırla',
-            'Send New Password' => 'Yeni Şifre Gönder',
-            'This user doesnt alredy exist' => 'Kullanıcı Bulunamadı',
-            'Users - Profile' => 'Kullanıcı - Profili',
+            'User email is invalid' => 'E-posta geçersiz',
+            'Reset Password' => 'Parola Sıfırla',
+            'Send New Password' => 'Yeni Parola Gönder',
+            'This user doesnt alredy exist' => 'Kullanıcı bulunamadı',
+            'Users - Profile' => 'Kullanıcı - Profil',
             'Users - Edit Profile' => 'Kullanıcı - Profil Düzenle',
             'Users - Log In' => 'Kullanıcı - Giriş',
             'Users - Registration' => 'Kullanıcı - Kayıt',
-            'Users - Password Recover' => 'Kullanıcı - Şifre Sıfırlama',
-            'New Password' => 'Yeni Şifre',
-            'Forgot your password?' => 'Şifreni mi unuttun?',
-            'New password has been sent' => 'Yeni şifre gönderildi',
-            'Monstra says: This is not your profile...' => 'Sistem Mesajı: Profil yok...',
-            'User registration is closed.' => 'Kullanıcı Kaydı Kapalı.',
-            'Allow user registration' => 'Kullanıcı kaydına izin ver',
+            'Users - Password Recover' => 'Kullanıcı - Parola Sıfırlama',
+            'New Password' => 'Yeni Parola',
+            'Forgot your password?' => 'Parolanızı unuttunuz mu?',
+            'New password has been sent' => 'Yeni parola gönderildi',
+            'Monstra says: This is not your profile...' => 'Monstra: Bu profil size ait değil...',
+            'User registration is closed.' => 'Kullanıcı kaydı kapalı',
+            'Allow user registration' => 'Kullanıcı kaydını etkinleştir',
             'Required field' => 'Zorunlu alan',
             'This user doesnt exist' => 'Kullanıcı yok',
-            'Captcha code is wrong' => 'Captcha hatalı',
-            'Your login details for :site_name has been sent' => 'Giriş detayları :site_name gönderildi',
-            'Your new password for :site_name' => 'Yeni Şifren :site_name',
-            'Your login details for :site_name' => 'Giriş Detayların :site_name',
+            'Captcha code is wrong' => 'Doğrulama kodu hatalı',
+            'Your login details for :site_name has been sent' => ':site_name için giriş bilgileriniz gönderildi',
+            'Your new password for :site_name' => ':site_name için yeni parolanız',
+            'Your login details for :site_name' => ':site_name için giriş bilgileriniz',
             'About Me' => 'Hakkımda',
-            'Profile' => 'Profilim',
+            'Profile' => 'Profil',
         )
     );