mirror/php-phpbb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-08-05 16:27:38 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Initial version by Dangerous piper

Browse Source 
git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@3541 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen
2003-02-26 10:57:30 +00:00
parent c1df3ec688
commit 3cac26f65c
21 changed files with 2173 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
phpBB/language/lang_asturian/email/admin_activate.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
Subject: Nuea cuenta d'usuariu
Charset: iso-8859-1
Hola,
La cuenta de "{USERNAME}" foy desautivada o creada de nueu, deber<65>a comprobar los detalles d'esti usuariu (si lo requier) y autivala dende esti enllace:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}

12
phpBB/language/lang_asturian/email/admin_send_email.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
Charset: iso-8859-1
Esti correu foy unviau por un alministraor de "{SITENAME}". Si esti correu ye spam, caltien comentarios abusivos o que ust<73> alcuentra ofensivos, por favor contaute col webmaster del foru ena siguiente direci<63>n:
{BOARD_EMAIL}
Incluya esti correu completu (especialmente los headers).
El mensexe unviau a uste diz:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}

8
phpBB/language/lang_asturian/email/admin_welcome_activated.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
Subject: Cuenta activada
Charset: iso-8859-1
Hola {USERNAME},
La so cuenta en "{SITENAME}" foy autivada, pa coneutase utilice el nome d'usuariu y la contrase<73>a que se-y unvi<76> nel anterior correu.
{EMAIL_SIG}

19
phpBB/language/lang_asturian/email/admin_welcome_inactive.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,19 @@
Subject: Bienveniu a los foros de {SITENAME}
Charset: iso-8859-1
{WELCOME_MSG}
Por favor guarde esti correu nun llugar seguru. La informaci<63>n de la so cuenta ye la siguiente:
----------------------------
Nome d'usuariu: {USERNAME}
Contrase<EFBFBD>a: {PASSWORD}
----------------------------
La so cuenta ta ensin activar, l'alministraor de los foros tien q'activala pa que ust<73> puea coneutase. Recibir<69> un correu encuantes s'active la so cuenta.
Por favor recuerde la contrase<73>a, foy encriptada ena nuosa base datos y nun podremos recupera-yla. De toes menes, si perdiera la contrase<73>a podr<64>a facer otra cuenta que s'activar<61>a dela misma mena qu'esta.
Gracies por rexistrase.
{EMAIL_SIG}

53
phpBB/language/lang_asturian/email/coppa_welcome_inactive.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,53 @@
Subject: Bienveniu a los foros de {SITENAME}
Charset: iso-8859-1
{WELCOME_MSG}
D'alcuerdu col mou de rexistru COPPA la so cuenta alcuentrase inautiva.
Por favor emprente esti mensaxe y deilu al so pa o tutor pa axunte la so firma y fecha na que lo fizu. Depu<70>s unvielo por fax a:
{FAX_INFO}
O mandelu per correu a:
{MAIL_INFO}
------------------------------ CORTE EQU<51> ------------------------------
Permisu pa participar en {SITENAME}
Nome d'usuariu: {USERNAME}
Contrase<EFBFBD>a: {PASSWORD}
Correu: {EMAIL_ADDRESS}
N<EFBFBD>mberu d'ICQ: {ICQ}
Direci<EFBFBD>n d'AIM: {AIM}
MSN Messenger: {MSN}
Yahoo Messenger: {YIM}
Sitiu web: {WEB_SITE}
Dende: {FROM}
Ocupaci<EFBFBD>n: {OCC}
Intereses: {INTERESTS}
REVISARA TOA LA INFORMACI<43>N FACILITADA POL MI FIU Y AUTORIZO A {SITENAME} A CONSERVAR ESTOS DATO.
ENTIENDO QU'ESTA INFORMACI<43>N PU<50> CAMUDASE EN CUALISQUIER MOMENTU ENXERTANDU LA CONTRASE<53>A.
ENTIENDO QUE PUEO PEDIR QU'ESTA INFORMACI<43>N SEYA ESBORRIADA DE {SITENAME} EN CULISQUIER MOMENTU.
Padre o Tutor
Nome: _____________________
Firma: __________________
Fecha: _______________
------------------------------ CORTE EQU<51> ------------------------------
En cuantes l'alministraor reciba esti formulariu ya seya por fax o correu, la cuenta sedr<64> activada.
Por favor recuerde la contrase<73>a, foy encriptada ena nuosa base datos y nun podremos recupera-yla. De toes menes, si perdiera la contrase<73>a podr<64>a facer otra cuenta que s'activar<61>a dela misma mena qu'esta.
Gracies por rexistrase.
{EMAIL_SIG}

12
phpBB/language/lang_asturian/email/group_added.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
Subject: Foy almitiu n'esti grupu d'usuarios
Charset: iso-8859-1
Felicidaes,
Foy almitiu nel grupu "{GROUP_NAME}" de {SITENAME}.
Uste foy incluiu por un moderaor o pol alministraor, contaute con ellos pa m<>s informaci<63>n.
Pue g<>eyar la informaci<63>n de los sus grupos equ<71>:
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}

11
phpBB/language/lang_asturian/email/group_approved.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
Subject: La so peticion foy aprovada
Charset: iso-8859-1
Felicidaes,
La so petici<63>n pa ser incluyiu nel grupu "{GROUP_NAME}" de {SITENAME} aceptose.
Calque equ<71> pa g<>eyar la so membres<65>a de grupu.
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}

12
phpBB/language/lang_asturian/email/group_request.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
Subject: Realizose un pidiu pa ingresar nel so grupu
Charset: iso-8859-1
Estimado {GROUP_MODERATOR},
Un usuariu solicito entrar nel grupu que modera en {SITENAME}.
Pa aprobar o denegar esti pediu visite'l siguiente enllace:
{U_GROUPCP}
{EMAIL_SIG}

10
phpBB/language/lang_asturian/email/index.htm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
</body>
</html>

12
phpBB/language/lang_asturian/email/privmsg_notify.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
Subject: Tien un nueu mensaxe privau
Charset: iso-8859-1
Hola {USERNAME},
Recibiera un nueu mensaxe privau ena so cuenta de "{SITENAME}" y pidiere que se-y avisara encuantes esto sucediere. Pue lleer el nueu mensaxe siguiendo el enllaz siguiente:
{U_INBOX}
Recuerde que siempre pue elexir nun ser notificau de la llegada de nueos mensaxes camudando la opci<63>n correspondiente nel so perfil.
{EMAIL_SIG}

14
phpBB/language/lang_asturian/email/profile_send_email.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
Charset: iso-8859-1
Hola {TO_USERNAME},
El siguiente correu foy unviau poe {FROM_USERNAME} a travi<76>s de la so cuenta en {SITENAME}. Si esti mensaxe ye spam, o caltien comentarios abusivos o que-y resulten ofensivos, por favor contauta col webmaster de los foros n'esta direcci<63>n:
{BOARD_EMAIL}
Incluya esti correi completu (particularmente los headers). Por favor tea en cuenta que la casilla de rempuesta d'esti correu ye la de {FROM_USERNAME}.
El mensaxe que-y unviaron ye:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}

14
phpBB/language/lang_asturian/email/topic_notify.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
Subject: Avisu de rempuesta de Tema - {TOPIC_TITLE}
Charset: iso-8859-1
Hola {USERNAME},
Ta recibiendo esti correu debiu a que ta revisando'l tema, "{TOPIC_TITLE}" en {SITENAME}. Esti tema recibiera una rempuesta dende la so <20>ltima visita. Pue usar l'enllaz provistu pa lleer estes rempuestes, nun se-y unviar<61>n m<>s correos hasta que visite'l tema.
{U_TOPIC}
Si ya nun desea recibir avisos sobre este tema pue calcar "Dexar d'observar esti tema" ubicau no cabero del tema, o calcando el siguiente enllace:
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
{EMAIL_SIG}

10
phpBB/language/lang_asturian/email/user_activate.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
Subject: Reactivar la so cuenta
Charset: iso-8859-1
Hola {USERNAME},
La su cuenta en "{SITENAME}" foy desactivada, probablemente por camudamientos fechos al so perfil. Pa poer reautivala debes usar l'enllaz provistu a continuaci<63>n:
{U_ACTIVATE}
{EMAIL_SIG}

18
phpBB/language/lang_asturian/email/user_activate_passwd.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,18 @@
Subject: Activaci<63>n de nuea contrase<73>a
Charset: iso-8859-1
Hola {USERNAME}
Recibiera esti correu debiu a la so solicitu de que se-y unvie la so contrase<73>a pa la su cuenta en {SITENAME}. Si nun solicitara esti correu, ingn<67>relu. Si sigue recibi<62>ndolu, por favor contaute col alministraor de los foros.
Pa usar la nuea contrase<73>a debe activala. Pa facelo use l'enllaz provistu a continuaci<63>n.
{U_ACTIVATE}
Si too marcha bien podr<64> coneutase usando la siguiente contrase<73>a:
Contrase<EFBFBD>a: {PASSWORD}
Obviamente podr<64>s camudar esta contrase<73>a a travi<76>s de la p<>xina del so perfil. Si tien dalg<6C>n problema por favor pongase en contauto col alministraor de los foros.
{EMAIL_SIG}

17
phpBB/language/lang_asturian/email/user_welcome.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
Subject: Bienveniu a los foros de {SITENAME}
Charset: iso-8859-1
{WELCOME_MSG}
Por favor conserve esti correu. Los datos de la so cuenta son los siguentes:
----------------------------
Nome d'usuariu: {USERNAME}
Contrase<EFBFBD>a: {PASSWORD}
----------------------------
Por favor recuerde la contrase<73>a, foy encriptada ena nuosa base datos y nun podremos recupera-yla. De toes menes, si perdiera la contrase<73>a podr<64>a facer otra cuenta que s'activar<61>a dela misma mena qu'esta.
Munches gracies por rexistrase.
{EMAIL_SIG}

21
phpBB/language/lang_asturian/email/user_welcome_inactive.tpl Normal file
View File

@@ -0,0 +1,21 @@
Subject: Bienveniu a los foros de {SITENAME}
Charset: iso-8859-1
{WELCOME_MSG}
Por favor conserve esti correu. Los datos de la so cuenta son los siguentes:
----------------------------
Nome d'usuariu: {USERNAME}
Contrase<EFBFBD>a: {PASSWORD}
----------------------------
La so cuenta ta inautiva. Nun pue usrla hasta que nun visite esti enllace:
{U_ACTIVATE}
Por favor recuerde la contrase<73>a, foy encriptada ena nuosa base datos y nun podremos recupera-yla. De toes menes, si perdiera la contrase<73>a podr<64>a facer otra cuenta que s'activar<61>a dela misma mena qu'esta.
Muchas gracias por registrarte.
{EMAIL_SIG}

10
phpBB/language/lang_asturian/index.htm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<html>
<head>
<title></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
</body>
</html>

720
phpBB/language/lang_asturian/lang_admin.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,720 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_admin.php [Asturian]
* -------------------
* begin : Sat Dec 16 2000
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
* traduci<63>n al asturinu: Mikel Gonz<6E>lez (mikelglez@iespana.es)
*
* $Id$
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
//
// Format is same as lang_main
//
//
// Modules, this replaces the keys used
// in the modules[][] arrays in each module file
//
$lang['General'] = "Alministraci<EFBFBD>n Xeneral";
$lang['Users'] = "Alministraci<EFBFBD>n d'Usuarios";
$lang['Groups'] = "Alministraci<EFBFBD>n de Grupos";
$lang['Forums'] = "Alministraci<EFBFBD>n de Foros";
$lang['Styles'] = "Alministraci<EFBFBD>n d'Estilos";
$lang['Configuration'] = "Configuraci<EFBFBD>n";
$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Manage'] = "Xesti<EFBFBD>n";
$lang['Disallow'] = "Deshabilitar nomes d'usuariu";
$lang['Prune'] = "Purgar";
$lang['Mass_Email'] = "Correu Masivu";
$lang['Ranks'] = "Rangos";
$lang['Smilies'] = "Smilies";
$lang['Ban_Management'] = "Control d'Exclusi<73>n";
$lang['Word_Censor'] = "Pallabres Censuraes";
$lang['Export'] = "Exportar";
$lang['Create_new'] = "Crear";
$lang['Add_new'] = "A<EFBFBD>adir";
$lang['Backup_DB'] = "Copia de la Base Datos";
$lang['Restore_DB'] = "Restaurar la Base Datos";
//
// Index
//
$lang['Admin'] = "Alministraci<EFBFBD>n";
$lang['Not_admin'] = "Ust<EFBFBD> nun t<> autorizau pa alministrar esti Foru";
$lang['Welcome_phpBB'] = "Bienveniu a phpBB";
$lang['Admin_intro'] = "Gracies por elexir phpBB comu soluci<63>n pa el su foru. Esta pantalla dar<61>-y un resumen de les principales estad<61>stiques del su foru. Pue tornar a esta p<>xina calcando el enllace de <u><3E>ndiz del Alministraor</u> nel panel de la izquierda. Pa tornar al <20>ndiz del su foru, claque el llogu de phpBB tam<61>n ubicau nel panel izquierdu. Los otros enllaces ubicaos a la izquierda d'esta pantalla dexar<61>n-y controlar tolos aspeutus d'esti foru, cada pantalla tendr<64> instrucciones de comu usar les ferramientes.";
$lang['Main_index'] = "<EFBFBD>ndiz del Foru";
$lang['Forum_stats'] = "Estad<EFBFBD>stiques del Foru";
$lang['Admin_Index'] = "<EFBFBD>ndiz del Alministraor";
$lang['Preview_forum'] = "Vista previa del Foru";
$lang['Click_return_admin_index'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al <20>ndiz del Alministraor";
$lang['Statistic'] = "Estad<EFBFBD>stica";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Number_posts'] = "N<EFBFBD>mberu d'unv<6E>os";
$lang['Posts_per_day'] = "Unv<EFBFBD>os por d<>a";
$lang['Number_topics'] = "Cantid<EFBFBD> de t<>picos";
$lang['Topics_per_day'] = "T<EFBFBD>picos per d<>a";
$lang['Number_users'] = "Cantid<EFBFBD> d'usuarios";
$lang['Users_per_day'] = "Usuarios per d<>a";
$lang['Board_started'] = "Fecha d'entamu del Foru";
$lang['Avatar_dir_size'] = "Tama<EFBFBD>u del direutoriu d'Im<49>xenes";
$lang['Database_size'] = "Tama<EFBFBD>u de la Base Datos";
$lang['Gzip_compression'] ="Tipu de Compresi<73>n Gzip";
$lang['Not_available'] = "Nun ta disponible";
$lang['ON'] = "PRENDIU"; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = "APAGAU";
//
// DB Utils
//
$lang['Database_Utilities'] = "Utilidaes de la Base Datos";
$lang['Restore'] = "Restaurar";
$lang['Backup'] = "Copia segurid<69>";
$lang['Restore_explain'] = "Esto restaurar<61> toles tables de phpBB dende un archivu previamente guardau. Si el su servior soportalo, ust<73> puede subir un archivu de textu comprimiu col gzip y <20>sti descomprimirase automaticamente. <b>ATENCI<43>N</b> Esto sobre-escribir<69> la informaci<63>n existente. La restauraci<63>n pue durar unos minutos, por favor qu<71>dese n'esta p<>xina hasta que'l procesu fine.";
$lang['Backup_explain'] = "Dende equi ust<73> pue facer una copia de segurid<69> de toa la informaci<63>n relacion<6F> con phpBB. Si usted tiene tables adicionales ena misma Base Datos de les que quisiera realizar una copia enxerte los sus nomes separtaos por comes nel campu de Tables Adicionales. Si el su servior soportalu pue utilizar el gzip pa comprimir el archivu y reducir el su tama<6D>u enantes de descargarlu.";
$lang['Backup_options'] = "Opciones de la Copia";
$lang['Start_backup'] = "Entamar la Copia";
$lang['Full_backup'] = "Copia complet<65>";
$lang['Structure_backup'] = "Nam<EFBFBD>s la Estructura";
$lang['Data_backup'] = "N<EFBFBD>mas los Datos";
$lang['Additional_tables'] = "Tables adicionales";
$lang['Gzip_compress'] = "Compresi<EFBFBD>n nun archivu Gzip";
$lang['Select_file'] = "Selecionar un archivu";
$lang['Start_Restore'] = "Entamar la Restauraci<63>n";
$lang['Restore_success'] = "La Base Datos Restaurose.<br /><br />El su Foru deberia volver a la normalid<69> una vez fechu el procesu.";
$lang['Backup_download'] = "La descarga entamar<61> darreu, por favor espere un moment<6E>n";
$lang['Backups_not_supported'] = "Disculpe pero la opci<63>n de copia de la su Base Datos nun ta soport<72> po'l su sistema";
$lang['Restore_Error_uploading'] = "Error subiendo la copia segurid<69>";
$lang['Restore_Error_filename'] = "Error nel nome d'archivu, por favor intente con un archivu diferente";
$lang['Restore_Error_decompress'] = "Nun puese descomprimir un archivu gzip, por favor subalo n'una version de textu";
$lang['Restore_Error_no_file'] = "Nun subiose neng<6E>n archivu";
//
// Auth pages
//
$lang['Select_a_User'] = "Selecionar un Usuariu";
$lang['Select_a_Group'] = "Selecionar un Grupu";
$lang['Select_a_Forum'] = "Selecionar un Foru";
$lang['Auth_Control_User'] = "Control de Permisos a los Usuarios";
$lang['Auth_Control_Group'] = "Control de Permisos a los Grupos";
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Control de Permisos a los Foros";
$lang['Look_up_User'] = "Gueyar un Usuariu";
$lang['Look_up_Group'] = "Gueyar un Grupu";
$lang['Look_up_Forum'] = "Gueyar un Foru";
$lang['Group_auth_explain'] = "Dende equ<71> podr<64> camudar los permisos y l'estau del moderaor asignau a cada grupu d'usuarios. Recuerde que en camudando los permisos del Grupu, que los permisos individuales camudar<61>n en cuantes la persona entre al foru. Usted ser<65> alvertiu n'esti casu.";
$lang['User_auth_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pue camudar los permisos y estau del moderaor asignau a cada usuariu. Tea presente que camudando los permisos d'un usuariu los permisos del grupu permaneceran ensin camudar hasta qu'el usuariu entre a los foros. Ust<73> ser<65> alvertiu n'esti casu.";
$lang['Forum_auth_explain'] = "Dende equ<71> pue camudar los niveles d'autorizaci<63>n de cada foru. Pa facer esto tien dos menes; una simple y otra avanza. Esta <20>ltima dar<61>-y mayor control pa la operaci<63>n y el funcionamientu de cada foru. Tenga en cuenta que al camudar los niveles de cada foru pue afectar el funcionamientu de cada usuariu seg<65>n el foru y los permisos que tenga l'usuario.";
$lang['Simple_mode'] = "Mou Simple";
$lang['Advanced_mode'] = "Mou Avanzau";
$lang['Moderator_status'] = "Estau del Moderaor";
$lang['Allowed_Access'] = "Acesu Permitiu";
$lang['Disallowed_Access'] = "Acesu nun Permitiu";
$lang['Is_Moderator'] = "con Moderaor";
$lang['Not_Moderator'] = "ensin Moderaor";
$lang['Conflict_warning'] = "Advertencia de Conflictu ena Autorizaci<63>n";
$lang['Conflict_access_userauth'] = "Esti usuariu ent<6E> nun tien acesu a esti foru debio al Grupu al cual pertenez. Ust<73> tien que camudar los permisos del grupu o esborriar al usuariu del Grupu pa preveer que l'usuariu no tea acesu a esti foru. Los drechos del Grupu y l'Usuariu explicanse abaxu.";
$lang['Conflict_mod_userauth'] = "Esti usuariu ent<6E> tien drechos de Moderaor a travi<76>s d'un Grupu al cual pertenez. Ust<73> deber<65> camudar los permisos del grupu o esborriar al usuariu de dicho Grupu pa tar seguru que nun tea acesu al foru con permisos de Moderar. Los drechos explicanse abasu.";
$lang['Conflict_access_groupauth'] = "El siguiente usuariu (o usuarios) ent<6E> tien acesu a esti foru debio a los permisos que tien como Usuariu. Pa que nun tea acesu ust<73> tien que camudar los sus permisos. Los drechos d'Usuarios explicanse abaxu.";
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "El siguiente usuariu (o usuarios) ent<6E> tien drechos de Moderaor n'esti foru. Pa que nun tea acesu a esti foru ust<73> tien que camudar los sus permisos d'usuariu. Los drechos d'Usuarios explicanse abaxu.";
$lang['Public'] = "P<EFBFBD>blicu";
$lang['Private'] = "Privau";
$lang['Registered'] = "Rexistrau";
$lang['Administrators'] = "Alministraor";
$lang['Hidden'] = "Ocultu";
// These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = "TOOS";
$lang['Forum_REG'] = "REX";
$lang['Forum_PRIVATE'] = "PRIVAOS";
$lang['Forum_MOD'] = "MOD";
$lang['Forum_ADMIN'] = "ALMIN";
$lang['View'] = "G<EFBFBD>eyar";
$lang['Read'] = "Lleer";
$lang['Post'] = "Unvio";
$lang['Reply'] = "Rempuesta";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Esborriar";
$lang['Sticky'] = "PostIt";
$lang['Announce'] = "Anunciu";
$lang['Vote'] = "Votar";
$lang['Pollcreate'] = "Facer una encuesta";
$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Simple_Permission'] = "Permisu Simple";
$lang['User_Level'] = "Nivel d'Usuariu";
$lang['Auth_User'] = "Usuariu";
$lang['Auth_Admin'] = "Alministraor";
$lang['Group_memberships'] = "Grupu d'Usuarios";
$lang['Usergroup_members'] = "Esti Grupu tien los siguientes Usuarios";
$lang['Forum_auth_updated'] = "Permisu del Foru actualizau";
$lang['User_auth_updated'] = "Permisu del usuariu actualizau";
$lang['Group_auth_updated'] = "Permisu del Grupu actualizau";
$lang['Auth_updated'] = "los permisos camudaronse";
$lang['Click_return_userauth'] = "Calque %sequi%s pa tornar a los Permisos de los Usuarios";
$lang['Click_return_groupauth'] = "Calque %sequi%s pa tornar a los Permisos del Grupu";
$lang['Click_return_forumauth'] = "Calque %sequi%s pa tornar a los Permisos del Foru";
//
// Banning
//
$lang['Ban_control'] = "Control d'Exclusi<73>n";
$lang['Ban_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pue banear a un usuariu. Pue banear a los usuarios pol su nome, pola so direci<63>n IP, o pol su Nome de Dominiu. Esti m<>todu previen que un usuariu tea acesu a la p<>xina principal del foru. Pa evitar que l'Usuariu se rexistre con una nuea cuenta tami<6D>n pue bannear la su direci<63>n de correu. Tea en cuenta que baneau una direci<63>n de correu nun evitar<61> que'l usuariu puea ingresar al foru nin que publique mensaxes. Para facer eso tien que utilizar un de los dos m<>todos esplicaos anteriormente.";
$lang['Ban_explain_warn'] = "Tea en cuenta que colocando un RANGU de direciones IP ust<73> banea a toles direciones que s'alcuentren dientru del Rangu de la llista de bans. Si realmente tien que utilizar un rangu intente utilizar unu peque<75>u pa asi nun banear a otros usuarios.";
$lang['Select_username'] = "Selecione un Nome d'Usuariu";
$lang['Select_ip'] = "Selecione una direci<63>n IP";
$lang['Select_email'] = "Selecione una direci<63>n de Correu";
$lang['Ban_username'] = "Banear a un o varios Usuarios";
$lang['Ban_IP'] = "Banear una o varies direciones IP o Nomes de Dominiu";
$lang['IP_hostname'] = "Direciones IP o HOSTNAMES";
$lang['Ban_IP_explain'] = "Pa especificar diferentes IPs o Nomes de Dominiu, sep<65>relos con comes. Pa especificar un rangu de direciones IP separe l'entamu y el final utilizando un gui<75>n (-), pa especificar un comod<6F>n utilice el *";
$lang['Ban_email'] = "Banear una o varies direciones de correu";
$lang['Ban_email_explain'] = "Pa especificar m<>s d'un correu, col<6F>quelos separaos per comes. Pa especificar un comod<6F>n d'usarios utilece *, por exemplu *@hotmail.com";
$lang['Unban_username'] = "Quitar ban d'un o varios Usuarios";
$lang['Unban_username_explain'] = "Ust<EFBFBD> pue quitar el ban de m<>ltiples Usuarios usando la correuta combinaci<63>n de rat<61>n y teclau del so ordenaor y navegaor";
$lang['Unban_IP'] = "Quitar ban d'una o varies Direciones IP";
$lang['Unban_IP_explain'] = "Ust<EFBFBD> pue quitar el ban a m<>ltiples direciones IP usando la correuta combinaci<63>n de rat<61>n y teclau del so ordenaor y navegaor";
$lang['Unban_email'] = "Quitar ban d'una o varies direciones de correu";
$lang['Unban_email_explain'] = "Ust<EFBFBD> pue quitar el ban de varies direciones de correu usando la correuta combinaci<63>n del rat<61>m y teclau del so ordenaor y navegaor";
$lang['No_banned_users'] = "Nun hay Usuarios baneaos";
$lang['No_banned_ip'] = "Nun hay direciones IP baneaes";
$lang['No_banned_email'] = "Nun hay direciones de correu baneaes";
$lang['Ban_update_sucessful'] = "La llista de BAN foy actualiz<69> correutamente";
$lang['Click_return_banadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel de Control de BANS";
//
// Configuration
//
$lang['General_Config'] = "Configuraci<EFBFBD>n Xeneral";
$lang['Config_explain'] = "El siguiente formulariu, permitir<69>-y camudar les opciones del su foru. Pa la configuraci<63>n d'Usuarios y Foros use los enllaces de la izquierda.";
$lang['Click_return_config'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar a la Configuraci<63>n Xeneral";
$lang['General_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n Xeneral del Foru";
$lang['Server_name'] = "Nome de Dominiu";
$lang['Server_name_explain'] = "El nome de dominiu nel que corre esti Foru";
$lang['Script_path'] = "Direutoriu del Script";
$lang['Script_path_explain'] = "El direutoriu au ta phpBB2, relativu al nome de dominiu";
$lang['Server_port'] = "Puertu del Servior";
$lang['Server_port_explain'] = "El puertu nel que corre el servior, xeneralmente 80. Camudar nam<61>s si ye distintu.";
$lang['Site_name'] = "Nome del Sitiu";
$lang['Site_desc'] = "Descrici<EFBFBD>n del Situ";
$lang['Board_disable'] = "Desautivar Foru";
$lang['Board_disable_explain'] = "Esto fadr<64> que los Usuarios nun tean acesu al Foru. Nu se desconeute mientres desautiva'l Foru, ya que nun podri<72> volver a loguease nueamente";
$lang['Acct_activation'] = "Autivar cuenta";
$lang['Acc_None'] = "Nenguna"; // These three entries are the type of activation
$lang['Acc_User'] = "Usuariu";
$lang['Acc_Admin'] = "Alministraor";
$lang['Abilities_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n B<>sica d'Usuariu y del Foru";
$lang['Max_poll_options'] = "N<EFBFBD>mberu m<>ximu d'entrugues en Encuestes";
$lang['Flood_Interval'] = "Intervalu de Flood";
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Cantid<EFBFBD> de segundos que'l usuariu tien que esperar pa publicar temes";
$lang['Board_email_form'] = "Correu d'Usuariu a travi<76>s del Foru";
$lang['Board_email_form_explain'] = "Los usuarios podr<64>n unviase correos mediante'l Foru";
$lang['Topics_per_page'] = "Temes por P<>xina";
$lang['Posts_per_page'] = "Rempuestes por P<>xina";
$lang['Hot_threshold'] = "Cantid<EFBFBD> de rempuestes pa ser considerau Popular";
$lang['Default_style'] = "Estilu por defeutu";
$lang['Override_style'] = "Ignorar l'estilu del Usuariu";
$lang['Override_style_explain'] = "Utilizarase'l estilu selecionado por defeutu ensin importar la eleci<63>n del usuariu";
$lang['Default_language'] = "Llingua por Defeutu";
$lang['Date_format'] = "Formatu de la Fecha";
$lang['System_timezone'] = "Zona Horaria";
$lang['Enable_gzip'] = "Activar la Compresion GZip";
$lang['Enable_prune'] = "Habilitar Pruning nel Foru";
$lang['Allow_HTML'] = "Permitir HTML";
$lang['Allow_BBCode'] = "Permitir BBCode";
$lang['Allowed_tags'] = "Permitir HTML tags";
$lang['Allowed_tags_explain'] = "Separare tags con comes";
$lang['Allow_smilies'] = "Permitir Emoticons";
$lang['Smilies_path'] = "Almacenaxe de la ruta de los Iconos xestuales (emoticons)";
$lang['Smilies_path_explain'] = "Ruta dende'l directoriu phpBB , exemplu images/smilies";
$lang['Allow_sig'] = "Permitir Firmes";
$lang['Max_sig_length'] = "Llargu m<>ximu de la Firma";
$lang['Max_sig_length_explain'] = "M<EFBFBD>ximu numberu de caracteres ena Firma";
$lang['Allow_name_change'] = "Permitir caudar el Nome d'Usuariu";
$lang['Avatar_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de los Avatars";
$lang['Allow_local'] = "Habilitar galer<65>es d'Avatars";
$lang['Allow_remote'] = "Habilitar Avatars Remotos";
$lang['Allow_remote_explain'] = "Amosar Avatars guardaos n'otros sitios web";
$lang['Allow_upload'] = "Habilitar upload d'Avatars";
$lang['Max_filesize'] = "Tama<EFBFBD>u m<>ximu pa les im<69>xenes";
$lang['Max_filesize_explain'] = "Llimita la cantid<69> de bytes que pue tener un Avatar";
$lang['Max_avatar_size'] = "M<EFBFBD>ximu Tama<6D>u del Avatar";
$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(Altura x Anchu en pixels)";
$lang['Avatar_storage_path'] = "Ruta del Avatar";
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Ruta dientru de phpBB au s'alcuentren los Avatars, exemplu images/avatars";
$lang['Avatar_gallery_path'] = "Ruta de la Galer<65>a d'Avatars";
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Ruta dientru de phpBB de la galer<65>a, ex. images/avatars/gallery";
$lang['COPPA_settings'] = "Configuraciones COPPA";
$lang['COPPA_fax'] = "N<EFBFBD>mberu de Fax COPPA";
$lang['COPPA_mail'] = "Direci<EFBFBD>n de Correu COPPA";
$lang['COPPA_mail_explain'] = "Esta ye la direci<63>n de correu pa que los padres unvien el formulariu COPPA";
$lang['Email_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n del Correu";
$lang['Admin_email'] = "Direci<EFBFBD>n de correu del Alministraor";
$lang['Email_sig'] = "Firma";
$lang['Email_sig_explain'] = "Esti textu a<>adir<69>se al final de cada correu";
$lang['Use_SMTP'] = "Usar servior SMTP pa Correu";
$lang['Use_SMTP_explain'] = "Diga si ust<73> pue y/o debe unviar los correos por un servior SMTP";
$lang['SMTP_server'] = "Direci<EFBFBD>n SMTP del Servior";
$lang['SMTP_username'] = "Nome d'usuariu del SMTP";
$lang['SMTP_username_explain'] = "Enxerte un nome d'usuariu nam<61>s si'l su servior SMTP requiere-ylo";
$lang['SMTP_password'] = "Contrase<EFBFBD>a del SMTP";
$lang['SMTP_password_explain'] = "Enxerte una contrase<73>a nam<61>s si'l su servior SMTP requiere-ylo";
$lang['Disable_privmsg'] = "Mensaxe Privau";
$lang['Inbox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantid<69> de mensaxes ena Bandexa d'Entrada";
$lang['Sentbox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantid<69> de mensaxes ena Bandexa de Salida";
$lang['Savebox_limits'] = "M<EFBFBD>xima cantid<69> de mensaxes ena Carpeta pa Guardar";
$lang['Cookie_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de les Cookies";
$lang['Cookie_settings_explain'] = "Esto controla comu s'unv<6E>en les cookies al Navegaor, ena mayor<6F>a de los casos la configuraci<63>n preestablecia sedra m<>s que suficiente. Si necesita camudar esto tea cudiau, ya que si fora mal configurau pue que los sus Usuarios nun puean Coneutase al Foru";
$lang['Cookie_domain'] = "Dominiu de la Cookie";
$lang['Cookie_name'] = "Nome de la Cookie";
$lang['Cookie_path'] = "Ruta de la Cookie";
$lang['Cookie_secure'] = "Cookie segura [ https ]";
$lang['Cookie_secure_explain'] = "Si el so servior ta corriendu via SSL escueya esta opci<63>n d'otra mena d<>xelu deshabilitau";
$lang['Session_length'] = "Duraci<EFBFBD>n de la sesi<73>n [ segundos ]";
//
// Forum Management
//
$lang['Forum_admin'] = "Alministraci<EFBFBD>n del Foru";
$lang['Forum_admin_explain'] = "Dende este panel ust<73> pue a<>adir, esborriar, editar, y re-ordenar categor<6F>es y Foros";
$lang['Edit_forum'] = "Editar el Foru";
$lang['Create_forum'] = "Facer un nueu Foru";
$lang['Create_category'] = "Crear una nuea Categor<6F>a";
$lang['Remove'] = "Quitar";
$lang['Action'] = "Acci<EFBFBD>n";
$lang['Update_order'] = "Autualizar Orden";
$lang['Config_updated'] = "La configuraci<63>n del Foru actualizose";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Esborriar";
$lang['Move_up'] = "P'arriba";
$lang['Move_down'] = "P'abaxu";
$lang['Resync'] = "sincronizar";
$lang['No_mode'] = "Neng<EFBFBD>n mou fou selecionau";
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "El siguiente formulariu permitir<69>-y personalizar les opciones del Foru. Pa la configuraci<63>n d'usuarios y Foros utilice los enllaces de la izquierda.";
$lang['Move_contents'] = "Mover tolos contenios";
$lang['Forum_delete'] = "Esborriar el Foru";
$lang['Forum_delete_explain'] = "El siguiente formulariu permitir<69>-y Esborriar dalg<6C>n foru (o categor<6F>a) y dicir au quier poner tolos Temes y Categor<6F>es.";
$lang['Forum_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n Xeneral del Foru";
$lang['Forum_name'] = "Nome del Foru";
$lang['Forum_desc'] = "Descripci<EFBFBD>n";
$lang['Forum_status'] = "Estau del Foru";
$lang['Forum_pruning'] = "Auto-pruning";
$lang['prune_freq'] = 'Revisar temes y ed<65>';//Ver Pruning!
$lang['prune_days'] = "Esborriar temes que nun tienen rempuesta";
$lang['Set_prune_data'] = "Ust<EFBFBD> selecionara la opci<63>n Auto-pruning pa esti foru pero nun selecionara la frecuencia o cantid<69> de d<>es pa'l PRUNE. Por favor torne y faiga los camudaminetos";
$lang['Move_and_Delete'] = "Mover y Esborirar";
$lang['Delete_all_posts'] = "Esborriar tolos Temes";
$lang['Nowhere_to_move'] = "Nun hay sitiu au mover tou";
$lang['Edit_Category'] = "Editar Categor<6F>a";
$lang['Edit_Category_explain'] = "Utilice esti formulariu pa Editar categor<6F>es";
$lang['Forums_updated'] = "La informaci<63>n del Foru y les sus categor<6F>es actulizaronse";
$lang['Must_delete_forums'] = "Tien qu'esborriar tolos foros enantes d'esborriar una Categor<6F>a";
$lang['Click_return_forumadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar a l'Alministraci<63>n del Foru";
//
// Smiley Management
//
$lang['smiley_title'] = "Edici<EFBFBD>n de Smilies";
$lang['smile_desc'] = "Dende esta p<>xina ust<73> pue a<>adir, quitar o editar dalg<6C>n emoticon pa que los Usuarios utilicenlos nel foru y enos mensaxes Privaos";
$lang['smiley_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n de Smiley";
$lang['smiley_code'] = "C<EFBFBD>digu de Smiley";
$lang['smiley_url'] = "Archivu d'Imaxen del Smiley";
$lang['smiley_emot'] = "Emoci<EFBFBD>n o sentimiento del Smiley";
$lang['smile_add'] = "A<EFBFBD>adir un nueu Smiley";
$lang['Smile'] = "Smile";
$lang['Emotion'] = "Emoci<EFBFBD>n";
$lang['Select_pak'] = "Selecione l'archivu .pak";
$lang['replace_existing'] = "Reemplazar Smiles Existentes";
$lang['keep_existing'] = "Mantener Smiles Existentes";
$lang['smiley_import_inst'] = "Ust<EFBFBD> tien que descomprimir el paquete de Smiles y subir tolos archivos nel directoriu de Smiles pa instalalos correutamente. Llueo selecione la informaci<63>n correuta dende este formulariu pa as<61> poer importar los Smiles";
$lang['smiley_import'] = "Importar paquete de Smiles";
$lang['choose_smile_pak'] = "Escoyer archivu de paquete (.pak)";
$lang['import'] = "Importar Smileys";
$lang['smile_conflicts'] = "Que deber<65>a facese en casu de conflictu";
$lang['del_existing_smileys'] = "Esborriar los smiles existentes enantes d'importarlos";
$lang['import_smile_pack'] = "Importar Paquete de Smileys";
$lang['export_smile_pack'] = "Facer un paquete de Smileys";
$lang['export_smiles'] = "Pa crear un paquete de Smiles, de los sus smileys instalaos, calque %sEqu<71>%s pa baxar l'archivu smiles.pak. Nome este archivu de forma correuta pero aseg<65>rese de mantener la extensi<73>n .pak. Lluego faiga un archivu zip que contenga tolos smileys am<61>s del archivu .pak.";
$lang['smiley_add_success'] = "Los Smileys foron a<>adios";
$lang['smiley_edit_success'] = "Los Smileys foron autualizados";
$lang['smiley_import_success'] = "El paquete de Smileys importose.";
$lang['smiley_del_success'] = "Los Smileys esborriaronse.";
$lang['Click_return_smileadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel de Smiles";
//
// User Management
//
$lang['User_admin'] = "Alministraci<EFBFBD>n d'Usuarios";
$lang['User_admin_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pu<70> camudar la informaci<63>n del usuariu. Pa modificar los permisos d'un Usuariu por favor utilice el Sistema de Permisos d'usuarios y Grupos.";
$lang['Look_up_user'] = "G<EFBFBD>eyar Usuariu";
$lang['Admin_user_fail'] = "No se llograra autualizar el perfil del Usuariu";
$lang['Admin_user_updated'] = "El perfil del Usuariu autualizose";
$lang['Click_return_useradmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel d'Alministraci<63>n d'Usuarios";
$lang['User_delete'] = "Esborriar Usuariu";
$lang['User_delete_explain'] = "Calque equ<71> pa esborriar esti Usuariu. Tea en cuenta que llueu nun podr<64> restauralo.";
$lang['User_deleted'] = "L'Usuariu esborriose.";
$lang['User_status'] = "Usuariu Autivu";
$lang['User_allowpm'] = "Pu<EFBFBD> unviar mensaxes privaos";
$lang['User_allowavatar'] = "Pu<EFBFBD> amosar el so Avatar";
$lang['Admin_avatar_explain'] = "Dende equ<71> pu<70> g<>eyar y esborriar l'Avatar del Usuariu";
$lang['User_special'] = "Campos especiales pa Alministraores";
$lang['User_special_explain'] = "Estos campos nun tan disponibles pa que los Usuarios puean camudalos. Dende equ<71> ust<73> pue configurar el status y otres opciones que los Usuarios nun puen camudar.";
//
// Group Management
//
$lang['Group_administration'] = "Alministraci<EFBFBD>n de Grupos";
$lang['Group_admin_explain'] = "Dende esti panel pu<70> modificar los Grupos, ust<73> pu<70> esborriar, crear y editar los Grupos existentes. Tami<6D>n pu<70> escoyer los Moderaores y camudar el nome del Grupu y la so descripci<63>n";
$lang['Error_updating_groups'] = "Ocurriera un error autualizando el Grupu";
$lang['Updated_group'] = "El Grupu autualizose";
$lang['Added_new_group'] = "Fexose'l Nueu Grupu";
$lang['Deleted_group'] = "El Grupu esborriose";
$lang['New_group'] = "Facer Nueu Grupu";
$lang['Edit_group'] = "Editar Grupu";
$lang['group_name'] = "Nome del Grupu";
$lang['group_description'] = "Descrici<EFBFBD>n del Grupu";
$lang['group_moderator'] = "Moderaor del Grupu";
$lang['group_status'] = "Status del Grupu";
$lang['group_open'] = "Grupu Abiertu";
$lang['group_closed'] = "Grupu Trancau";
$lang['group_hidden'] = "Grupu Ocultu";
$lang['group_delete'] = "Esborriar Grupu";
$lang['group_delete_check'] = "Esborriar esti Grupu";
$lang['submit_group_changes'] = "Aceutar Camudamientos";
$lang['reset_group_changes'] = "Anular Camudamientos";
$lang['No_group_name'] = "Tien qu'especificar un Nome pa esti Grupu";
$lang['No_group_moderator'] = "Tien qu'especificar un Moderaor pa esti Grupu";
$lang['No_group_mode'] = "Tien qu'especificar el mou d'esti Grupu, Abiertu o Trancau";
$lang['delete_group_moderator'] = "<EFBFBD>Esborriar l'antig<69> moderaor del Grupu?";
$lang['delete_moderator_explain'] = "Si ta camudando'l moderaor del Grupu, marque esta casilla para esborriar l'antig<69> Moderaor del Grupu. Sinon l'Usuariu convertir<69>se nun miembru regular.";
$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel d'Alministraci<63>n de Grupos.";
$lang['Select_group'] = "Selecione un Grupu";
$lang['Look_up_group'] = "G<EFBFBD>eyar un Grupu";
$lang['No_group_action'] = 'Nun s\'especificara una aci<63>n';
//
// Prune Administration
//
$lang['Forum_Prune'] = "Purga de Foros";
$lang['Forum_Prune_explain'] = "Esto esborriar<61> tolos temes enos que nun se publicaran nueos mensaxes enos d<>es qu'ust<73> selecionara. Si nun enxerta un n<>mberu entos esborriaranse tolos temes. Nun s'esborriar<61>n temes enos qu'heba encuestes que ten furrulando nin anuncios. Tendr<64> qu'esborriar estos temes de forma manual.";
$lang['Do_Prune'] = "Facer la purga";
$lang['All_Forums'] = "Tolos Foros";
$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Esborriar temes ensin rempuestes d'una antig<69>ed<65> d'estos d<>es";
$lang['Topics_pruned'] = "Temes esborriaos";
$lang['Posts_pruned'] = "Mensaxes esborriaos";
$lang['Prune_success'] = "Fexose la purga de los foros";
//
// Word censor
//
$lang['Words_title'] = "Control de Pallabres Censuraes";
$lang['Words_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pu<70> a<>adir, editar, y quitar pallabres qu'autom<6F>ticamente sedr<64>n censuraes de sus foros. Estes pallabras nun podr<64>n ser escoxies como nomes d'usuarios. Los Asteriscos (*) son aceutaos enos campos de les pallabres, exemplu *prueba* , prueba* (acaparar<61>a pruebalu), *prueba (acaparar<61>a enprueba).";
$lang['Word'] = "Pallabra";
$lang['Edit_word_censor'] = "Editar el pallabreru prohibiu";
$lang['Replacement'] = "Reemplazar";
$lang['Add_new_word'] = "Agregar nuea pallabra";
$lang['Update_word'] = "Autualizar el pallabreru prohibiu";
$lang['Must_enter_word'] = "Tien que plumiar una pallabra y su otra pallabra pa'l reemplazu";
$lang['No_word_selected'] = "Nun selecionara una pallabra pa'l reemplazu";
$lang['Word_updated'] = "Camudamientos fechos";
$lang['Word_added'] = "A<EFBFBD>adiose la nuea pallabra";
$lang['Word_removed'] = "La pallabra esborriose del pallabreru prohibiu";
$lang['Click_return_wordadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Alministraor de Pallabres Censuraes";
//
// Mass Email
//
$lang['Mass_email_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pu<70> unviar mensaxes de correu a tolos sus Usuarios y Grupos. Al facer esto un correu unviarase dende'l correu alministrativu inidicau previamente. Si unv<6E>a esti correu a un Grupu numberosu por favor seya paciente y espere a que termine de cargar la p<>xina. Ye normal que tarde unos cuantos minutos, notificaraise encuantes fine'l unvio.";
$lang['Compose'] = "Plumiar";
$lang['Recipients'] = "Correos";
$lang['All_users'] = "A tolos Usuarios";
$lang['Email_successfull'] = "El so correu unviose";
$lang['Click_return_massemail'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel pa Unviar correos Masivos";
//
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = "Alministraci<EFBFBD>n de Rangos";
$lang['Ranks_explain'] = "Usando esti formulariu ust<73> pue a<>adir, editar, ver y esborriar rangos. Ust<73> tami<6D>n pu<70> facer rangos";
$lang['Add_new_rank'] = "Facer Rangu";
$lang['Rank_title'] = "T<EFBFBD>tulu del Rangu";
$lang['Rank_special'] = "Selecionar como Rangu Especial";
$lang['Rank_minimum'] = "M<EFBFBD>nima cantid<69> de Mensaxes";
$lang['Rank_maximum'] = "M<EFBFBD>xima cantid<69> de Mensaxes";
$lang['Rank_image'] = "Im<EFBFBD>xen del rangu (tea en cuenta la ruta del foru phpBB2)";
$lang['Rank_image_explain'] = "Faiga esto pa definir una peque<75>a imaxen pa esti rangu";
$lang['Must_select_rank'] = "Tien que selecionar un Rangu";
$lang['No_assigned_rank'] = "Nun selecionara un Rangu";
$lang['Rank_updated'] = "El Rangu autualizose";
$lang['Rank_added'] = "Fexose'l nueu Rangu";
$lang['Rank_removed'] = "El Rangu esborriose";
$lang['Click_return_rankadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar al Panel d'Alminstraci<63>n de Rangos";
//
// Disallow Username Admin
//
$lang['Disallow_control'] = "Control d'Almisi<73>n d'Usuariu";
$lang['Disallow_explain'] = "Dende equ<71> pu<70> controlar los nomes d'usuario que nun quier que s'empleguen. Pa llograr esto tien q'utilizar comodines con asteriscos (*). Recuerde que nun pu<70> prohibir nomes d'usuario que ya tean coyios. Enantes de prohibir dichos nomes tien qu'esborrialos.";
$lang['Delete_disallow'] = "Esborriar";
$lang['Delete_disallow_title'] = "Esborriar un nome d'usuariu nun permitiu";
$lang['Delete_disallow_explain'] = "Ust<EFBFBD> pu<70> esborriar nomes d'usuariu nun permitios selecionando'l nome d'usuariu de la llista y calcando en Aceutar";
$lang['Add_disallow'] = "A<EFBFBD>adir";
$lang['Add_disallow_title'] = "A<EFBFBD>adir un nome d'usuariu nun permitiu";
$lang['Add_disallow_explain'] = "Ust<EFBFBD> pu<70> nun permitir un nome d'usuariu utilizando m<>scares con asteriscos(*)";
$lang['No_disallowed'] = "Nomes d'usuarios nun permitios";
$lang['Disallowed_deleted'] = "El nome d'usuariu nun permitiu esborriose";
$lang['Disallow_successful'] = "El nome d'usuariu nun permitiu agregose";
$lang['Disallowed_already'] = "El nome d'usuariu nun permitiu qu'elixera nun pu<70> selecionase. Debiu a que ya ta ena llista, o ta nel Pallabreru Prohibiu, o bien ya ta ena llista d'usuarios nun permitios";
$lang['Click_return_disallowadmin'] = "Calque %sEqui%s pa tornar al Control d'Almisi<73>n d'Usuariu";
//
// Styles Admin
//
$lang['Styles_admin'] = "Alministraci<EFBFBD>n d'Estilos";
$lang['Styles_explain'] = "Dende equ<71> ust<73> pu<70> f<>cilmente a<>adir, quitar y alministrar los estilos (plantilles y temes) disponibles pa los sus usuarios";
$lang['Styles_addnew_explain'] = "La siguiente llista contien tolos temes que t<>n disponibles pa les plantilles. Los items de la llista nun s'instalaren ena base de los foros phpBB. Pa facer esu nam<61>s calque nel enllace que figura al llau de cada opci<63>n";
$lang['Select_template'] = "Selecione una Plantilla";
$lang['Style'] = "Estilu";
$lang['Template'] = "Plantilla";
$lang['Install'] = "Instalar";
$lang['Download'] = "Descargar";
$lang['Edit_theme'] = "Editar Tema";
$lang['Edit_theme_explain'] = "Nel siguiente formulariu pu<70> editar la configuraci<63>n del tema selecionau";
$lang['Create_theme'] = "Facer Tema";
$lang['Create_theme_explain'] = "Utilice'l siguiente formulariu para facer un tema nueu pa la plantilla selecion<6F>. Cuandu enxerte los collores (tien qu'ingresalos n'hexadecimal) nun debe incluir el # . Exemplu: CCCCCC ye v<>lidu, pero #CCCCCC taria mal";
$lang['Export_themes'] = "Exportar Tema";
$lang['Export_explain'] = "Dende esti panel ust<73> podr<64> exportar el tema pa la plantilla selecion<6F>. Selecione la plantilla de la llista d'abaxu y el programa fair<69> l'archivu de configuraci<63>n del tema y asina podr<64> guardalo. Si nun se pue<75> grabar l'archivu pu<70> Descargalu. Pa que'l programa puea guardalu ust<73> tien que dar permisu d'escritura a la carpeta de plantilles (template). Pa m<>s informaci<63>n utilice la guia del foru phpBB 2";
$lang['Theme_installed'] = "El tema selecionau instalose";
$lang['Style_removed'] = "L'estilu selecionau quitose de la base datos. Pa quitalo del too tien qu'esborriar el direutoriu apropiau de la carpeta de plantilles (template)";
$lang['Theme_info_saved'] = "La informaci<63>n pa la plantilla selecion<6F> guardose. Agora tien que camudar los permisos en theme_info.cgf y poner el direutoriu de plantilles (template) en mou de nam<61>s-llectura";
$lang['Theme_updated'] = "El tema selecionau autualizose. Agora tien qu'exportar la configuraci<63>n del nueu tema";
$lang['Theme_created'] = "Tema Creau. Agora tien qu'exportar el tema nel archivu de configuraci<63>n de temes pa asi llograr mantenelu seguru";
$lang['Confirm_delete_style'] = "Ta seguru que quier esborriar esti estilu";
$lang['Download_theme_cfg'] = "Nun pudose exportar l'archivu ya que nun se pudiera escribir nel archivu. Presione el bot<6F>n d'abaxu pa descargar esti archivu col su navegaor. Una veg<65> que lo tea descargau pu<70> movelu al direutoriu de les plantilles (template).";
$lang['No_themes'] = "La plantilla que selecionara nun tien temes adxuntos. Pa facer un nueu tema calque en Facer Nueu Tema ena izquierda del panel";
$lang['No_template_dir'] = "No pudo abrise la carpeta de plantilles. Esto pu<70> ser porque te con permisos ensin llectura, o que nun exista.";
$lang['Cannot_remove_style'] = "Nun pu<70> quitase l'estilu selecionau porque ye el que ta por defeuto nel foru. Por favor camude'l que utilizase por defeuto e int<6E>ntelu nueamente";
$lang['Style_exists'] = "El nome d'estilu selecionau ya existe, por favor torne patr<74>s y selecione otru distintu";
$lang['Click_return_styleadmin'] = "Calque %sEqu<71>%s pa tornar a l'Alministraci<63>n d'Estilos";
$lang['Theme_settings'] = "Configuraci<EFBFBD>n de Temes";
$lang['Theme_element'] = "Ellementos de Temes";
$lang['Simple_name'] = "Nome simple";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Save_Settings'] = "Guardar Configuraci<63>n";
$lang['Stylesheet'] = "CSS Stylesheet";
$lang['Background_image'] = "Imaxen de Fondu";
$lang['Background_color'] = "Collor de Fondu";
$lang['Theme_name'] = "Nome de Tema";
$lang['Link_color'] = "Collor d'Enllace";
$lang['Text_color'] = "Collor de Testu";
$lang['VLink_color'] = "Collor d'Enllace Visitau";
$lang['ALink_color'] = "Collor d'Enllace Autivu";
$lang['HLink_color'] = "Collor d'Enllace Enriba";
$lang['Tr_color1'] = "Tabla Fila Collor 1";
$lang['Tr_color2'] = "Tabla Fila Collor 2";
$lang['Tr_color3'] = "Tabla Fila Collor 3";
$lang['Tr_class1'] = "Tabla Fila Clase 1";
$lang['Tr_class2'] = "Tabla Fila Clase 2";
$lang['Tr_class3'] = "Tabla Fila Clase 3";
$lang['Th_color1'] = "Tabla Encabezau Collor 1";
$lang['Th_color2'] = "Tabla Encabezau Collor 2";
$lang['Th_color3'] = "Tabla Encabezau Collor 3";
$lang['Th_class1'] = "Tabla Encabezau Clase 1";
$lang['Th_class2'] = "Tabla Encabezau Clase 2";
$lang['Th_class3'] = "Tabla Encabezau Clase 3";
$lang['Td_color1'] = "Tabla Celda Collor 1";
$lang['Td_color2'] = "Tabla Celda Collor 2";
$lang['Td_color3'] = "Tabla Celda Collor 3";
$lang['Td_class1'] = "Tabla Celda Clase 1";
$lang['Td_class2'] = "Tabla Celda Clase 2";
$lang['Td_class3'] = "Tabla Celda Clase 3";
$lang['fontface1'] = "Fuente 1";
$lang['fontface2'] = "Fuente 2";
$lang['fontface3'] = "Fuente 3";
$lang['fontsize1'] = "Fuente 1";
$lang['fontsize2'] = "Fuente 2";
$lang['fontsize3'] = "Fuente 3";
$lang['fontcolor1'] = "Fuente Collor 1";
$lang['fontcolor2'] = "Fuente Collor 2";
$lang['fontcolor3'] = "Fuente Collor 3";
$lang['span_class1'] = "Espaciu Clase 1";
$lang['span_class2'] = "Espaciu Clase 2";
$lang['span_class3'] = "Espaciu Clase 3";
$lang['img_poll_size'] = "Imaxen de la Encuesta [px]";
$lang['img_pm_size'] = "Tama<EFBFBD>u de Mensaxes Privaos [px]";
//
// Install Process
//
$lang['Welcome_install'] = "Bienvenios a l'Instalaci<63>n de los foros phpBB 2";
$lang['Initial_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n Basica";
$lang['DB_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n de la Base Datos";
$lang['Admin_config'] = "Configuraci<EFBFBD>n del Alministraor";
$lang['continue_upgrade'] = "Una veg<65> descargau l'archivu de configuraci<63>n calque sobre \"Siguir Autualizaci<63>n\" pa continuar col procesu. Por favor espere que se suba l'archivu de configuraci<63>n hasta que'l procesu d'autualizaci<63>n fine";
$lang['upgrade_submit'] = "Siguir Autualizaci<63>n";
$lang['Installer_Error'] = "Hebo un ERROR ena Instalaci<63>n";
$lang['Previous_Install'] = "Nun detectose una Instalaci<63>n previa";
$lang['Install_db_error'] = "Hebo un ERROR autualizando la Base Datos";
$lang['Re_install'] = "La su instalaci<63>n previa ent<6E> ta autiva. <br /><br />Si quier reinstalar los foros phpBB 2 calque Si nel bot<6F>n d'abaxu. Por favor tea en cuenta que al realizar esto destruir<69>se la informaci<63>n existente, nun fairanse copies de segurid<69>. L'usuariu alministrador y la contrase<73>a qu'ust<73> usaba anteriormente ser<65>n creaos nueamente, pero nun otru tipo d'informaci<63>n <br /><br /><3E>Piense cuidadosamente enantes de calcar SI!";
$lang['Inst_Step_0'] = "Gracies por ellexir phpBB 2. Pa finar la instalaci<63>n por favor complete los datos requerios abaxu. Tena en cuenta que la Base Datos destin<69> a los foros ya deber<65>a existir. Si ta instalando en una Base Datos q'utiliza OBDC, por exemplu MS Access primeru tien que crear un DNS y depu<70>s continuar.";
$lang['Start_Install'] = "Entamar Instalaci<63>n";
$lang['Finish_Install'] = "Finar Inatalaci<63>n";
$lang['Default_lang'] = "Llingua por defeutu";
$lang['DB_Host'] = "Nome de Dominiu de la Base Datos / DSN";
$lang['DB_Name'] = "Nome de la base Datos";
$lang['DB_Username'] = "Nome d'usuariu de la base datos";
$lang['DB_Password'] = "Contrase<EFBFBD>a de la base datos";
$lang['Database'] = "Su Base Datos";
$lang['Install_lang'] = "Elixa la Llingua d'Instalaci<63>n";
$lang['dbms'] = "Tipu de Base Datos";
$lang['Table_Prefix'] = "Prefixu pa les tables ena Base datos";
$lang['Admin_Username'] = "Nome d'Usuariu del Alministraor";
$lang['Admin_Password'] = "Contrase<EFBFBD>a del Alministraor";
$lang['Admin_Password_confirm'] = "Contrase<EFBFBD>a d'accesu del Alministraor [ Confirma ]";
$lang['Inst_Step_2'] = "El su usuariu alministraor y contrase<73>a foron creaos. N'esti puntu el procesu d'Instalaci<63>n B<>sica completose. Agora se-y unviar<61> a una pantalla que-y permitir<69> alministrar la nuea instalaci<63>n. Por favor asegurese de verificar la Configuraci<63>n Xeneral y de facer los camudamientos requerios. Gracies por escoyer phpBB 2";
$lang['Unwriteable_config'] = "El su archivu de configuraci<63>n ta nun mou de non-escritura. Una copia del archivu de configuraci<63>n podr<64> descargase cuandu calque el bot<6F>n siguiente. Ust<73> tien que subir esti ficheru nel mesmu direutoriu au s'atope'l foru phpBB 2. Una veg<65> que faiga esto tien qu'ingresar usando'l usuariu d'alministraor y contrase<73>a q'ust<73> escoyi<79> nel formulariu anterior y as<61> visitar el Control d'Alministraci<63>n pa ver la configuraci<63>n xeneral. Gracies por escoyer phpBB 2";
$lang['Download_config'] = "Descargar Configuraci<63>n";
$lang['ftp_choose'] = "Escoyer M<>todu de Descarga";
$lang['ftp_option'] = "<br />Ya que les extensiones FTP tan disponibles n'esta versi<73>n de PHP ust<73> podr<64> escoyer si quier, mediante FTP, colocar l'archivu nel so llugar autom<6F>ticamente.";
$lang['ftp_instructs'] = "Ust<EFBFBD> selecionara subir autom<6F>ticamente por ftp l'archivu ena cuenta que contien el phpBB 2. Por favor ingrese l'informaci<63>n solicit<69> pa facilitar el procesu. Tea en cuenta que la ruta FTP tien que ser la ruta exacta al PHPBB 2 comu si fora a subir los archivos usando cualisquier cliente de ftp.";
$lang['ftp_info'] = "Enxerte l'Informaci<63>n del su FTP";
$lang['Attempt_ftp'] = "Intentar subir archivu mediante ftp en forma autom<6F>tica";
$lang['Send_file'] = "Unv<EFBFBD>enme l'archivu a min y yo subirelu personalmente por FTP";
$lang['ftp_path'] = "Ruta FTP al phpBB 2";
$lang['ftp_username'] = "Nome d'Usuariu FTP";
$lang['ftp_password'] = "Contrase<EFBFBD>a FTP";
$lang['Transfer_config'] = "Entamar Transferencia";
$lang['NoFTP_config'] = "L'intentu de subir por ftp l'archivu de configuraci<63>n fallara. Por favor desc<73>rgue l'archivu de configuraci<63>n y s<>balo por FTP en forma manual.";
$lang['Install'] = "Instalar";
$lang['Upgrade'] = "Autualizar";
$lang['Install_Method'] = "Elixa'l so m<>todu d'Instalaci<63>n";
$lang['Install_No_Ext'] = "La configuraci<63>n de PHP nel so servior nun soporta el tipu de base datos selecionau";
$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 requier el m<>dulu d'expresiones regulares compatible con Perl pa php, que nun figura comu soportau ens su configuraci<63>n de php!";
//
// FIIIIIIIIIIIIIIIIIIN!!!!
// -------------------------------------------------
?>

73
phpBB/language/lang_asturian/lang_bbcode.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,73 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_bbcode.php [asturian]
* -------------------
* begin : Wednesday Oct 3, 2001
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
*
* traduci<63>n al asturianu : Mikel Gonz<6E>lez (mikelglez@iespana.es)
*
* $Id: lang_bbcode.php,v 0.9 2002/03/05 01:53:26 Pato[100%Q]
*
*
***************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
//
// To add an entry to your BBCode guide simply add a line to this file in this format:
// $faq[] = array("question", "answer");
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
// Links will be created automatically
//
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
// Do NOT put double quotes (") in your BBCode guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
//
// The BBCode guide items will appear on the BBCode guide page in the same order they are listed in this file
//
// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
//
// In addition please do not translate the colours referenced in relation to BBCode any section, if you do
// users browsing in your language may be confused to find they're BBCode doesn't work :D You can change
// references which are 'in-line' within the text though.
//
$faq[] = array("--","Introduci<EFBFBD>n");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> ye el c<>digu BBCode?", "BBCode ye una implementaci<63>n especial del HTML, la forma ena que BBCode usase ye determin<69> po'l alministrador, ye mui similar al HTML, les etiquetes van entre corchetes [ y ]");
$faq[] = array("--","Formateu de textu");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu crear textu en negrites, cursiva o subrayao?", "BBCode incluye etiquetes pa estu: [b][/b] pa negrites, [u][/u] pa subrayar y [i][/i] pa cursives, estes puense combinar entre si, ye xenial! :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu camudar el color o tama<6D>u de textu?", "Pa camudar el color: [color=][/color], pue escribir el nombe del color n'ingl<67>s o'l c<>digu hexadecimal , ex. #FFFFFF, #000000. pa crear roxu [color=red]Hola![/color]. Camudar el tama<6D>u ye similar: [size=][/size], utilizando n<>mberos del 1 al 29 (mui grande!)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Pueo combinar les etiquetes de formatu?", "Si :)");
$faq[] = array("--","Faciendo cites de textu o c<>digo");
$faq[] = array("Citar textu en les rempuestes", "Hay dos formes de facelo: con una referencia o ensin ella, pa facerlo con referencia utiliza la opcion CITAR del foru al dar una rempuesta, el mensaxe a citar ye xuntao al suyo autom<6F>ticamente como: [quote=\"\"][/quote] L'otru m<>todo (ensin referencia) ye poner una etiqueta parecia, pero a<>adiendo l'autor del textu citau: [quote=\"Pach<EFBFBD>n\"]</b>Lo qe diga Pach<63>n va equ<71>, recuerde incluir \"\" alredeor del nome a citar, si nun quier incluir el nome, encierre el textu entre les etiquetes [quote][/quote]");
$faq[] = array("Escribiendo c<>digu o textu d'otru tama<6D>u", "Al escribir c<>digo ser<65> puestu n'una fuente tipu Typewriter, comu Courier, encierre nam<61>s el textu entre les etiquetes [code][/code] d'esta mena: [code]echo \"Esto suponese que ye c<>digu\";[/code].");
$faq[] = array("--","Creando Llistes");
$faq[] = array("Creando una llista desordenada", "BBCode soporta dos tipos de llistes, desordenaes y ordenaes, ye exactamente comu en HTML, pero coles siguientes etiquetes: Pa una desordenada [list][/list], definiendo cada parte de la llista con [*]. Por exemplu, pa llistar sus animales favoritos use [list][*]Vaca[*]Perru[*]Ag<41>ar<61>n[/list], esto xenerar<61> algo asi:<ul><li>Vaca</li><li>Perru</li><li>Ag<41>ar<61>n</li></ul>");
$faq[] = array("Creando una llista ordenada", "El segundu tipu de llista ye la ordenada, pa creala use [list=1][/list] pa crear una llista con numeraci<63>n o [list=a][/list] pa una con orden alfab<61>tico, cada parte de la llista especificase tami<6D>n con [*] Por exemplu: [list=1][*]Vaca[*]Perru[*]Ag<41>ar<61>n[/list] xenerar<61> algo asi: <ol><li>Vaca</li><li>Perru</li><li>Ag<41>ar<61>n</li></ol>");
$faq[] = array("--", "Creando Enllaces");
$faq[] = array("Creando un enllace a otru sitiu", "phpBB BBCode soporta varies formas de facer un enllace, la primera ye con [url=][/url], por exemplu, pa facer un enllace a phpBB.com pue usar:[url=http://www.phpbb.com/]Visite phpBB![/url], los enllaces abrir<69>nse n'una ventana nueva, otra mena ye [url]http://www.phpbb.com/[/url]. Esti foru tien tami<6D>n ENLLACES M<>XICOS, por exemplu, si teclea www.phpbb.com en su mensaxe aparecer<65> automaticamente como enllace. Pa facer un enlace a un correu lletr<74>nicu deber<65> poner: [email]alguien@dominiu.com[/email] o simplemente teclear la direci<63>n y convertir<69>se en un enllace. Pue combinalo cola etiqueta [img][/img] pa que'l enllace seya una imaxen, as<61>: [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/url][/img].");
$faq[] = array("--", "Publicando im<69>xenes en los mensaxes");
$faq[] = array("Agregando una imaxen al mensaxe", "Pa poner una imaxen nam<61>s tien que plumiar [img]URL[/img] URL ye la direci<63>n au ta la su imaxen, por exemplu [img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img], tam<61>n pue xenerar enllaces de la siguiente mena: [url=][/url] as<61> [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]");
$faq[] = array("--", "Otros");
$faq[] = array("<EFBFBD>Pueo agregar mis propies etiquetes?", "No, nun puede n'esta version de phpBB (2), seguramente podr<64> facelo en versiones posteriores a esta");
//
//
//
?>

104
phpBB/language/lang_asturian/lang_faq.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,104 @@
<?php
/***************************************************************************
* lang_faq.php [asturian]
* -------------------
* begin : Wednesday Oct 3, 2001
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
* traduci<63>n al asturianu : Mikel Gonz<6E>lez (mikelglez@iespana.es)
*
* $Id: lang_faq.php,v 0.9 2002/03/05 16:42:08 Pato[100%Q]
*
*
***************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* Esta ye una aplicaci<63>n de software llibre, pue re-distribuila y/o modificala
* enbaxu los terminos de la GNU (Llicencia P<>blica Xeneral), la cual foy public<69>
* per la Free Software Foundation (Fundaci<63>n del Software Llibre). Esto en la llicencia
* de la versi<73>n 2 o posterior.
*
***************************************************************************/
//
// Pa enxertar una entrada a les Entrugues Frecuentes nam<61>s meta una llinea col siguiente formatu:
// $faq[] = array("entruga", "rempuesta");
// Si quier separar una secion plumie $faq[] = array("--","Un testu de separtaci<63>n pue dir equ<71> si quier");
// Los enllaces creanse automaticamente :)
//
// NUN OLVIDE poner ; al final de cada llinia.
// NUN PONGA dobles comilles (") enes entraes de sus Entrugues Frecuentes, si ye absolutamente necesariu entos plumielo asi: \"testu\"
//
// Los temas ya entraes de les Entrugues Frecuentes apaecer<65>n nel mesmu orden nel que tean n'esti archivu.
//
$faq[] = array("--","Acerca del ingresu (login) y rexistru");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> nun pueo conectame?", "<EFBFBD>Ya se rexistr<74>? Tien que rexistrase nel sistema enantes de poer acceder a <20>l. <20>Foy bloqueau nel foru? (si ye asi un aparecer<65>-y un mensaxe). Si esto pasa unvie un mensaxe al alministraor del foru pa alcontrar la causa. Si rexistrose y nun foy bloqueau compruebe que'l so nome d'usuariu y contrase<73>a coinciden, ye'l problema mas com<6F>n. Si ta seguru de que tean correutos los datos, unvie un mensaxe al alministraor, ye posible que'l foru te mal configurau y/o tea fallos ena programaci<63>n.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> teo que registrame pa too?", "Nun ta obligau a facelu, la decisi<73>n tomenla los alministraores y moderaores. Ensin embargu tar rexistrau y-da munches ventaxes que como usuariu invitau nun esfrutar<61>a, como tener el su gr<67>ficu personalizau (avatar), mensaxes privaos, suscrici<63>n a grupos d'usuarios, etc.... Nam<61>s y-tomar<61> unos segundinos, Ye mui recomendable.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> la mio sesi<73>n d'usuariu expira automaticamente?", "Si nun activa la casilla <i>Ingresar autom<6F>ticamente</i> cuandu se coneuta'l foru, los sus datos guardanse nuna cookie que eliminase al salir de la p<>xina o en ciertu tiempu. Esto previen que la su cuenta puea ser usada por dalguien m<>s. Pa que'l sistema y-reconoza autom<6F>ticamente nam<61>s tien que activar la casilla al conectase. NUN ye recomendable si coneutase al foru dende una computaora compartia (ciber-chigre, biblioteca, facult<6C> ...)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Como evito apaecer enes llistes d'usuarios coneutaos?", "Nel so perfil, atopar<61> la opci<63>n <i>Ocultar el mio estau de conexi<78>n</i>, si activa esta opci<63>n apaecer<65> nam<61>s pa los alministraores, moderaores y pa ust<73> mesmu, pa los demas ser<65> un usuariu ocultu.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Perdiera la mio contrase<73>a!", "Calma, si la su contrase<73>a no pue recuperase pue desautivala o cambiala. Pa facer esto dirixase a la p<>xina de rexistru y calque en <u>Olvid<69> la mio contrase<73>a</u>, siga les instruciones y tar<61> dientru en mui pocu tiempu");
$faq[] = array("<EFBFBD>Rexistreme y nun pueo coneutame!", "Primeru verifique los sus datos (usuariu y contrase<73>a). Si too ye correutu hay dos posibles razones. Si'l Sistema de Proteci<63>n Infantil (COPPA) ta activau y cuandu rexistrose elixi<78> la opci<63>n <u>Soi menor de 13 a<>os</u> entos tendr<64> que seguir dalgunes instruciones que se-y dar<61>n pa activar la cuenta. N'otros casos l'alministraor pide que les cuentas activense mediante un correu lletr<74>nico, asi que revise'l so correu y confirme la suscrici<63>n. Dalgunos foros necesiten confirmaci<63>n de rexistru. Si nun sucede na d'esto contaute col alministraor del foru.");
$faq[] = array("Fay tiempu ya que me rexistrara, pero agora nun pueo coneutame", "Les posibles razones son: enxertara un nome d'usuariu o contrase<73>a incorreutos (verifique'l mensaxe que se-y unvia al rexistrase). Yes posible que'l alministraor haya esborriau la su cuenta, esto ye mui frecuente, pues si nun escribiera neng<6E>n mensaxe en ciertu tiempu l'alministraor pue esborriar l'usuariu pa que la base datos nun se-y sature de rexistros. Si ye asi rexistrese de nueu y participe :)");
$faq[] = array("--","Preferencies d'usuariu y configuraciones");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu pueo camudar la mio configuraci<63>n?", "Tolos sus datos y configuraciones (si ta rexistrau) t<>n archivaes ena nuesa base datos. Pa camudalos calque'l enllaz <u>Perfil</u>, xeneralmente alcuentrase no cimero de cada p<>xina.");
$faq[] = array("El tiempu enos foros no ye correuto (hores)!", "Les horas son correutas, pue que te g<>eyando les hores correspondientes a otra zuna horaria, si ye'l casu, entre al so perfil y elixa la su zona horaria d'alcuerdu a la so ubicaci<63>n (ex. Llondres, Paris, Nuea York, Sydney, etc.) En camudando esto les horas deben apaecer d'alcuerdu a la su zona y tiempu. Si nun ta rexistrau ye tiempu de facelu :)");
$faq[] = array("Camudra la zuna horarian nel mio perfil, pero el tiempu sigue siendu incorreuto", "Si ta seguru de que la zuna horaria ye correuta ye posible que seya polos horarios de branu implementaos por dalgunos paises.");
$faq[] = array("El mio idioma nun t<> ena llista!", "Esto pue ser porque l'alministraor nun instalara'l paquete del so idioma pa'l foru o naide ficiera una traduci<63>n :( si ye asi, sientase llibre de facer una traduci<63>n (miles de personas agradecer<65>n-ylo), la informaci<63>n encuentrase nel phpBB Group website (Calque'l enllaz que s'alcuentra nel pie de la p<>xina)");
$faq[] = array("C<EFBFBD>mu pueo poner una imaxen enbaxu del mio nome d'usuariu?", "Hay dos tipos d'im<69>xenes enbaxu'l so nome d'usuariu, la primera ye'l RANK, que t<> asociada col n<>mberu de mensaxes que plumiara nel foru (xeneralmente son estrelles o bloques), la segunda ye l'AVATAR, que ye un gr<67>ficu xeneralmente <20>nicu y personal, l'alministraor decide si pueden usase o non, si ta permitiu usalos pue introducilo nel su perfil. En casu de que nun exista esa opci<63>n, contaute col alministraor y pida-y qu'autive esa opci<63>n :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Comu pueo camudar el mio RANK?", "No pue camudar el so RANK direutamente, ya qu'esti ta asociau col n<>mberu de mensaxes plumiaos o el so estau de moderaor, alministraor o RANKs especiales. Por favor, nun abuse de plumiar innecesariamente pa aumentar el so RANK.");
$faq[] = array("Cuandu calco sobre'l enllaz de correu pideme rexistru", "Pa poer unviar correu a un usuariu via formulariu (si l'alministraor tienlo activau) necesita tar rexistrau, esto ye pa evitar SPAM o mensaxes maliciosos d'usuarios anonimos.");
$faq[] = array("--","Publicaci<EFBFBD>n de mensaxes");
$faq[] = array("<EFBFBD>Comu pueo publicar un mensaxe nel foru?", "Facil, rexistrese comu miembru del foru (calcando nel enllaz de rexistru, xeneralmente no cimero de cada p<>xina), depues del rexistru calque'n <i>Unviar nueu mensaxe<i>, se-y presentar<61> un panel col que facilmente espublizar<61> un mensaxe :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu pueo editar o esborriar un mensaxe?", "Si nun ye l'alministraor o moderaor del foru, nam<61>s pue'sborriar los mensaxes qu'hubiere unviau ust<73> mesmu. Pue editar un mensaxe calcando n'<i>editar</i> si d'aquien ya respondiera al so mensaxe, alcontr<74> un pique<75>u testu nel mesmu diciendo que foy modificau y les vegaes que lo ficiere, nun apaez si foy un moderaor o l'administraor el que lu editara (la mayoria les vegaes dexen un mensaxe aclaratoriu).");
$faq[] = array("<EFBFBD>Comu pueo axuntar una firma al mio mensaxe?", "Pa enxertar una firma nel so mensaxe primeru ha facer una, esto faise modificando'l so perfil. Una vez creada active la opci<63>n <i>Axuntar firma</i> cuando plumie un mensaxe. Tami<6D>n pue facer que tolos sus mensaxes tean la so firma, autivando la opci<63>n nel su perfil.");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu faigo una encuesta?", "Facer una encuesta ye cenciellu, encuantes entame un nueu tema notar<61> la opci<63>n <i>Facer una encuesta</i>, introduz los datos de la encuesta, como titulu y opciones, tien la posibilid<69> de poner llimite al numberu de participantes (0 ye infinitu)");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu edito o esborrio una encuesta?", "Si ye ust<73>'l que'ntam<61> la encuesta pues editala de la mesma mena que'l su mensaxe, pero esto nam<61>s funcionar<61> si la encuesta ent<6E> nun tien rempuestes, si les toviere nam<61>s l'alministraor o moderaores podr<64>n editala o esborriala");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> nun pueo aceder a dalg<6C>n foru?", "Dalgunos foros t<>n llimitaos a ciertos grupos d'usuarios, pa velos, plumiar, editar, etc, necesita tener ciertes autorizaciones, que nam<61>s pue da-ylas un moderaor o alministraor del foru.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> nun pueo votar nes encuestes?", "Nam<EFBFBD>s miembros rexistraos puen votar enes encuestes (pa prevenir resultaos trucaos), si tubiere rexistrau pero nun pue votar, ye posible que nun tea autorizaci<63>n pa votar nesa encuesta :(.");
$faq[] = array("--","Dando-y forma a los mensaxes y tipos de temes");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> ye'l c<>digu BBCode?", "BBCode ye una implementaci<63>n especial del HTML, la mena ena que'l BBCode s'emplega ye determin<69> po'l alministraor, ye mui paeciu al HTML, les etiquetes van entre corchetes [ y ] pa mas informaci<63>n pues char un q<>eyu el manual de BBCode, l'enllaz apaez ca veg<65> que publiques un mensaxe.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Pueo usar HTML?", "Depende de que l'alministraor tea autivada la oci<63>n y de cuales etiquetes HTML t<>n autivaes, ya que munches etiquetes HTML podrien da<64>ar severamente la estrutura del mensaxe.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los smileys?", "Smileys, emot<6F>conos o icionos xestuales son peque<75>os gr<67>ficos que puen ser usaos pa'spresar emociones, apaecen enxertando un pequenu c<>digu, por exemplu: :) significa feliz, :( significa atristayau. La llista completa de'smileys despliegase cuandu unvies un mensaxe.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Pueo unviar imaxenes?", "Les imaxenes puen ser xuntaes al mensaxe, enxertandolas al momentu de redatalu. Nun pue haber imaxenes de sitios de correu, busquea o cualisquier autentificacion (Yahoo, Hotmail...).");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los anuncios?", "Los anuncios caltienen informaci<63>n importante pa los usuarios.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los Temes Importantes?", "Los Temes Importantes apaecen embaxu de los anuncios y nam<61>s ena primera p<>xina, ye informaci<63>n perimportante que deber<65>a lleer :)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los temes trancaos o bloqueaos?", "Los temes trancaos o bloqueaos son eso mesmo, temes enos que ya nun se puen plumiar mensaxes, esto decidilo l'alministraor o moderaores.");
$faq[] = array("--","Niveles d'usuariu y grupos");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los alministraores?", "Los alministraores son xente con altu nivel de control sobre'l foru enteru, puen controlar permisos, moderaores y tou tipu de configuraciones.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los moderaores?", "Moderaores son persones que tienen el poer d'editar o esborriar foros, trancalos o abrirlos. Son designaos po'l alministraor tienen menos opciones qu'esti.");
$faq[] = array("<EFBFBD>Qu<EFBFBD> son los grupos d'usuarios?", "los Grupos d'usuarios ye una de les formes enas que'l alministraor del foru pue agrupar usuarios. Un usuario pue pertenecer a varios grupos. Esto faise cola fin de conceder permisos coleutivos sobre'l foru (como volver a tou un grupu moderaores).");
$faq[] = array("<EFBFBD>comu puedo pertenecer a un Grupu d'usuarios?", "Calque en Grupos d'usuarios y pida-y la so inscripcion, recibir<69> un correu si ye aceptau. Nun tolos grupos son abiertos.");
$faq[] = array("<EFBFBD>C<EFBFBD>mu conviertome nel moderador d'un grupu d'usuarios?", "Solo l'alministraor pue asignar esi permisu, contaute con el :)");
$faq[] = array("--","Mensaxer<EFBFBD>a privada");
$faq[] = array("Nun pueo unviar mensaxes privaos!", "Hay tres posibles razones: Nun ta rexistrau o nun ta coneutau, l'alministraor tranc<6E> el sistema de mensaxes privaos o l'alministraor nun-y parmiti a ust<73> l'usu de la mensaxer<65>a.");
$faq[] = array("Quiero evitar mensaxes privaos nun deseaos!", "N'un futuru agregarase la carauter<65>stica d'ignorar mensaxes, por agora nam<61>s unvie un mensaxe al alministraor si recibe mensaxes nun deseaos :(.");
$faq[] = array("Recibiera spam o correos maliciosos d'alguien n'esti foru!", "Sentimoslo muncho, la carauteristica de mandar correos tien amplios conceutos de segurid<69> y privacid<69>. Unvie el correu al alministraor, tal comu vinia, incluyendu headers y demas, el tomar<61> aciones.");
//
// These entries should remain in all languages and for all modifications
//
$faq[] = array("--","Acerca de phpBB2");
$faq[] = array("<EFBFBD>Quien program<61> esti foru??", "Esta aplicaci<63>n (ena so forma orixinal) ye producia, lliberada y con drechos d'autor pertenecientes al <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">phpBB Group</a>. T<> fechu embaxu la GNU (Llicencia P<>blica Xeneral) y ye de llibre distribuci<63>n (calque nel enllace pa conocer mas detalles)");
$faq[] = array("<EFBFBD>Por qu<71> esti foru nun tien X cosa?", "Esti foru foy escritu y llicenciau a travi<76>s de phpBB Group. Si cree que deberia tener dalguna otra opci<63>n o carauter<65>stica visite phpbb.com y mire lo que'l phpBB Group tien que decir. Por favor, nun publique mensaxes d'ese tipu enos foros de phpBB.com, los miembros de Sourceforge tan enllenos d'idegues y en constante innovaci<63>n pa agrega-y meyores a esti foru.");
$faq[] = array("<EFBFBD>A quien pueo contautar acerca d'abusos o usos illegales rellacionaos con esti foru?", "Pue contautar al alministraor del foru, si nun alcuentra mena de facelo intente contautando a cualisquier de los moderaores. Si nun recibe rempuesta deberia ponese en contautu col propietariu del dominiu (faiga una busca whois) o, si ta corriendo en serviores gratuitos (ex. yahoo, free.fr, f2s.com, etc.), contaute col departamentu d'abusos d'esi serviciu. Entienda que phpBB Group nun tien control algunu sobre'l foru y nun pue facese responsable sobre esti foru y los sus contenios. It is absolutely pointless contacting phpBB Group in relation to any legal (cease and desist, liable, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.com website or the discrete software of phpBB itself. If you do email phpBB Group about any third party use of this software then you should expect a terse response or no response at all.");
//
// Equ<71> finen les FAQ :)
//
?>

1013
phpBB/language/lang_asturian/lang_main.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff