1
0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-30 21:40:43 +02:00

Righto... my first checkin for these language related thingies. Hopefully nothing

has blown up! ;)

The basic style guide is:

1) British English, Cambridge style... ie: -ise, not -ize, etc.
2) Sentence-case pervasively with exception of acronyms/abbreviations, which if not in their contracted form, shall be in title-case. If you don't like it, you can
 restyle it via CSS using text-transform: none|uppercase|lowercase|capitalize; ...
 additional hooks may be added to the strings to assist this.
3) For those that have missed the switch to UTF-8, it means that the language files need not use numeric entities anymore. <, > and & stay though, as
 they must always be entitised.

There'll be more tweaks and changes, though this "big 'un" is out of the way and will get progressively chilly so that it can be frozen for RC1 after
 however many betas there may be. ;) Wooh! :P


git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@6399 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Jonathan Stanley
2006-09-24 00:28:32 +00:00
parent 1d2e60b068
commit 6ac33db38d
30 changed files with 778 additions and 777 deletions

View File

@@ -30,31 +30,31 @@ if (empty($lang) || !is_array($lang))
// Banning
$lang = array_merge($lang, array(
'DATABASE' => 'Database Utilities',
'ACP_BACKUP_EXPLAIN' => 'Here you can backup all your phpBB related data. You may store the resulting archive in your store/ folder or download it directly. Depending on your server configuration you be able to compress the file in a number of formats.',
'DATABASE' => 'Database utilities',
'ACP_BACKUP_EXPLAIN' => 'Here you can backup all your phpBB related data. You may store the resulting archive in your <samp>store/</samp> folder or download it directly. Depending on your server configuration you be able to compress the file in a number of formats.',
'BACKUP_OPTIONS' => 'Backup options',
'BACKUP_TYPE' => 'Backup type',
'BACKUP_INVALID' => 'The selected file to backup is invalid',
'START_BACKUP' => 'Start Backup',
'START_BACKUP' => 'Start backup',
'FULL_BACKUP' => 'Full',
'STRUCTURE_ONLY' => 'Structure Only',
'STRUCTURE_ONLY' => 'Structure only',
'DATA_ONLY' => 'Data only',
'TABLE_SELECT' => 'Table Select',
'FILE_TYPE' => 'File Type',
'TABLE_SELECT' => 'Table select',
'FILE_TYPE' => 'File type',
'STORE_LOCAL' => 'Store file locally',
'SELECT_ALL' => 'Select all',
'DESELECT_ALL' => 'Deselect all',
'BACKUP_SUCCESS' => 'The backup file has been created successfully',
'BACKUP_DELETE' => 'The backup file has been deleted successfully',
'STORE_AND_DOWNLOAD' => 'Store and Download',
'ACP_RESTORE_EXPLAIN' => 'This will perform a full restore of all phpBB tables from a saved file. If your server supports it you may use a gzip or bzip2 compressed text file and it will automatically be decompressed. <b>WARNING</b> This will overwrite any existing data. The restore may take a long time to process please do not move from this page till it is complete.',
'STORE_AND_DOWNLOAD' => 'Store and download',
'ACP_RESTORE_EXPLAIN' => 'This will perform a full restore of all phpBB tables from a saved file. If your server supports it you may use a gzip or bzip2 compressed text file and it will automatically be decompressed. <strong>WARNING</strong> This will overwrite any existing data. The restore may take a long time to process please do not move from this page till it is complete.',
'SELECT_FILE' => 'Select a file',
'RESTORE_OPTIONS' => 'Restore options',
'START_RESTORE' => 'Start Restore',
'DELETE_BACKUP' => 'Delete Backup',
'DOWNLOAD_BACKUP' => 'Download Backup',
'RESTORE_SUCCESS' => 'The Database has been successfully restored.<br /><br />Your board should be back to the state it was when the backup was made.',
'START_RESTORE' => 'Start restore',
'DELETE_BACKUP' => 'Delete backup',
'DOWNLOAD_BACKUP' => 'Download backup',
'RESTORE_SUCCESS' => 'The database has been successfully restored.<br /><br />Your board should be back to the state it was when the backup was made.',
));
?>