mirror/php-phpbb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-31 05:50:42 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Righto... my first checkin for these language related thingies. Hopefully nothing

Browse Source 
has blown up! ;)

The basic style guide is:

1) British English, Cambridge style... ie: -ise, not -ize, etc.
2) Sentence-case pervasively with exception of acronyms/abbreviations, which if not in their contracted form, shall be in title-case. If you don't like it, you can
 restyle it via CSS using text-transform: none|uppercase|lowercase|capitalize; ...
 additional hooks may be added to the strings to assist this.
3) For those that have missed the switch to UTF-8, it means that the language files need not use numeric entities anymore. <, > and & stay though, as
 they must always be entitised.

There'll be more tweaks and changes, though this "big 'un" is out of the way and will get progressively chilly so that it can be frozen for RC1 after
 however many betas there may be. ;) Wooh! :P


git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@6399 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Jonathan Stanley
2006-09-24 00:28:32 +00:00
parent 1d2e60b068
commit 6ac33db38d
30 changed files with 778 additions and 777 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
phpBB/language/en/acp/language.php
View File

@@ -31,15 +31,15 @@ if (empty($lang) || !is_array($lang))
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_FILES' => 'Admin Language Files',
'ACP_FILES' => 'Admin language files',
'ACP_LANGUAGE_PACKS_EXPLAIN' => 'Here you are able to install/remove language packs',
'EMAIL_FILES' => 'Email Templates',
'EMAIL_FILES' => 'Email templates',
'FILE_CONTENTS' => 'File Contents',
'FILE_CONTENTS' => 'File contents',
'FILE_FROM_STORAGE' => 'File from storage folder',
'HELP_FILES' => 'Help Files',
'HELP_FILES' => 'Help files',
'INSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Installed language packs',
'INVALID_LANGUAGE_PACK' => 'The selected language pack seems to be not valid. Please verify the language pack and upload it again if necessary.',
@@ -47,13 +47,13 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'LANGUAGE_DETAILS_UPDATED' => 'Language details successfully updated',
'LANGUAGE_ENTRIES' => 'Language Entries',
'LANGUAGE_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Here you are able to change existing language pack entries or not already translated ones.<br /><b>Note:</b> Once you changed a language file, the changes will be stored within a seperate folder for you to download. The changes will not be seen by your users until you replace the original language files at your webspace (by uploading them).',
'LANGUAGE_FILES' => 'Language Files',
'LANGUAGE_KEY' => 'Language Key',
'LANGUAGE_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Here you are able to change existing language pack entries or not already translated ones.<br /><strong>Note:</strong> Once you changed a language file, the changes will be stored within a seperate folder for you to download. The changes will not be seen by your users until you replace the original language files at your webspace (by uploading them).',
'LANGUAGE_FILES' => 'Language files',
'LANGUAGE_KEY' => 'Language key',
'LANGUAGE_PACK_ALREADY_INSTALLED' => 'This language pack is already installed.',
'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'The language pack <b>%s</b> has been removed successfully. All users using this language have been resetted to the boards default language.',
'LANGUAGE_PACK_DETAILS' => 'Language Pack Details',
'LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'The language pack <b>%s</b> has been successfully installed.',
'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'The language pack <strong>%s</strong> has been removed successfully. All users using this language have been resetted to the boards default language.',
'LANGUAGE_PACK_DETAILS' => 'Language pack details',
'LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'The language pack <strong>%s</strong> has been successfully installed.',
'LANGUAGE_PACK_ISO' => 'ISO',
'LANGUAGE_PACK_LOCALNAME' => 'Local name',
'LANGUAGE_PACK_NAME' => 'Name',
@@ -65,22 +65,22 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'LANG_ISO_CODE' => 'ISO Code',
'LANG_LOCAL_NAME' => 'Local name',
'MISSING_LANGUAGE_FILE' => 'Missing Language File: <span style="color:red">%s</span>',
'MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Missing Language Variables',
'MODS_FILES' => 'Mods Language Files',
'MISSING_LANGUAGE_FILE' => 'Missing Language File: <strong style="color:red">%s</strong>',
'MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Missing language variables',
'MODS_FILES' => 'MODs language files',
'NO_LANG_ID' => 'You haven\'t specified a language pack',
'NO_LANG_ID' => 'You haven’t specified a language pack',
'NO_REMOVE_DEFAULT_LANG' => 'You are not able to remove the default language pack.<br />If you want to remove this language pack, change your boards default language first.',
'NO_UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'No uninstalled language packs',
'REMOVE_FROM_STORAGE_FOLDER' => 'Remove from storage folder',
'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT' => 'Select download format',
'SUBMIT_AND_DOWNLOAD' => 'Submit and Download File',
'SUBMIT_AND_UPLOAD' => 'Submit and Upload File',
'SUBMIT_AND_DOWNLOAD' => 'Submit and download file',
'SUBMIT_AND_UPLOAD' => 'Submit and upload file',
'THOSE_MISSING_LANG_FILES' => 'The following language files are missing from the %s language folder',
'THOSE_MISSING_LANG_VARIABLES' => 'The following language variables are missing from the <b>%s</b> language pack',
'THOSE_MISSING_LANG_VARIABLES' => 'The following language variables are missing from the <strong>%s</strong> language pack',
'UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Uninstalled language packs',