mirror/php-phpbb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-30 21:40:43 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Righto... my first checkin for these language related thingies. Hopefully nothing

Browse Source 
has blown up! ;)

The basic style guide is:

1) British English, Cambridge style... ie: -ise, not -ize, etc.
2) Sentence-case pervasively with exception of acronyms/abbreviations, which if not in their contracted form, shall be in title-case. If you don't like it, you can
 restyle it via CSS using text-transform: none|uppercase|lowercase|capitalize; ...
 additional hooks may be added to the strings to assist this.
3) For those that have missed the switch to UTF-8, it means that the language files need not use numeric entities anymore. <, > and & stay though, as
 they must always be entitised.

There'll be more tweaks and changes, though this "big 'un" is out of the way and will get progressively chilly so that it can be frozen for RC1 after
 however many betas there may be. ;) Wooh! :P


git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@6399 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Jonathan Stanley
2006-09-24 00:28:32 +00:00
parent 1d2e60b068
commit 6ac33db38d
30 changed files with 778 additions and 777 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
phpBB/language/en/acp/posting.php
View File

@@ -58,17 +58,17 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'TOKEN' => 'Token',
'TOKENS' => 'Tokens',
'TOKENS_EXPLAIN' => 'Tokens are placeholders for user input. The input will be validated only if it matches the corresponding definition. If needed, you can number them by adding a number as the last character between the braces, e.g. {USERNAME1}, {USERNAME2}.<br /><br />In addition to these tokens you can use any of lang string present in your language/ directory like this: {L_<i>&lt;stringname&gt;</i>} where <i>&lt;stringname&gt;</i> is the name of the translated string you want to add. For example, {L_WROTE} will be displayed as "wrote" or its translation according to user\'s locale',
'TOKENS_EXPLAIN' => 'Tokens are placeholders for user input. The input will be validated only if it matches the corresponding definition. If needed, you can number them by adding a number as the last character between the braces, e.g. {USERNAME1}, {USERNAME2}.<br /><br />In addition to these tokens you can use any of lang string present in your language/ directory like this: {L_<em>&lt;stringname&gt;</em>} where <em>&lt;stringname&gt;</em> is the name of the translated string you want to add. For example, {L_WROTE} will be displayed as "wrote" or its translation according to user’s locale',
'TOKEN_DEFINITION' => 'What can it be?',
'TOO_MANY_BBCODES' => 'You cannot create any more BBCodes. Please remove one or more BBCodes then try again',
'tokens' => array(
'TEXT' => 'Any text, including foreign characters, numbers, etc...',
'TEXT' => 'Any text, including foreign characters, numbers, etc…',
'NUMBER' => 'Any series of digits',
'EMAIL' => 'A valid email address',
'URL' => 'A valid URL using any protocol (http, ftp, etc... cannot be used for javascript exploits). If none is given, "http://" is prepended to to the string',
'URL' => 'A valid URL using any protocol (http, ftp, etc… cannot be used for javascript exploits). If none is given, "http://" is prepended to to the string',
'LOCAL_URL' => 'A local URL. The URL must be relative to the topic page and cannot contain a server name or protocol',
'COLOR' => 'A HTML color, can be either in the numeric form #FF1234 or an english name such as "blue"'
'COLOR' => 'A HTML color, can be either in the numeric form <samp>#FF1234</samp> or a <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#value-def-color">CSS colour keyword</a> such as <samp>fuchsia</samp> or <samp>InactiveBorder</samp>'
)
));
@@ -89,13 +89,13 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'DISPLAY_ON_POSTING' => 'Display on posting',
'EDIT_ICONS' => 'Edit Icons',
'EDIT_ICONS' => 'Edit icons',
'EDIT_SMILIES' => 'Edit smilies',
'EMOTION' => 'Emotion',
'EXPORT_ICONS' => 'Create icons pak',
'EXPORT_ICONS_EXPLAIN' => 'To create a package of your currently installed icons, click %sHERE%s to download the icons package file. Once downloaded create a zip or tgz file containing all of your icons plus this .pak configuration file.',
'EXPORT_SMILIES' => 'Create smilies pak',
'EXPORT_SMILIES_EXPLAIN' => 'To create a package of your currently installed smilies, click %sHERE%s to download the smilies.pak file. Once downloaded create a zip or tgz file containing all of your smilies plus this .pak configuration file.',
'EXPORT_ICONS' => 'Export and download icons.pak',
'EXPORT_ICONS_EXPLAIN' => '%sOn clicking this link, the configuration for your installed icons will be packaged into <samp>icons.pak</samp> which once downloaded can be used to create a <samp>.zip</samp> or <samp>.tgz</samp> file containing all of your icons plus this <samp>icons.pak</samp> configuration file%s.',
'EXPORT_SMILIES' => 'Export and download smilies.pak',
'EXPORT_SMILIES_EXPLAIN' => '%sOn clicking this link, the configuration for your installed smilies will be packaged into <samp>smilies.pak</samp> which once downloaded can be used to create a <samp>.zip</samp> or <samp>.tgz</samp> file containing all of your smilies plus this <samp>icons.pak</samp> configuration file%s.',
'FIRST' => 'First',
@@ -103,7 +103,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'ICONS_ADDED' => 'The icon has been added successfully.',
'ICONS_CONFIG' => 'Icon configuration',
'ICONS_DELETED' => 'The icon has been removed successfully.',
'ICONS_EDIT' => 'Edit Icon',
'ICONS_EDIT' => 'Edit icon',
'ICONS_EDITED' => 'The icon has been updated successfully.',
'ICONS_HEIGHT' => 'Icon height',
'ICONS_IMAGE' => 'Icon image',
@@ -131,7 +131,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'REPLACE_MATCHES' => 'Replace matches',
'SELECT_PACKAGE' => 'Select a package file',
'SMILIES_ADD' => 'Add a new Smiley',
'SMILIES_ADD' => 'Add a new smiley',
'SMILIES_ADDED' => 'The smiley has been added successfully.',
'SMILIES_CODE' => 'Smiley code',
'SMILIES_CONFIG' => 'Smiley configuration',
@@ -180,16 +180,16 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'MUST_SELECT_RANK' => 'You must select a rank.',
'NO_ASSIGNED_RANK' => 'No special rank assigned.',
'NO_RANK_TITLE' => 'You haven\'t specified a title for the rank.',
'NO_RANK_TITLE' => 'You haven’t specified a title for the rank.',
'NO_UPDATE_RANKS' => 'The rank was successfully deleted. However user accounts using this rank were not updated. You will need to manually reset the rank on these accounts.',
'RANK_ADDED' => 'The rank was successfully added.',
'RANK_IMAGE' => 'Rank Image',
'RANK_IMAGE' => 'Rank image',
'RANK_IMAGE_EXPLAIN' => 'Use this to define a small image associated with the rank. The path is relative to the root phpBB directory.',
'RANK_MINIMUM' => 'Minimum Posts',
'RANK_MINIMUM' => 'Minimum posts',
'RANK_REMOVED' => 'The rank was successfully deleted.',
'RANK_SPECIAL' => 'Set as Special Rank',
'RANK_TITLE' => 'Rank Title',
'RANK_SPECIAL' => 'Set as special rank',
'RANK_TITLE' => 'Rank title',
'RANK_UPDATED' => 'The rank was successfully updated.',
));
@@ -200,13 +200,13 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'ADD_DISALLOW_TITLE' => 'Add a disallowed username',
'DELETE_DISALLOW_EXPLAIN' => 'You can remove a disallowed username by selecting the username from this list and clicking submit',
'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Remove a Disallowed Username',
'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Remove a disallowed username',
'DISALLOWED_ALREADY' => 'The name you entered could not be disallowed. It either already exists in the list, exists in the word censor list, or a matching username is present.',
'DISALLOWED_DELETED' => 'The disallowed username has been successfully removed',
'DISALLOW_SUCCESSFUL' => 'The disallowed username has been successfully added',
'NO_DISALLOWED' => 'No Disallowed Usernames',
'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'You haven\'t selected or entered a username to operate with.',
'NO_DISALLOWED' => 'No disallowed usernames',
'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'You haven’t selected or entered a username to operate with.',
));
// Reasons
@@ -215,8 +215,8 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'ADD_NEW_REASON' => 'Add new reason',
'IS_NOT_TRANSLATED' => 'Reason has not been localized',
'IS_TRANSLATED' => 'Reason has been localized',
'IS_NOT_TRANSLATED' => 'Reason has not been localised',
'IS_TRANSLATED' => 'Reason has been localised',
'NO_REASON' => 'Reason could not be found',
'NO_REASON_INFO' => 'You have to specify a title and a description for this reason.',
@@ -225,7 +225,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'REASON_ADD' => 'Add report/denial reason',
'REASON_ADDED' => 'Report/denial reason successfully added',
'REASON_ALREADY_EXIST' => 'A reason with this title already exist, please enter another title for this reason.',
'REASON_DESCRIPTION' => 'Reason Description',
'REASON_DESCRIPTION' => 'Reason description',
'REASON_EDIT' => 'Edit report/denial reason',
'REASON_EDIT_EXPLAIN' => 'Here you are able to add or edit a reason. If the reason is translated the localized version is used instead of the description entered here.',
'REASON_REMOVED' => 'Report/denial reason successfully removed',