A mensagem seguinte <20> um email enviado para voc<6F> por um administrador de "{SITENAME}". Se a mensagem cont<6E>m material abusivo, "spam", ou coment<6E>rios que voc<6F> ache ofensivos por favor contate o "webmaster" dos f<>runs no seguinte endere<72>o:
A mensagem de email que se segue foi enviada por {FROM_USERNAME} via sua conta em {SITENAME}. Se a mensagem cont<6E>m material abusivo, "spam", ou cont<6E>m coment<6E>rios que voc<6F> ache ofensivos por favor contate o "webmaster" dos f<>runs no seguinte endere<72>o:
Voc~e est<73> recebendo este email porque voc<6F> (ou algu<67>m passando por voc<6F>) pediu que uma senha nova relativa <20> sua conta em {SITENAME} fosse enviada. Se n<>o solicitou este email por favor ignore-o. Caso continue a recebe-lo por favor contate o Administrador dos f<>runs.
Voc<EFBFBD> est<73> recebendo este email porque voc<6F> (ou algu<67>m passando por voc<6F>) pediu que uma senha nova relativa <20> sua conta em {SITENAME} fosse enviada. Se n<>o solicitou este email por favor ignore-o. Caso continue a recebe-lo por favor contate o Administrador dos f<>runs.
Para usar a nova senha <20> necess<73>rio que a ative. Para o fazer clique no endere<72>o que se segue.
@@ -122,9 +122,9 @@ $lang['Select_a_Forum'] = 'Selecione um F
$lang['Auth_Control_User']='Controle de Permiss<73>es de Usu<73>rio';
$lang['Auth_Control_Group']='Controle de Permiss<73>es de Grupo';
$lang['Auth_Control_Forum']='Controle de Permiss<73>es de F<>rum';
$lang['Look_up_User']='Procurar Usu<73>rio';
$lang['Look_up_Group']='Procurar Grupo';
$lang['Look_up_Forum']='Procurar F<>rum';
$lang['Look_up_User']='Selecionar Usu<73>rio';
$lang['Look_up_Group']='Selecionar Grupo';
$lang['Look_up_Forum']='Selecionar F<>rum';
$lang['Group_auth_explain']='Aqui voc<6F> pode alterar as permiss<73>es e status do moderador de cada Grupo de Usu<73>rios. N<>o esque<75>a que quando as alterar, as permiss<73>es particulares n<>o ser<65>o alteradas, como impedir que o Usu<73>rio entre nos f<>runs, etc. Caso isso aconte<74>a voc<6F> ser<65> devidamente avisado.';
$lang['User_auth_explain']='Aqui voc<6F> pode alterar as permiss<73>es e status de moderador delegado a cada Usu<73>rio individualmente. N<>o esque<75>a que quando mudar as permiss<73>es de um Usu<73>rio, as permiss<73>es de Grupo n<>o ser<65>o alteradas, como impedir que o Usu<73>rio entre nos f<>runs, etc. Caso isso aconte<74>a voc<6F> ser<65> devidamente avisado.';
@@ -203,6 +203,7 @@ $lang['Select_ip'] = 'Selecionar um IP';
$lang['Select_email']='Selecionar um endere<72>o de Email';
$lang['Ban_username']='Banir um ou mais Usu<73>rios espec<65>ficos';
$lang['Ban_username_explain']='Voc<6F> pode banir m<>ltiplos usu<73>rios de uma s<> vez usando as combina<6E><61>es apropriadas de mouse do seu computador e navegador';
$lang['Ban_IP']='Banir um ou mais endere<72>os de IP ou hostnames';
$lang['IP_hostname']='Endere<72>os de IP ou hostnames';
@@ -368,9 +369,9 @@ $lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'O formul
$lang['Move_contents']='Mover todo o conte<74>do';
$lang['Forum_delete']='Remover F<>rum';
$lang['Forum_delete_explain']='O formul<75>rio abaixo lhe permitir<69> remover um f<>rum (ou categoria) e decidir onde pretende colocar todos os t<>picos (ou f<>runs) existentes.';
$lang['Status_locked']='Trancado';
$lang['Status_unlocked']='Destrancado';
$lang['Forum_settings']='Configura<72><61>es Gerais dos F<>runs';
$lang['Forum_name']='Nome do F<>rum';
$lang['Forum_desc']='Descri<72><69>o';
@@ -436,7 +437,7 @@ $lang['Click_return_smileadmin'] = 'Clique %sAqui%s para voltar
$lang['User_admin']='Ger<65>ncia de Usu<73>rios';
$lang['User_admin_explain']='Aqui voc<6F> pode mudar a informa<6D><61>o dos seus Usu<73>rios al<61>m de algumas op<6F><70>es espec<65>ficas. Para modificar as permiss<73>es de Usu<73>rios usw o painel de <b>Permiss<73>es</b> para Usu<73>rios e Grupos.';
$lang['Look_up_user']='Procurar Usu<73>rio';
$lang['Look_up_user']='Selecionar Usu<73>rio';
$lang['Admin_user_fail']='N<>o foi poss<73>vel Atualizar o perfil de Usu<73>rio.';
$lang['Admin_user_updated']='O perfil de Usu<73>rio foi atualizado com sucesso.';
$lang['User_special']='Campos especiais Apenas para Administradores';
$lang['User_special_explain']='Estes campos n<>o podem ser modificados por Usu<73>rios. Aqui voc<6F> pode especificar estado do usu<73>rio bem como outras op<6F><70>es que n<>o s<>o dadas aos Usu<73>rios.';
// Added for enhanced user management
$lang['User_lookup_explain']='Voc<6F> pode consultar Usu<73>rios especificando um ou mais dos crit<69>rios abaixo. N<>o <20> necess<73>rio caracteres como (*, ?, etc), eles ser<65>o adicionados automaticamente.';
$lang['One_user_found']='Foi encontrado apenas um Usu<73>rio, voc<6F> ser<65> levado para esse usu<73>rio';
$lang['Click_goto_user']='Clique %sAqui%s para editar o Perfil desse Usu<73>rio';
@@ -490,8 +485,8 @@ $lang['No_group_action'] = 'Nenhuma a
$lang['delete_group_moderator']='Remover o moderador antigo do grupo?';
$lang['delete_moderator_explain']='Se esiver alterando o moderador do grupo assinale aqui para remover o moderador anterior. Caso contr<74>rio n<>o assinale e o Usu<73>rio passar<61> a ser um membro normal do grupo.';
$lang['Click_return_groupsadmin']='Clique %sAqui%s para voltar <20> Administra<72><61>o de Grupos.';
$lang['Select_group']='Selecionar um Grupo';
$lang['Look_up_group']='Procurar Grupo';
$lang['Select_group']='Selecione um Grupo';
$lang['Look_up_group']='Selecionar Grupo';
//
@@ -563,6 +558,7 @@ $lang['No_assigned_rank'] = 'N
$lang['Rank_updated']='O Rank foi atualizado com sucesso';
$lang['Rank_added']='O Rank foi adicionado com sucesso';
$lang['Rank_removed']='O Rank foi removido com sucesso';
$lang['No_update_ranks']='O Rank foi exclu<6C>do com sucesso. Entretanto, contas de usu<73>rios que utilizam esse rank n<>o foram atualizadas. Voc<6F> precisar<61> resetar o rank dessas contas manualmente';
$lang['Click_return_rankadmin']='Clique %sAqui%s para voltar a Ger<65>ncia de Ranks';
@@ -627,7 +623,7 @@ $lang['No_template_dir'] = 'N
$lang['Cannot_remove_style']='N<>o pode remover o estilo seleccionado porque <20> presentemente o estilo b<>sico do f<>rum. Mudar o estilo b<>sico e tentar novamente.';
$lang['Style_exists']='O nome para o estilo que seleccionou j<> existe, voltar atr<74>s e escolher um nome diferente.';
$lang['Click_return_styleadmin']='clique %sAqui%s para voltar <20> Ger<65>ncia de Estilos';
$lang['Click_return_styleadmin']='Clique %sAqui%s para voltar <20> Ger<65>ncia de Estilos';
$lang['Theme_settings']='Configura<72><61>o de Temas';
$lang['Wrong_remote_avatar_format']='A URL do avatar remoto n<>o <20> v<>lida';
$lang['No_send_account_inactive']='A sua senha n<>o pode ser recuperada porque o seu registo encontra-se atualmente Inativo. Por favor contacte o administrador do f<>rum para mais informa<6D><61>es';
$lang['No_send_account_inactive']='A sua senha n<>o pode ser recuperada porque o seu registro encontra-se atualmente Inativo. Por favor contacte o administrador do f<>rum para mais informa<6D><61>es';
$lang['Hide_user']='Ocultar meu indicador de Ligado';
$lang['Profile_updated']='O seu perfil foi atualizado';
$lang['Profile_updated_inactive']='O seu perfil foi atualizado, entretanto voc<6F> alterou detalhes vitais e como tal o seu registo est<73> Inativo. Verifique o seu email para saber como reativar o registo, ou se for necess<73>ria a reativa<76><61>o pelo administrador aguarde que tal seja feito';
$lang['Profile_updated_inactive']='O seu perfil foi atualizado, entretanto voc<6F> alterou detalhes vitais e como tal o seu registro est<73> Inativo. Verifique o seu email para saber como reativar o registro, ou se for necess<73>ria a reativa<76><61>o pelo administrador aguarde que tal seja feito';
$lang['Already_activated']='Voc<6F> j<> ativou sua conta';
$lang['Account_added']='Obrigado por ter registrado, o seu registo foi criado. Voc<6F> pode logar-se com o seu nome de Usu<73>rio e respectiva Senha';
$lang['Account_inactive']='O seu registo foi criado. Contudo este f<>rum requer que o mesmo seja ativado, uma senha para o tal foi enviada para o endere<72>o de email fornecido. Por favor verifique o seu email para mais informa<6D><61>es';
$lang['Account_inactive_admin']='O seu registo foi criado. Contudo este f<>rum requer que o mesmo seja ativado pelo administrador. O Pedido foi-lhe enviado e voc<6F> ser<65> informado quando o seu registo for ativado';
$lang['Account_active']='O seu registo foi ativado. Obrigado por ter se registrado';
$lang['Account_active_admin']='O seu registo agora foi ativado';
$lang['Reactivate']='Reativar Registo!';
$lang['COPPA']='O seu registo foi criado mas deve ser aprovado, por favor verifique o seu email para mais detalhes.';
$lang['Account_added']='Obrigado por ter registrado, o seu registro foi criado. Voc<6F> pode logar-se com o seu nome de Usu<73>rio e respectiva Senha';
$lang['Account_inactive']='O seu registro foi criado. Contudo este f<>rum requer que o mesmo seja ativado, uma senha para o tal foi enviada para o endere<72>o de email fornecido. Por favor verifique o seu email para mais informa<6D><61>es';
$lang['Account_inactive_admin']='O seu registro foi criado. Contudo este f<>rum requer que o mesmo seja ativado pelo administrador. O Pedido foi-lhe enviado e voc<6F> ser<65> informado quando o seu registro for ativado';
$lang['Account_active']='O seu registro foi ativado. Obrigado por ter se registrado';
$lang['Account_active_admin']='O seu registro agora foi ativado';
$lang['Reactivate']='Reativar registro!';
$lang['COPPA']='O seu registro foi criado mas deve ser aprovado, por favor verifique o seu email para mais detalhes.';
$lang['Registration']='Condi<64><69>es de Aceita<74><61>o de Registro';
$lang['Reg_agreement']='Apesar dos administradores e moderadores deste f<>rum tentarem remover ou editar qualquer material indesej<65>vel logo que detectado, <20> imposs<73>vel rever todas as mensagens. Como tal voc<6F> reconhece que todas as mensagens eenviadas nos f<>runs expressam os pontos de vista e opini<6E>es dos seus respectivos autores e n<>o dos administradores, moderadores ou os encarregados das p<>ginas (exceto menasgens colocadas por essas pessoas) n<>o sendo por tal respons<6E>veis.<br /><br />Voc<6F> aceita <b>n<>o colocar qualquer mensagem abusiva, obscena, vulgar, insultuosa, de <20>dio, amea<65>adora, sexualmente tendenciosa ou qualquer outro material que possa violar qualquer lei aplic<69>vel. Tal acontecendo implicar<61> em sua expuls<6C>o imediata e permanente</b>. <b>Os endere<72>os de IP de todas as mensagens s<>o registrados para ajudar a implementar essas condi<64><69>es.</b> Voc<6F> concorda que quem faz e mant<6E>m estas p<>ginas, administradores e moderadores deste f<>rum t<>m o direito de remover, editar, mover ou encerrar qualquer t<>pico em qualquer momento que eles assim o decidam e seja impl<70>cito. Como Usu<73>rio voc<6F> aceita que qualquer informa<6D><61>o que forneceu acima seja guardada num Banco de Dados. Apesar dessa informa<6D><61>o n<>o ser fornecida a terceiros sem a sua autoriza<7A><61>o, o encarregado das p<>ginas, administradores ou moderadores n<>o podem assumir a responsabilidade por qualquer tentativa ou ato de \'hacking\', intromiss<73>o for<6F>ada e ilegal que conduza a exposi<73><69>o dessa informa<6D><61>o.<br /><br />Este sistema de f<>runs usa \'cookies\' para guardar informa<6D><61>o no seu computador. Esses \'cookies\' n<>o poss<73>em nenhuma das informa<6D><61>es acima fornecida, apenas servem apenas para melhorar o seu conforto enquanto visita estes f<>runs. O endere<72>o de email <20> apenas usado para confirmar a informa<6D><61>o do seu registo e a Senha (bem como para enviar novas senhas caso se esque<75>a da que acabou de enviar).<br /><br />Ao clicar abaixo para prosseguir com o registo voc<6F> concorda em seguir estas condi<64><69>es.';
$lang['Reg_agreement']='Apesar dos administradores e moderadores deste f<>rum tentarem remover ou editar qualquer material indesej<65>vel logo que detectado, <20> imposs<73>vel rever todas as mensagens. Como tal voc<6F> reconhece que todas as mensagens eenviadas nos f<>runs expressam os pontos de vista e opini<6E>es dos seus respectivos autores e n<>o dos administradores, moderadores ou os encarregados das p<>ginas (exceto menasgens colocadas por essas pessoas) n<>o sendo por tal respons<6E>veis.<br /><br />Voc<6F> aceita <b>n<>o colocar qualquer mensagem abusiva, obscena, vulgar, insultuosa, de <20>dio, amea<65>adora, sexualmente tendenciosa ou qualquer outro material que possa violar qualquer lei aplic<69>vel. Tal acontecendo implicar<61> em sua expuls<6C>o imediata e permanente</b>. <b>Os endere<72>os de IP de todas as mensagens s<>o registrados para ajudar a implementar essas condi<64><69>es.</b> Voc<6F> concorda que quem faz e mant<6E>m estas p<>ginas, administradores e moderadores deste f<>rum t<>m o direito de remover, editar, mover ou encerrar qualquer t<>pico em qualquer momento que eles assim o decidam e seja impl<70>cito. Como Usu<73>rio voc<6F> aceita que qualquer informa<6D><61>o que forneceu acima seja guardada num Banco de Dados. Apesar dessa informa<6D><61>o n<>o ser fornecida a terceiros sem a sua autoriza<7A><61>o, o encarregado das p<>ginas, administradores ou moderadores n<>o podem assumir a responsabilidade por qualquer tentativa ou ato de \'hacking\', intromiss<73>o for<6F>ada e ilegal que conduza a exposi<73><69>o dessa informa<6D><61>o.<br /><br />Este sistema de f<>runs usa \'cookies\' para guardar informa<6D><61>o no seu computador. Esses \'cookies\' n<>o poss<73>em nenhuma das informa<6D><61>es acima fornecida, apenas servem apenas para melhorar o seu conforto enquanto visita estes f<>runs. O endere<72>o de email <20> apenas usado para confirmar a informa<6D><61>o do seu registro e a Senha (bem como para enviar novas senhas caso se esque<75>a da que acabou de enviar).<br /><br />Ao clicar abaixo para prosseguir com o registro voc<6F> concorda em seguir estas condi<64><69>es.';
$lang['Agree_under_13']='Aceito estes termos e tenho <b>menos que</b> 13 anos de idade';
$lang['Agree_over_13']='Aceito estes termos e tenho <b>mais que</b> ou <b>exatamente</b> 13 anos de idade';
@@ -633,7 +633,7 @@ $lang['Send_password'] = 'Envie-me uma nova senha';
$lang['Password_updated']='Uma senha nova foi criada, por favor verifique o seu email para detalhes de como ativ<69>-la';
$lang['No_email_match']='O endere<72>o de email fornecido n<>o <20> igual ao que se encontra designado para esse nome de Usu<73>rio';
$lang['New_password_activation']='Ativa<76><61>o de Nova Senha';
$lang['Password_activated']='O seu registo foi reativado. Para logar-se por favor use a senha que foi-lhe fornecida no email que recebeu';
$lang['Password_activated']='O seu registro foi reativado. Para logar-se por favor use a senha que foi-lhe fornecida no email que recebeu';
$lang['Send_email_msg']='Enviar Email';
$lang['No_user_specified']='N<>o foi especificado um Usu<73>rio';
$lang['Non_member_groups']='Grupos de N<>o-membros';
$lang['Memberships_pending']='Registo de membro pendente';
$lang['Memberships_pending']='registro de membro pendente';
$lang['No_groups_exist']='N<>o existem Grupos';
$lang['Group_not_exist']='Esse Grupo de Usu<73>rios n<>o existe';
@@ -725,7 +725,7 @@ $lang['This_open_group'] = 'Este Grupo est
$lang['This_closed_group']='Este Grupo est<73> fechado, n<>o s<>o aceitos mais Usu<73>rios.';
$lang['This_hidden_group']='Este Grupo est<73> invis<69>vel, n<>o s<>o permitidas adi<64><69>es autom<6F>ticas.';
$lang['Member_this_group']='Voc<6F><20> membro deste Grupo';
$lang['Pending_this_group']='O seu registo de membro neste Grupo est<73> pendente';
$lang['Pending_this_group']='O seu registro de membro neste Grupo est<73> pendente';
$lang['Are_group_moderator']='Voc<6F><20> moderador deste Grupo';
$lang['None']='Nenhum';
@@ -1041,7 +1041,7 @@ $lang['Post_repported'] ='Essa mensagem foi avisada a %d moderadores';
$lang['Post_repported_1']='Essa Mensagem foi avisada ao moderador';
$lang['Post_repport']='Aviso de Mensagem';//Subject in email notification
// TELL A FRIEND
// TELL A FRIEND MOD
$lang['Tell_Friend']='Recomende a um Amigo.';
$lang['Tell_Friend_Sender_User']='Seu Nome:';
$lang['Tell_Friend_Sender_Email']='Seu Email:';
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Paul S. Owen