mirror/php-phpbb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phpbb/phpbb.git synced 2025-07-25 19:11:47 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Various updates

Browse Source 
git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@2518 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen
2002-04-08 14:44:13 +00:00
parent 1b068b8f0b
commit 82857b8d27
17 changed files with 1759 additions and 1783 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/admin_activate.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>s<EFBFBD><73><EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>b<EFBFBD><62>
<EFBFBD>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD> "{USERNAME}" <20><><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>ݶ}<7D>q (<28>i<EFBFBD><69><EFBFBD>ȮɳQ<C9B3>ᵲ<EFBFBD>F<EFBFBD>άO<CEAC>~<7E>觹<EFBFBD><E8A7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>U<EFBFBD>{<EFBFBD><EFBFBD>). <EFBFBD>p<EFBFBD>G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>n<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>d<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>ӨϥΪ̪<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <EFBFBD>M<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Q<EFBFBD>ΥH<EFBFBD>U<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҥγo<EFBFBD>ӷ|<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD><EFBFBD>:

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/admin_welcome_activated.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>b<EFBFBD><62><EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD>ҥ<EFBFBD>
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {USERNAME} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>z<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22><><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD>ҥ<EFBFBD>, <20>z<EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>ϥΩҦ<CEA9><D2A6>쪺<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>αK<CEB1>X<EFBFBD>n<EFBFBD>J"{SITENAME}".

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/admin_welcome_inactive.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: w<><77><EFBFBD>Ө<EFBFBD> {SITENAME} <20>Q<EFBFBD>װ<EFBFBD>
{WELCOME_MSG}
<EFBFBD>Ч<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>d<EFBFBD>o<EFBFBD>ʹq<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD>. <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʀp<C6A6>U:

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/coppa_welcome_inactive.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: w<><77><EFBFBD>Ө<EFBFBD> {SITENAME} <20>Q<EFBFBD>װ<EFBFBD>
{WELCOME_MSG}
<EFBFBD>̷<EFBFBD>"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ൣ<EFBFBD><E0B5A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>O<EFBFBD>@<40>k"<22>W<EFBFBD>w, <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҥ<EFBFBD>.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/group_added.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>z<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD>Q<EFBFBD>[<5B>J<EFBFBD>o<EFBFBD>ӷ|<7C><><EFBFBD>s<EFBFBD><73>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߱z,
<EFBFBD>z<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>J"{SITENAME}"<22><>"{GROUP_NAME}"<22>o<EFBFBD>Ӹs<D3B8><73>.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/group_approved.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>ШD<D0A8>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߱z,
<EFBFBD>A<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22>ҥӽХ[<5B>J<EFBFBD><4A><EFBFBD>s<EFBFBD><73>"{GROUP_NAME}", <20>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD><EFBFBD>.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/group_request.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20><><EFBFBD>@<40>ӷ|<7C><><EFBFBD>ӽХ[<5B>J<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73>
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {GROUP_MODERATOR} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40>ӷ|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>ӽХ[<5B>J<EFBFBD>A<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22>Һ޲z<DEB2><7A><EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>s<EFBFBD><73>.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/privmsg_notify.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: "<22>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>p<EFBFBD>H<EFBFBD>T<EFBFBD><54>
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {USERNAME} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>z<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22><><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>p<EFBFBD>H<EFBFBD>T<EFBFBD><54>, <20>ӥB<D3A5>z<EFBFBD>n<EFBFBD>D<EFBFBD>t<EFBFBD>ΥH<CEA5>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>q<EFBFBD><71>. <20>z<EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>Q<EFBFBD>ΥH<CEA5>U<EFBFBD><55><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>z<EFBFBD>覬<EFBFBD>쪺<EFBFBD>p<EFBFBD>H<EFBFBD>T<EFBFBD><54>:

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/topic_notify.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>D<EFBFBD>D<EFBFBD>^<5E>гq<D0B3><71> - {TOPIC_TITLE}
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {USERNAME} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>z<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>ʳo<EFBFBD>ʹq<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>z<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22>q<EFBFBD>\<5C>F<EFBFBD>D<EFBFBD>D"{TOPIC_TITLE}", <20>o<EFBFBD>ӥD<D3A5>D<EFBFBD>b<EFBFBD>z<EFBFBD>W<EFBFBD><57><EFBFBD>ӳX<D3B3>ᦳ<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>^<5E>аT<D0B0><54>. <20>z<EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD>ϥΥH<CEA5>U<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ݦ^<5E>Ъ<EFBFBD><D0AA>T<EFBFBD><54>, <20>b<EFBFBD>z<EFBFBD>[<5B>ݭ<EFBFBD><DDAD>D<EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>e, <20><><EFBFBD>|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>T<EFBFBD><54><EFBFBD>q<EFBFBD><71><EFBFBD>z.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/user_activate.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>_<EFBFBD>ҥ<EFBFBD>!
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {USERNAME} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>z<EFBFBD>b"{SITENAME}"<22><><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD>ȮɳQ<C9B3>ᵲ, <20>̦<EFBFBD><CCA6>i<EFBFBD>઺<EFBFBD><E0AABA><EFBFBD>]<5D>O<EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>ӤH<D3A4><48><EFBFBD><EFBFBD>. <20>ШϥΥH<CEA5>U<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>ҥαz<CEB1><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62>:

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/user_activate_passwd.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: <20>s<EFBFBD><73><EFBFBD>K<EFBFBD>X<EFBFBD>ҥ<EFBFBD>
<EFBFBD>˷R<EFBFBD><EFBFBD> {USERNAME} <20>z<EFBFBD>n,
<EFBFBD>z<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>ʳo<EFBFBD>ʹq<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>z (<28>Ϊ̬O<CCAC>Y<EFBFBD>H<EFBFBD>_<EFBFBD>R<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>W<EFBFBD>q) <20>ӽФF<D0A4>@<40>շs<D5B7><73><EFBFBD>K<EFBFBD>X. <20><><EFBFBD>p<EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>O<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>H<EFBFBD>ҥӽ<D2A5>, <20>Ф<EFBFBD><D0A4>βz<CEB2>|<7C>o<EFBFBD>ʹq<CAB9>l<EFBFBD>l<EFBFBD><6C>, <20><><EFBFBD>O<EFBFBD>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>򦬨<EFBFBD><F2A6ACA8>o<EFBFBD><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z, <20>бz<D0B1><7A><EFBFBD>֦V<D6A6>޲z<DEB2>H<EFBFBD><48><EFBFBD>sô.

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/user_welcome.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: w<><77><EFBFBD>Ө<EFBFBD> {SITENAME} <20>Q<EFBFBD>װ<EFBFBD>
{WELCOME_MSG}
<EFBFBD>Ч<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>d<EFBFBD>o<EFBFBD>ʹq<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD>. <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʀp<C6A6>U:

2
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/email/user_welcome_inactive.tpl
View File

@@ -1,5 +1,3 @@
Subject: w<><77><EFBFBD>Ө<EFBFBD> {SITENAME} <20>Q<EFBFBD>װ<EFBFBD>
{WELCOME_MSG}
<EFBFBD>Ч<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>d<EFBFBD>o<EFBFBD>ʹq<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD>. <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʀp<C6A6>U:

17
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_admin.php
View File

@@ -7,21 +7,21 @@
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
* $Id: lang_admin.php,v 1.33 2002/02/15 15:36:35 psotfx Exp $
* $Id: lang_admin.php,v 1.35 2002/03/10 03:41:33 dougk_ff7 Exp $
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
* Traditional Chinese[<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t] Translation
* Traditional Chinese Translation [<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t]
* -------------------
* begin : Thu Nov 26 2001
* by : <20>p<EFBFBD>ˤl, OOHOO, <20>Ӯa<D3AE>M<EFBFBD>h, <20><>
* email : kyo.yoshika@msa.hinet.net
* mchiang@bigpond.net.au
* webdev@hotmail.com
* sjwu1@ms12.hinet.net
* f8806077@mail.dyu.edu.tw
*
* last modify : Wed Feb 27 2002
* last modify : Fri Apr 5 2002
*
***************************************************************************/
@@ -39,7 +39,7 @@
//
// Translator credit
$lang['TRANSLATION_INFO'] = '<27>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>ƥ<EFBFBD>&nbsp;<a href="http://heaven.wusdsl.net/phpbb/viewtopic.php?p=2811#2811"><font color="#FF6633"><3E>˿߬P<DFAC>yPBB2<42><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>ƶ}<7D>o<EFBFBD>p<EFBFBD><70></font></a>&nbsp;<3B>s<EFBFBD>@';
$lang['TRANSLATION_INFO'] = '<27>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>j<EFBFBD>ƪ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&nbsp;<a href="http://heaven.wusdsl.net/phpbb/viewtopic.php?p=2811#2811"><font color="#FF6633"><3E>˿߬P<DFAC>yPBB2<42><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>ƶ}<7D>o<EFBFBD>p<EFBFBD><70></font></a>&nbsp;<3B>s<EFBFBD>@';
//
// Modules, this replaces the keys used
@@ -93,7 +93,7 @@ $lang['Users_per_day'] = "
$lang['Board_started'] = "<EFBFBD>Q<EFBFBD>װϱҥΤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Avatar_dir_size'] = "<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƨ<EFBFBD><EFBFBD>ɮפj<EFBFBD>p";
$lang['Database_size'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈw<EFBFBD>ɮפj<EFBFBD>p";
$lang['Gzip_compression'] ="Gzip compression";
$lang['Gzip_compression'] ="Gzip <EFBFBD>ɮ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Y<EFBFBD>\<EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Not_available'] = "<EFBFBD>L";
$lang['ON'] = "<EFBFBD>}<7D><>"; // This is for GZip compression
@@ -374,8 +374,8 @@ $lang['Forum_desc'] = "
$lang['Forum_status'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A";
$lang['Forum_pruning'] = "<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['prune_freq'] = 'Check for topic age every';
$lang['prune_days'] = "<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>峹<EFBFBD>^<5E>Ъ<EFBFBD><D0AA>D<EFBFBD>D";
$lang['prune_freq'] = '<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD> (<28>C<EFBFBD>j<EFBFBD>X<EFBFBD><58>) <20>ˬd<CBAC>D<EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>A';
$lang['prune_days'] = "<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD> (<EFBFBD>b<EFBFBD>X<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD>) <EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>峹<EFBFBD>^<5E>Ъ<EFBFBD><D0AA>D<EFBFBD>D";
$lang['Set_prune_data'] = "<EFBFBD>z<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD>}<7D>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD><77><EFBFBD>R<EFBFBD>媺<EFBFBD>\<EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w. <20>Ц^<5E><><EFBFBD>W<EFBFBD>@<40>B<EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Move_and_Delete'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F>R<EFBFBD><52>";
@@ -553,6 +553,7 @@ $lang['No_assigned_rank'] = "
$lang['Rank_updated'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŦW<EFBFBD>٤w<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s";
$lang['Rank_added'] = "<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŦW<EFBFBD>٤w<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<EFBFBD>[<5B>J";
$lang['Rank_removed'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŦW<EFBFBD>٤w<EFBFBD>Q<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Q<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['No_update_ranks'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŦW<EFBFBD>٤w<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Q<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>F, <20><><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥγo<CEB3><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA>|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƨå<C6A8><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>s. <20>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD>o<EFBFBD>Ƿ|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
$lang['Click_return_rankadmin'] = "<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD> %s<>o<EFBFBD><6F>%s <20><><EFBFBD>^<5E><><EFBFBD>ź޲z";

4
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_bbcode.php
View File

@@ -12,12 +12,12 @@
***************************************************************************/
/***************************************************************************
* Traditional Chinese[<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t] Translation
* Traditional Chinese Translation [<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t]
* -------------------
* begin : Thu Nov 26 2001
* by : <20>p<EFBFBD>ˤl, OOHOO, <20>Ӯa<D3AE>M<EFBFBD>h, <20><>
* email : kyo.yoshika@msa.hinet.net
* mchiang@bigpond.net.au
* webdev@hotmail.com
* sjwu1@ms12.hinet.net
* f8806077@mail.dyu.edu.tw
*

4
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_faq.php
View File

@@ -12,12 +12,12 @@
***************************************************************************/
/***************************************************************************
* Traditional Chinese[<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t] Translation
* Traditional Chinese Translation [<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t]
* -------------------
* begin : Thu Nov 26 2001
* by : <20>p<EFBFBD>ˤl, OOHOO, <20>Ӯa<D3AE>M<EFBFBD>h, <20><>
* email : kyo.yoshika@msa.hinet.net
* mchiang@bigpond.net.au
* webdev@hotmail.com
* sjwu1@ms12.hinet.net
* f8806077@mail.dyu.edu.tw
*

21
phpBB/language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_main.php
View File

@@ -6,21 +6,21 @@
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com
*
* $Id: lang_main.php,v 1.82 2002/02/03 18:17:08 thefinn Exp $
* $Id: lang_main.php,v 1.85 2002/03/25 19:22:42 dougk_ff7 Exp $
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
* Traditional Chinese[<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t] Translation
* Traditional Chinese Translation [<5B>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>y<EFBFBD>t]
* -------------------
* begin : Thu Nov 26 2001
* by : <20>p<EFBFBD>ˤl, OOHOO, <20>Ӯa<D3AE>M<EFBFBD>h, <20><>
* email : kyo.yoshika@msa.hinet.net
* mchiang@bigpond.net.au
* webdev@hotmail.com
* sjwu1@ms12.hinet.net
* f8806077@mail.dyu.edu.tw
*
* last modify : Wed Mar 4 2002
* last modify : Fri Apr 5 2002
*
***************************************************************************/
@@ -46,7 +46,7 @@
//
// Translator credit
$lang['TRANSLATION_INFO'] = '<27>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>ƥ<EFBFBD>&nbsp;<a href="http://heaven.wusdsl.net/phpbb/viewtopic.php?p=2811#2811"><font color="#FF6633"><3E>˿߬P<DFAC>yPBB2<42><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>ƶ}<7D>o<EFBFBD>p<EFBFBD><70></font></a>&nbsp;<3B>s<EFBFBD>@';
$lang['TRANSLATION_INFO'] = '<27>c<EFBFBD>餤<EFBFBD><E9A4A4><EFBFBD>j<EFBFBD>ƪ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&nbsp;<a href="http://heaven.wusdsl.net/phpbb/viewtopic.php?p=2811#2811"><font color="#FF6633"><3E>˿߬P<DFAC>yPBB2<42><32><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>ƶ}<7D>o<EFBFBD>p<EFBFBD><70></font></a>&nbsp;<3B>s<EFBFBD>@';
//setlocale(LC_ALL, "en");
$lang['ENCODING'] = "big5";
@@ -70,7 +70,7 @@ $lang['Posts'] = "
$lang['Posted'] = "<EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Username'] = "<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>W<EFBFBD><57>";
$lang['Password'] = "<EFBFBD>n<EFBFBD>J<EFBFBD>K<EFBFBD>X";
$lang['Email'] = "<EFBFBD>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H<EFBFBD>c";
$lang['Email'] = "<EFBFBD>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Poster'] = "<EFBFBD>^<5E>ФH";
$lang['Author'] = "<EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H";
$lang['Time'] = "<EFBFBD>ɶ<EFBFBD>";
@@ -150,7 +150,7 @@ $lang['Hidden_users_total'] = "%d
$lang['Guest_users_zero_total'] = "0 <20><><EFBFBD>X<EFBFBD><58>";
$lang['Guest_users_total'] = "%d <20><><EFBFBD>X<EFBFBD><58>";
$lang['Guest_user_total'] = "%d <20><><EFBFBD>X<EFBFBD><58>";
$lang['Record_online_users'] = "<EFBFBD>̰<EFBFBD><EFBFBD>u<EFBFBD>W<EFBFBD>H<EFBFBD>ưO<EFBFBD><EFBFBD> <b>%s</b> <20>b %s <20>ФU"; // first %s = number of users, second %s is the date.
$lang['Record_online_users'] = "<EFBFBD>̰<EFBFBD><EFBFBD>u<EFBFBD>W<EFBFBD>H<EFBFBD>ưO<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <font color=\"#FF6633\"><b>%s</b></font> <20>H (<font color=\"#FF6633\"><b>%s</b></font> <20>ФU)"; // first %s = number of users, second %s is the date.
$lang['Admin_online_color'] = "%s<>t<EFBFBD>κ޲z<DEB2><7A>%s";
$lang['Mod_online_color'] = "%s<><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޲z<DEB2><7A>%s";
@@ -577,7 +577,7 @@ $lang['password_confirm_if_changed'] = "
$lang['Avatar'] = "<EFBFBD>ӤH<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Avatar_explain'] = "<EFBFBD>z<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӤH<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>ܦb<DCA6>z<EFBFBD>ҵo<D2B5><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>峹<EFBFBD><E5B3B9><EFBFBD><EFBFBD>. <20>@<40><><EFBFBD>u<EFBFBD><75><EFBFBD>u<EFBFBD>Τ@<40>ӹ<EFBFBD><D3B9><EFBFBD>, <20>e<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>i<EFBFBD>W<EFBFBD>L %d <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>i<EFBFBD>W<EFBFBD>L %d <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥB<D3A5>ɮפj<D7A4>p<EFBFBD><70><EFBFBD>i<EFBFBD>W<EFBFBD>L %dkB";
$lang['Upload_Avatar_URL'] = "<EFBFBD>q<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƻs<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>, <20>t<EFBFBD>αN<CEB1>|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽƻs<C6BB><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>θ̭<EFBFBD>";
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>, <20>t<EFBFBD>αN<CEB1>|<7C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽƻs<C6BB>ܨt<EFBFBD>θ<EFBFBD>";
$lang['Pick_local_Avatar'] = "<EFBFBD>Ѭ<EFBFBD>ï<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Link_remote_Avatar'] = "<EFBFBD>Ѻ<EFBFBD><EFBFBD>}<7D>s<EFBFBD><73><EFBFBD>Y<EFBFBD><59><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɳs<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}, <20>t<EFBFBD>αN<CEB1>|<7C>۰ʳs<CAB3><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>z<EFBFBD>Q<EFBFBD>n<EFBFBD><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}";
@@ -667,8 +667,8 @@ $lang['Sort_Location'] = "
$lang['Sort_Posts'] = "<EFBFBD>峹<EFBFBD>`<60><>";
$lang['Sort_Email'] = "<EFBFBD>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Sort_Website'] = "<EFBFBD>ӤH<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Sort_Ascending'] = "<EFBFBD>Ѥp<EFBFBD>Ӥj";
$lang['Sort_Descending'] = "<EFBFBD>Ѥj<EFBFBD>Ӥp";
$lang['Sort_Ascending'] = "<EFBFBD>̧ǻ<EFBFBD><EFBFBD>W";
$lang['Sort_Descending'] = "<EFBFBD>̧ǻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
$lang['Order'] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
@@ -909,6 +909,7 @@ $lang['4.5'] = "GMT + 4.5
$lang['5'] = "GMT + 5 <20>p<EFBFBD><70>";
$lang['5.5'] = "GMT + 5.5 <20>p<EFBFBD><70>";
$lang['6'] = "GMT + 6 <20>p<EFBFBD><70>";
$lang['6.5'] = "GMT + 6.5 <20>p<EFBFBD><70>";
$lang['7'] = "GMT + 7 <20>p<EFBFBD><70>";
$lang['8'] = "<EFBFBD>x<EFBFBD>_<EFBFBD>ɶ<EFBFBD> (GMT + 8 <20>p<EFBFBD><70>)";
$lang['9'] = "GMT + 9 <20>p<EFBFBD><70>";