mirror of
https://github.com/phpbb/phpbb.git
synced 2025-10-04 19:51:39 +02:00
Various updates by Bullit
git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@1811 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_admin.php [Finnish]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Fri Dec 21 2000
|
||||
* begin : Sat Dec 16 2000
|
||||
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
|
||||
* email : support@phpbb.com
|
||||
*
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@ $lang['Restore_DB'] = "Varmuuskopion palautus";
|
||||
$lang['Admin'] = "Yll<EFBFBD>pito";
|
||||
$lang['Not_admin'] = "Sinulla ei ole oikeutta hallinnoida t<>t<EFBFBD> sivustoa";
|
||||
$lang['Welcome_phpBB'] = "Tervetuloa phpBB:hen";
|
||||
$lang['Admin_intro'] = "Kiitoksia, ett<74> valitsit phpBB:n foorumiratkaisuksi. T<>ll<6C> ruudulla n<>et pikaisen silm<6C>yksen foorumien erilaisista tilastoinneista. P<><50>set takaisin t<>lle sivulle klikkaamlla <u>Hallinnan p<><70>valikko</u> linkki<6B> vasemmalla reunalla. Palataksesi foorumien p<><70>valikkoon, klikkaa phpBB logoa, joka on my<6D>skin vasemmalla reunalla. Muut linkit t<>m<EFBFBD>n sivun vasemmassa reunassa p<><70>st<73>v<EFBFBD>t sinut yll<6C>pit<69>m<EFBFBD><6D>n jokaista osa-aluetta foorumien toiminnassa. Jokaisella sivulla on ohjeet ty<74>kalujen k<>ytt<74><74>n.";
|
||||
$lang['Admin_intro'] = "Kiitoksia, ett<74> valitsit phpBB:n foorumiratkaisuksi. T<>ll<6C> ruudulla n<>et pikaisen silm<6C>yksen foorumien erilaisista tilastoinneista. P<><50>set takaisin t<>lle sivulle klikkaamalla <u>Hallinnan p<><70>valikko</u> linkki<6B> vasemmalla reunalla. Palataksesi foorumien p<><70>valikkoon, klikkaa phpBB logoa, joka on my<6D>skin vasemmalla reunalla. Muut linkit t<>m<EFBFBD>n sivun vasemmassa reunassa p<><70>st<73>v<EFBFBD>t sinut yll<6C>pit<69>m<EFBFBD><6D>n jokaista osa-aluetta foorumien toiminnassa. Jokaisella sivulla on ohjeet ty<74>kalujen k<>ytt<74><74>n.";
|
||||
$lang['Main_index'] = "Foorumien p<><70>valikko";
|
||||
$lang['Forum_stats'] = "Foorumien tilastointi";
|
||||
$lang['Admin_Index'] = "Hallinnan p<><70>valikko";
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ $lang['OFF'] = "OFF";
|
||||
//
|
||||
// DB Utils
|
||||
//
|
||||
$lang['Database_Utilities'] = "Tietokanta ty<EFBFBD>kalut";
|
||||
$lang['Database_Utilities'] = "Tietokantaty<EFBFBD>kalut";
|
||||
|
||||
$lang['Restore'] = "Palauta";
|
||||
$lang['Backup'] = "Varmista";
|
||||
@@ -128,9 +128,9 @@ $lang['Select_a_Forum'] = "Valitse foorumi";
|
||||
$lang['Auth_Control_User'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>j<EFBFBD>n oikeuksien m<><6D>rittely";
|
||||
$lang['Auth_Control_Group'] = "Ryhm<EFBFBD>n oikeuksien m<><6D>rittely";
|
||||
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Foorumin oikeuksien m<><6D>rittely";
|
||||
$lang['Look_up_User'] = "Etsi k<>ytt<74>j<EFBFBD>";
|
||||
$lang['Look_up_Group'] = "Etsi ryhm<68>";
|
||||
$lang['Look_up_Forum'] = "Etsi foorumi";
|
||||
$lang['Look_up_User'] = "N<EFBFBD>yt<EFBFBD> k<>ytt<74>j<EFBFBD>";
|
||||
$lang['Look_up_Group'] = "N<EFBFBD>yt<EFBFBD> ryhm<68>";
|
||||
$lang['Look_up_Forum'] = "N<EFBFBD>yt<EFBFBD> foorumi";
|
||||
|
||||
$lang['Group_auth_explain'] = "T<EFBFBD>ss<EFBFBD> voit muuttaa oikeuksia ja moderaattoristatusta jokaiselle k<>ytt<74>j<EFBFBD>ryhm<68>lle. <20>l<EFBFBD> unohda muuttaessasi ryhm<68>n oikeuksia, ett<74> jokin k<>ytt<74>j<EFBFBD> voi oikeuksiensa perusteella silti p<><70>st<73> foorumiin jne. Saat t<>llaisessa tilanteessa varoituksen ko. mahdollisuudesta.";
|
||||
$lang['User_auth_explain'] = "T<EFBFBD>ss<EFBFBD> voit muuttaa oikeuksia ja moderaattoristatusta jokaiselle k<>ytt<74>j<EFBFBD>lle. <20>l<EFBFBD> unohda muuttaessasi k<>ytt<74>j<EFBFBD>n oikeuksia, ett<74> ryhm<68>n oikeudet saattavat silti sallia k<>ytt<74>j<EFBFBD>n p<><70>st<73> foorumiin jne. Saat t<>llaisessa tilanteessa varoituksen ko. mahdollisuudesta.";
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ $lang['Click_return_forumauth'] = "Klikkaa %st
|
||||
// Banning
|
||||
//
|
||||
$lang['Ban_control'] = "Porttikieltojen hallinnointi";
|
||||
$lang['Ban_explain'] = "T<EFBFBD><EFBFBD>ll<EFBFBD> voit yll<6C>pit<69><74> porttikieltoja. Voit antaa porttikiellon yksitt<74>iselle k<>ytt<74>j<EFBFBD>lle ja/tai ketjun IP osoitteita tai koneita. N<>ill<6C> toimilla estet<65><74>n k<>ytt<74>j<EFBFBD>n p<><70>sy edes foorumien p<><70>sivulle. Est<73><74>ksesi k<>ytt<74>j<EFBFBD><6A> rekister<65>itym<79>st toisella nimell<6C> voit m<><6D>ritell<6C> porttikiellon my<6D>s s<>hk<68>postiosoitteelle. Huomaa kuitenkin, ett<74> pelkk<6B> s<>hk<68>postiosoitteen porttikielto ei eist<EFBFBD> k<>ytt<74>j<EFBFBD><6A> kirjautumasta tai kirjoittamasta foorumeihin, t<>m<EFBFBD> estet<65><74>n k<>ytt<74>m<EFBFBD>ll<6C> jompaa kumpaa kahdesta ensimm<6D>isest<73> tavasta.";
|
||||
$lang['Ban_explain'] = "T<EFBFBD><EFBFBD>ll<EFBFBD> voit yll<6C>pit<69><74> porttikieltoja. Voit antaa porttikiellon yksitt<74>iselle k<>ytt<74>j<EFBFBD>lle ja/tai ketjun IP osoitteita tai koneita. N<>ill<6C> toimilla estet<65><74>n k<>ytt<74>j<EFBFBD>n p<><70>sy edes foorumien p<><70>sivulle. Est<73><74>ksesi k<>ytt<74>j<EFBFBD><6A> rekister<65>itym<79>st<EFBFBD> toisella nimell<6C> voit m<><6D>ritell<6C> porttikiellon my<6D>s s<>hk<68>postiosoitteelle. Huomaa kuitenkin, ett<74> pelkk<6B> s<>hk<68>postiosoitteen porttikielto ei est<73> k<>ytt<74>j<EFBFBD><6A> kirjautumasta tai kirjoittamasta foorumeihin, t<>m<EFBFBD> estet<65><74>n k<>ytt<74>m<EFBFBD>ll<6C> jompaa kumpaa kahdesta ensimm<6D>isest<73> tavasta.";
|
||||
$lang['Ban_explain_warn'] = "Huomaa, ett<74> antamalla IP osoitteiden sarjan, kaikki alku- ja loppuosoitteen v<>lill<6C> olevat IP osoitteet asetetaan porttikieltoon. Osoitteiden lukum<75><6D>r<EFBFBD><72> tietokannassa pyrit<69><74>n v<>hent<6E>m<EFBFBD><6D>n k<>ytt<74>m<EFBFBD>ll<6C> jokerimerkkej<65> automaattisesti miss<73> vain mahdollista. Jos todella t<>ytyy antaa sarja IP osoitteita, pyri pit<69>m<EFBFBD><6D>n sarja mahdollisimman pienen<65> tai jos vain mahdollista k<>yt<79> yksitt<74>isi<73> osoitteita";
|
||||
|
||||
$lang['Select_username'] = "Valitse k<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus";
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@ $lang['Ban_username_explain'] = "Voit antaa porttikiellon samalla kertaa usealle
|
||||
|
||||
$lang['Ban_IP'] = "Anna porttikielto yhdelle tai useammalle IP:lle tai koneelle";
|
||||
$lang['IP_hostname'] = "IP osoite tai koneen nimi";
|
||||
$lang['Ban_IP_explain'] = "M<EFBFBD><EFBFBD>rittel useampi IP osoite tai kone erittelem<65>ll<6C> ne pilkuilla. M<><4D>rittele sarja IP osoitteita sy<73>tt<74>m<EFBFBD>ll<6C> alku- ja loppuosoitteiden v<>liin miinusmerkki (-), jokerina k<>ytet<65><74>n *";
|
||||
$lang['Ban_IP_explain'] = "M<EFBFBD><EFBFBD>rittele useampi IP osoite tai kone erittelem<65>ll<6C> ne pilkuilla. M<><4D>rittele sarja IP osoitteita sy<73>tt<74>m<EFBFBD>ll<6C> alku- ja loppuosoitteiden v<>liin miinusmerkki (-), jokerina k<>ytet<65><74>n *";
|
||||
|
||||
$lang['Ban_email'] = "Anna porttikielto yhdelle tai useammalle s<>hk<68>postiosoitteelle";
|
||||
$lang['Ban_email_explain'] = "M<EFBFBD><EFBFBD>ritt<EFBFBD><EFBFBD>ksesi monta s<>hk<68>postiosoitetta, erittele ne pilkuilla. jokerina k<>ytet<65><74>n*, esimerkiksi *@hotmail.com";
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@ $lang['Site_name'] = "Sivuston nimi";
|
||||
$lang['Site_desc'] = "Sivuston kuvaus";
|
||||
$lang['Board_disable'] = "Passivoi sivusto";
|
||||
$lang['Board_disable_explain'] = "T<EFBFBD>m<EFBFBD> toimenpide est<73><74> sivuston k<>yt<79>n. <20>l<EFBFBD> kirjaudu ulos kun sivusto on passivoituna, et p<><70>se t<>ll<6C>in takaisin!";
|
||||
$lang['Acct_activation'] = "Salli tunnusten aktivointi";
|
||||
$lang['Acct_activation'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>j<EFBFBD>tunnukset aktivoi";
|
||||
$lang['Acc_None'] = "Ei kukaan"; // These three entries are the type of activation
|
||||
$lang['Acc_User'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>j<EFBFBD>";
|
||||
$lang['Acc_Admin'] = "Yll<EFBFBD>pito";
|
||||
@@ -260,7 +260,7 @@ $lang['Default_language'] = "Oletuskieli";
|
||||
$lang['Date_format'] = "P<EFBFBD>iv<EFBFBD>yksen muoto";
|
||||
$lang['System_timezone'] = "J<EFBFBD>rjestelm<EFBFBD>n aikavy<76>hyke";
|
||||
$lang['Enable_gzip'] = "Salli GZip pakkaus";
|
||||
$lang['Enable_prune'] = "Salli Foorumen siivous";
|
||||
$lang['Enable_prune'] = "Salli Foorumien siivous";
|
||||
$lang['Allow_HTML'] = "Salli HTML";
|
||||
$lang['Allow_BBCode'] = "Salli BBCode";
|
||||
$lang['Allowed_tags'] = "Sallitut HTML tagit";
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@ $lang['Avatar_gallery_path_explain'] = " Polku phpBB juurihakemiston alla valmii
|
||||
$lang['COPPA_settings'] = "COPPA asetukset";
|
||||
$lang['COPPA_fax'] = "COPPA Faksi numero";
|
||||
$lang['COPPA_mail'] = "COPPA postiosoite";
|
||||
$lang['COPPA_mail_explain'] = "T<EFBFBD>h<EFBFBD>n osoitteeseen vanhemmat l<>hett<74>v<EFBFBD> COPPA rekister<65>inti-ilmoitukset";
|
||||
$lang['COPPA_mail_explain'] = "T<EFBFBD>h<EFBFBD>n osoitteeseen huoltajat l<>hett<74>v<EFBFBD> COPPA rekister<65>inti-ilmoitukset";
|
||||
|
||||
$lang['Email_settings'] = "S<EFBFBD>hk<EFBFBD>posti asetukset";
|
||||
$lang['Admin_email'] = "Hallinnon s<>hk<68>postiosoite";
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ $lang['Click_return_smileadmin'] = "Klikkaa %st
|
||||
$lang['User_admin'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>jien hallinta";
|
||||
$lang['User_admin_explain'] = "T<EFBFBD>ss<EFBFBD> voit muuttaa k<>ytt<74>j<EFBFBD>n tietoja ja joitain tiettyj<79> asetuksia. Muokataksesi k<>ytt<74>j<EFBFBD>n oikeuksia, k<>yt<79> k<>ytt<74>jien ja ryhmien hallintaan tarkoitettua ty<74>kalua.";
|
||||
|
||||
$lang['Look_up_user'] = "Etsi k<>ytt<74>j<EFBFBD>";
|
||||
$lang['Look_up_user'] = "N<EFBFBD>yt<EFBFBD> k<>ytt<74>j<EFBFBD>";
|
||||
|
||||
$lang['Admin_user_fail'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>j<EFBFBD>tietoja ei voitu p<>ivitt<74><74>.";
|
||||
$lang['Admin_user_updated'] = "K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>j<EFBFBD>tietojen p<>ivitys onnistui.";
|
||||
@@ -492,8 +492,8 @@ $lang['Click_return_wordadmin'] = "Klikkaa %st
|
||||
//
|
||||
// Mass Email
|
||||
//
|
||||
$lang['Mass_email_explain'] = "T<EFBFBD>st<EFBFBD> voit l<>hett<74><74> s<>hk<68>postia joko kaikille k<>ytt<74>jille tai tietyn ryhm<68>n k<>ytt<74>jille. Yll<6C>pidon s<>hk<68>postiosoitteeseen l<>hetet<65><74>n s<>hk<68>posti ja piilokopio kaikille vastaanottajille. Jos l<>het<65>t isolle ryhm<68>lle vastaanottajia ole k<>rsiv<69>llinen <20>l<EFBFBD>k<EFBFBD> keskeyt<79> toimintoa. On normaalia, ett<74> joukkopostitus kest<73><74> pitk<74><6B>n, saat ilmoituksen kun komento on suoritettu";
|
||||
$lang['Compose'] = "Luo";
|
||||
$lang['Mass_email_explain'] = "T<EFBFBD>st<EFBFBD> voit l<>hett<74><74> s<>hk<68>postia joko kaikille k<>ytt<74>jille tai tietyn ryhm<68>n k<>ytt<74>jille. Yll<6C>pidon s<>hk<68>postiosoitteeseen l<>hetet<65><74>n s<>hk<68>posti ja piilokopio kaikille vastaanottajille. Jos l<>het<65>t isolle ryhm<68>lle vastaanottajia ole k<>rsiv<69>llinen <20>l<EFBFBD>k<EFBFBD> keskeyt<79> toimintoa. On normaalia, ett<74> joukkopostitus kest<73><74> pitk<74><6B>n. Saat ilmoituksen kun komento on suoritettu.";
|
||||
$lang['Compose'] = "S<EFBFBD>hk<EFBFBD>postin luonti";
|
||||
|
||||
$lang['Recipients'] = "Vastaanottajat";
|
||||
$lang['All_users'] = "Kaikki k<>ytt<74>j<EFBFBD>t";
|
||||
@@ -593,6 +593,7 @@ $lang['Theme_settings'] = "Teemojen asetukset";
|
||||
$lang['Theme_element'] = "Teeman elementti";
|
||||
$lang['Simple_name'] = "Yksinkertainen nimi";
|
||||
$lang['Value'] = "Arvo";
|
||||
$lang['Save_Settings'] = "Tallenna asetukset";
|
||||
|
||||
$lang['Stylesheet'] = "CSS tyylisivu";
|
||||
$lang['Background_image'] = "Taustakuva";
|
||||
@@ -653,7 +654,7 @@ $lang['Install_db_error'] = "Tietokannan p
|
||||
|
||||
$lang['Re_install'] = "Aikaisempi asennus on yh<79> aktiivinen. <br /><br />Jos haluat asentaa uudestaan phpBB 2, klikkaa Yes nappulaa alapuolella. Huomaa kuitenkin, ett<74> n<>in menet<65>t kaiken olemassa olevan datan, varmuuskopiointia ei suoriteta! Yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n k<>ytt<74>j<EFBFBD>tunnus ja salasana joita olet k<>ytt<74>nyt sis<69><73>n kirjautumiseen luodaan uudestaan asennuksen j<>lkeen, muita asetuksia ei s<>ilytet<65>. <br /><br />Harkitse tarkoin ennen kuin klikkaat Yes!";
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_0'] = "Kiitos kun valitsit phpBB 2. Jotta asennus voidaan suorittaa loppuun, t<>yt<79> alla olevat yksityiskohdat. Huomaa, ett<74> tietokannan johon asennus tehd<68><64>n, tulee olla jo olemassa. Jos asennat tietokantaan joka k<>ytt<74><74> ODBC:ta, esim. MS Access sinun t<>ytyy ensin luoda DSN sille.";
|
||||
$lang['Inst_Step_0'] = "Kiitos, ett<74> valintasi on phpBB 2. Jotta asennus voidaan suorittaa loppuun, t<>yt<79> alla olevat yksityiskohdat. Huomaa, ett<74> tietokannan johon asennus tehd<68><64>n, tulee olla jo olemassa. Jos asennat tietokantaan joka k<>ytt<74><74> ODBC:ta, esim. MS Access sinun t<>ytyy ensin luoda DSN sille.";
|
||||
|
||||
$lang['Start_Install'] = "Aloita asennus";
|
||||
$lang['Finish_Install'] = "Lopeta asennus";
|
||||
@@ -688,8 +689,9 @@ $lang['ftp_password'] = "FTP salasana";
|
||||
$lang['Transfer_config'] = "Aloita siirto";
|
||||
$lang['NoFTP_config'] = "Konfigurointitiedoston ftp siirto ei onnistunut. Ole hyv<79> ja lataa konfigurointitiedosto ja k<>yt<79> ftp:t<> manuaalisesti.";
|
||||
|
||||
$lang['Install'] = "Asenna";
|
||||
$lang['Upgrade'] = "P<EFBFBD>ivit<EFBFBD>";
|
||||
$lang['Install'] = "Asennus";
|
||||
$lang['Upgrade'] = "P<EFBFBD>ivitys";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang['Install_Method'] = "Valitse asennustapa";
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user