diff --git a/phpBB/language/lang_polish/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_polish/lang_admin.php
index daea5d97e1..cfa24302dc 100644
--- a/phpBB/language/lang_polish/lang_admin.php
+++ b/phpBB/language/lang_polish/lang_admin.php
@@ -536,6 +536,7 @@ $lang['No_assigned_rank'] = "Nie okre
 $lang['Rank_updated'] = "Ranga została zaktualizowana";
 $lang['Rank_added'] = "Ranga została dodana";
 $lang['Rank_removed'] = "Ranga została usunięta";
+$lang['No_update_ranks'] = "Ranga została usunięta, jednakże konta użytkowników, którym została przydzielona nie zostały zmienione. Będziesz musiał ręcznie usunąć rangę z tych kont";
 
 $lang['Click_return_rankadmin'] = "Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do Administracji Rangami";
 
diff --git a/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php b/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
index 3d3b312708..615115614f 100644
--- a/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
+++ b/phpBB/language/lang_polish/lang_main.php
@@ -108,7 +108,7 @@ $lang['Click_return_group'] = "Kliknij %sTutaj%s aby powr
 $lang['Admin_panel'] = "Panel Administracyjny";
 
 $lang['Board_disable'] = "Przepraszamy, ale to forum jest obecnie niedostępne. Zapraszamy później";
-
+$lang['Board_unavailable'] = 'Przepraszamy, ale forum jest obecnie niedostępne. Spróbuj za kilka minut';
 
 //
 // Global Header strings
@@ -129,8 +129,10 @@ $lang['Guest_users_total'] = "%d Go
 $lang['Guest_user_total'] = "%d Gość";
 $lang['Record_online_users'] = "Najwięcej użytkowników <b>%s</b> było obecnych %s"; // first %s = number of users, second %s is the date.
 
-$lang['Admin_online_color'] = "%sAdministrator%s"; 
-$lang['Mod_online_color'] = "%sModerator%s"; 
+$lang['Legend'] = 'Legenda';
+$lang['Admin_online_color'] = "%sAdministrator%s";
+$lang['Mod_online_color'] = "%sModerator%s";
+$lang['User_online_color'] = '%sUżytkownik%s';
 
 $lang['You_last_visit'] = "Ostatnio odwiedziłeś nas %s"; // %s replaced by date/time
 $lang['Current_time'] = "Obecny czas to %s"; // %s replaced by time
@@ -236,6 +238,11 @@ $lang['Rules_moderate'] = "<b>Mo
 
 $lang['No_topics_post_one'] = "Nie ma żadnych postów na tym forum<br />Kliknij na przycisk <b>Nowy Temat</b> aby coś napisać";
 
+$lang['Stop_watching_forum'] = 'Przestań śledzić to forum';
+$lang['Start_watching_forum'] = 'Powiadom mnie o nowych postach na tym forum';
+$lang['No_longer_watching_forum'] = 'Przestałeś śledzić to forum';
+$lang['You_are_watching_forum'] = 'Rozpocząłeś śledzenie tego forum';
+
 
 //
 // Viewtopic
@@ -327,6 +334,8 @@ $lang['Empty_poll_title'] = "Musisz wpisa
 $lang['To_few_poll_options'] = "Musisz wpisać przynajmniej dwie opcje ankiety";
 $lang['To_many_poll_options'] = "Podałeś zbyt wiele opcji dla ankiety";
 $lang['Post_has_no_poll'] = "Ten post nie ma ankiety";
+$lang['Already_voted'] = 'Oddałeś już głos w tej ankiecie';
+$lang['No_vote_option'] = 'Musisz wybrać opcję podczas głosowania';
 
 $lang['Add_poll'] = "Dodaj Ankietę";
 $lang['Add_poll_explain'] = "Jeżeli nie chcesz dodawać ankiety do tego tematu, pozostaw pola puste";
@@ -421,6 +430,14 @@ $lang['No_unread_pm'] = "Nie masz nieprzeczytanych wiadomo
 $lang['You_new_pm'] = "Nowa prywatna wiadomość czeka na Ciebie w Skrzynce";
 $lang['You_new_pms'] = "Nowe prywatne wiadomości czekają na Ciebie w Skrzynce";
 $lang['You_no_new_pm'] = "Nie ma dla Ciebie żadnych nowych prywatnych wiadomości";
+$lang['Unread_message'] = 'Nowa wiadomość';
+$lang['Read_message'] = 'Przeczytana wiadomość';
+
+$lang['Read_pm'] = 'Odczytaj wiadomość';
+$lang['Post_new_pm'] = 'Napisz wiadomość';
+$lang['Post_reply_pm'] = 'Odpowiedz na wiadomość';
+$lang['Post_quote_pm'] = 'Cytuj wiadomość';
+$lang['Edit_pm'] = 'Zmień wiadomość';
 
 $lang['Inbox'] = "Skrzynka";
 $lang['Outbox'] = "Do Wysłania";
@@ -603,6 +620,7 @@ $lang['Account_inactive_admin'] = "Twoje konto zosta
 $lang['Account_active'] = "Twoje konto zostało niniejszym aktywowane. Dziękujemy za rejestrację";
 $lang['Account_active_admin'] = "Konto zostało aktywowane";
 $lang['Reactivate'] = "Reaktywuj soje konto!";
+$lang['Already_activated'] = 'Twoje konto zostało już aktywowane';
 $lang['COPPA'] = "Twoje konto zostało utworzone ale musi jeszcze zostać zaakceptowane. Otrzymasz specjalny email z instrukcjami.";
 
 $lang['Registration'] = "Warunki Rejestracji";
@@ -887,6 +905,7 @@ $lang['4.5'] = "GMT + 4.5 Godziny";
 $lang['5'] = "GMT + 5 Godzin";
 $lang['5.5'] = "GMT + 5.5 Godzin";
 $lang['6'] = "GMT + 6 Godzin";
+$lang['6.5'] = 'GMT + 6.5 Godziny';
 $lang['7'] = "GMT + 7 Godzin";
 $lang['8'] = "WST (Australia)";
 $lang['9'] = "GMT + 9 Godzin";