diff --git a/phpBB/language/en/install.php b/phpBB/language/en/install.php
index b653d54318..9543c712da 100644
--- a/phpBB/language/en/install.php
+++ b/phpBB/language/en/install.php
@@ -451,8 +451,8 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 
 	'MERGE_NO_MERGE_NEW_OPTION'	=> 'Do not merge - use new file',
 	'MERGE_NO_MERGE_MOD_OPTION'	=> 'Do not merge - use currently installed file',
-	'MERGE_MOD_FILE_OPTION'		=> 'Merge modifications (Loose new phpBB code within conflicting block)',
-	'MERGE_NEW_FILE_OPTION'		=> 'Merge modifications (Loose modified code within conflicting block)',
+	'MERGE_MOD_FILE_OPTION'		=> 'Merge modifications (removes new phpBB code within conflicting block)',
+	'MERGE_NEW_FILE_OPTION'		=> 'Merge modifications (removes modified code within conflicting block)',
 	'MERGE_SELECT_ERROR'		=> 'Conflicting file merge modes are not correctly selected.',
 	'MERGING_FILES'				=> 'Merging differences',
 	'MERGING_FILES_EXPLAIN'		=> 'Currently collecting final file changes.<br /><br />Please wait until phpBB has completed all operations on changed files.',