diff --git a/phpBB/adm/style/overall_footer.html b/phpBB/adm/style/overall_footer.html
index 7afceab319..048254f283 100644
--- a/phpBB/adm/style/overall_footer.html
+++ b/phpBB/adm/style/overall_footer.html
@@ -23,7 +23,7 @@
diff --git a/phpBB/language/en/common.php b/phpBB/language/en/common.php
index dc93d66eb9..d9d206cbb0 100644
--- a/phpBB/language/en/common.php
+++ b/phpBB/language/en/common.php
@@ -369,7 +369,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'LDAP_SEARCH_FAILED' => 'An error occurred while searching the LDAP directory.',
'LEGEND' => 'Legend',
'LIVE_SEARCHES_NOT_ALLOWED' => 'Live searches are not allowed.',
- 'LOADING' => 'Loading',
+ 'LOADING' => 'Loading...',
'LOCATION' => 'Location',
'LOCK_POST' => 'Lock post',
'LOCK_POST_EXPLAIN' => 'Prevent editing',
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/overall_footer.html b/phpBB/styles/prosilver/template/overall_footer.html
index 138416ee97..348d1736e0 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/overall_footer.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/overall_footer.html
@@ -21,7 +21,7 @@
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/simple_footer.html b/phpBB/styles/prosilver/template/simple_footer.html
index 14dd35a84d..a3b7439c4f 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/simple_footer.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/simple_footer.html
@@ -11,7 +11,7 @@