[ticket/17489] Further queue logic adjustments

Saving queue is not needed if use_queue flag is set to false
as in this case the message should be set immediately in the runtime.

PHPBB-17487
PHPBB-17489

phpBB/includes/acp/acp_inactive.php

@@ -223,6 +223,7 @@ class acp_inactive
 									]);
 
 									$messenger_method->send();
+									$messenger_method->save_queue();
 								}
 							}
 
@@ -231,15 +232,6 @@ class acp_inactive
 						}
 						while ($row = $db->sql_fetchrow($result));
 
-						/**
-						 * @var \phpbb\messenger\method\messenger_interface $messenger_method
-						 * @psalm-suppress UndefinedMethod
-						 */
-						foreach ($messenger_collection_iterator as $messenger_method)
-						{
-							$messenger_method->save_queue();
-						}
-
 						// Add the remind state to the database and increase activation expiration by one day
 						$sql = 'UPDATE ' . USERS_TABLE . '
 							SET user_reminded = user_reminded + 1,