php-phpbb/phpBB/language/lang_ukranian/lang_admin.php

<?php

//see readme.txt for details

$lang['General'] = 'Çàãàëüíå';
$lang['Users'] = 'Êîðèñòóâà÷³';
$lang['Groups'] = 'Ãðóïè';
$lang['Forums'] = 'Ôîðóì';
$lang['Styles'] = 'Ñòèë³çàö³ÿ';

$lang['Configuration'] = 'Êîíô³ãóðàö³ÿ';
$lang['Permissions'] = 'Ïðàâà';
$lang['Manage'] = 'Êåðóâàííÿ';
$lang['Disallow'] = 'Íåäîçâîëåí³ Í³êè';
$lang['Prune'] = 'Àâòîçà÷èñòêà';
$lang['Mass_Email'] = 'Ðîçñèëêà';
$lang['Ranks'] = 'Ñòàòóñè';
$lang['Smilies'] = 'Ñìàéëèêè';
$lang['Ban_Management'] = 'Áàí';
$lang['Word_Censor'] = 'Öåíçóðà ñë³â';
$lang['Export'] = 'Åêñïîðò';
$lang['Create_new'] = 'Ñòâîðèòè';
$lang['Add_new'] = 'Äîäàòè';
$lang['Backup_DB'] = 'Êîï³þâàòè Áàçó';
$lang['Restore_DB'] = '³äíîâèòè Áàçó';
$lang['Status_locked'] = 'Çàáëîêîâàíî';
$lang['Status_unlocked'] = 'Íå çàáëîêîâàíî';


//
// Index
//
$lang['Admin'] = 'Ïàíåëü';
$lang['Not_admin'] = 'Âè íå ìàºòå ïðàâ íà ïåðåáóâàííÿ òóò';
$lang['Welcome_phpBB'] = 'Ïàíåëü àäì³í³ñòðàòîðà';
$lang['Admin_intro'] = 'Ïàíåëü íàäàñòü âàì çìîãó ðåäàãóâàòè áóäü-ÿê³ íàëàøòóâàííÿ ôîðóìó. Äî ö³º¿ ñòîð³íêè ìîæíà ïîòðàïèòè íàòèñíóâøè <u>Ïåðåéòè äî ïàíåë³ àäì³í³ñòðàòîðà</u> íà áóäü-ÿê³é ñòîð³íö³ ôîðóìó.';
$lang['Main_index'] = 'Ïåðåéòè äî ôîðóìó';
$lang['Forum_stats'] = 'Ñòàòèñòèêà ôîðóìó';
$lang['Admin_Index'] = 'Ñòàòèñòèêà';
$lang['Preview_forum'] = 'Ïåðåãëÿíóòè ôîðóì';

$lang['Click_return_admin_index'] = '%sÏåðåéòè äî ïàíåë³ àäì³í³ñòðàòîðà%s';

$lang['Statistic'] = 'Ñòàòèñòèêà';
$lang['Number_posts'] = 'Ê-òü ïîâ³äîìëåíü';
$lang['Posts_per_day'] = 'Ïîâ³äîìëåíü íà äåíü';
$lang['Number_topics'] = 'Ê-òü òåì';
$lang['Topics_per_day'] = 'Òåì íà äåíü';
$lang['Number_users'] = 'Ê-òü ó÷àñíèê³â';
$lang['Users_per_day'] = 'Ó÷àñíèê³â íà äåíü';
$lang['Board_started'] = 'Ôîðóì çàïðàöþâàâ';
$lang['Avatar_dir_size'] = 'Ðîçì³ð äèðåêòî𳿠àâàòàð³â';
$lang['Database_size'] = 'Ðîçì³ð áàçè äàíèõ';
$lang['Gzip_compression'] ='Gzip-êîìïðåñ³ÿ';
$lang['Not_available'] = 'Íå äîñòóïíî';

$lang['ON'] = 'óâ³ìêíåíî'; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = 'âèìêíóòî';


//
// DB Utils
//
$lang['Database_Utilities'] = 'Óòèë³òè áàç äàíèõ';

$lang['Restore'] = '³äíîâèòè';
$lang['Backup'] = 'Çêîï³þâàòè';
$lang['Restore_explain'] = 'Îíîâèâøè áàçó äàíèõ âè îòðèìàºòå ÏÎÂÍÓ êîï³þ ôîðóìó òîãî ÷àñó, êîëè âîíà áóëà ñòâîðåíà. Áóäüòå óâàæí³! Âñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïåðåçàïèñóºòüñÿ, òîìó ïåðåä îíîâëåííÿì çðîá³òü êîï³þ áàçè äàíèõ!';
$lang['Backup_explain'] = 'Òóò ìîæíà çêîï³þâàòè âñþ PhpBB êîíô³ãóðàö³þ (ó÷àñíèêè, ïîâ³äîìëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ...). Ïîñòàðàéòåñü ðîáèòè êîﳿ ÿêîìîãà ÷àñò³øå!';

$lang['Backup_options'] = 'Îïö³¿';
$lang['Start_backup'] = 'Ðîçïî÷àòè';
$lang['Full_backup'] = 'Ïîâíà êîï³ÿ';
$lang['Structure_backup'] = 'Êîï³ÿ ëèøå ñòðóêòóðè';
$lang['Data_backup'] = 'Êîï³ÿ ëèøå ³íôîðìàö³¿';
$lang['Additional_tables'] = 'Äîäàòêîâ³ òàáëèö³';
$lang['Gzip_compress'] = 'Gzip-êîìïðåñ³ÿ';
$lang['Select_file'] = 'Âèáåð³òü ôàéë';
$lang['Start_Restore'] = 'Ðîçïî÷àòè â³äíîâëåííÿ';

$lang['Restore_success'] = 'Áàçó äàíèõ â³äíîâëåíî.';
$lang['Backup_download'] = 'Êîï³þâàííÿ ïî÷íåòüñÿ çà ê³ëüêà ñåêóíä. Çà÷åêàéòå, áóäü-ëàñêà.';
$lang['Backups_not_supported'] = 'Âèáà÷òå, àëå â³äíîâëåííÿ áàç äàíèõ íà öüîìó ñåðâåð³ íå ï³äòðèìóºòüñÿ.';

$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Ïîìèëêà ïðè îòðèìàíí³ ôàéëó';
$lang['Restore_Error_filename'] = 'Ïîìèëêà ó íàçâ³ ôàéëà, âèáåð³òü ³íøèé';
$lang['Restore_Error_decompress'] = 'Íåìîæëèâî ðîçïàêóâàòè ôàéë, âèáåð³òü çâè÷àéíèé òèï';
$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Ôàéë íå îòðèìàíî';


//
// Auth pages
//
$lang['Select_a_User'] = 'Âèáåð³òü ó÷àñíèêà';
$lang['Select_a_Group'] = 'Âèáåð³òü ãðóïó';
$lang['Select_a_Forum'] = 'Âèáåð³òü ôîðóì';
$lang['Auth_Control_User'] = 'Êåðóâàííÿ ïðàâàìè êîðèñòóâà÷³â';
$lang['Auth_Control_Group'] = 'Êåðóâàííÿ ïðàâàìè ãðóï';
$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Êåðóâàííÿ ïðàâàìè äîñòóïó äî ôîðóì³â';
$lang['Look_up_User'] = 'Âèáðàòè ó÷àñíèêà';
$lang['Look_up_Group'] = 'Âèáðàòè ãðóïó';
$lang['Look_up_Forum'] = 'Âèáðàòè ôîðóì';

$lang['Group_auth_explain'] = 'Òóò âè ìîæåòå ðåäàãóâàòè ïðàâà ãðóï. Íå çàáóâàéòå, ùî çì³íþþ÷è ïðàâà ãðóïè, â ñèë³ âñå-îäíî çàëèøàþòüñÿ ïðàâà ¿¿ ó÷àñíèêà.';
$lang['User_auth_explain'] = 'Òóò âè ìîæåòå ðåäàãóâàòè ïðàâà ó÷àñíèê³â. Íå çàáóâàéòå, ùî çì³íþþ÷è ïðàâà ó÷àñíèêà, â ñèë³ âñå-îäíî çàëèøàþòüñÿ ïðàâà éîãî ãðóïè.';
$lang['Forum_auth_explain'] = 'Òóò âè ìîæåòå ðåäàãóâàòè ïðàâà äîñòóïó ó÷àñíèê³â äî êîæíîãî ôîðóìó. Äëÿ öüîãî ìîæåòå êîðèñòóâàòèñü ñïðîùåíèì òà çâè÷àéíèì ðåæèìàìè.';

$lang['Simple_mode'] = 'Ñïðîùåíèé ðåæèì';
$lang['Advanced_mode'] = 'Çâè÷àéíèé ðåæèì';
$lang['Moderator_status'] = 'Ñòàòóñ ìîäåðàòîðà';

$lang['Allowed_Access'] = 'Äîñòóï äîçâîëåíî';
$lang['Disallowed_Access'] = 'Äîñòóï çàáîðîíåíî';
$lang['Is_Moderator'] = 'ìîäåðàòîð';
$lang['Not_Moderator'] = 'íå ìîäåðàòîð';

$lang['Conflict_warning'] = 'Êîíôë³êò ïðè àâòîðèçàö³¿';
$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Öåé êîðèñòóâà÷ äîñ³ ìຠïðàâà äëÿ äîñòóïó íà ôîðóì ÷åðåç ñâîþ ãðóïó. Äëÿ îñòàòî÷íî¿ çì³íè äîñòóïó âèëó÷òå êîðèñòóâà÷à ç ãðóïè àáî º çì³í³òü ¿¿ ïðàâà.';
$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Öåé êîðèñòóâà÷ äîñ³ ìຠïðàâà íà ìîäåðóâàííÿ ôîðóìó ÷åðåç ñâîþ ãðóïó. Äëÿ îñòàòî÷íî¿ çì³íè äîñòóïó âèëó÷òå êîðèñòóâà÷à ç ãðóïè àáî º çì³í³òü ¿¿ ïðàâà.';

$lang['Conflict_access_groupauth'] = 'Öåé êîðèñòóâà÷ (êîðèñòóâà÷³) äîñ³ ìຠïðàâà äëÿ äîñòóïó íà ôîðóì ÷åðåç ñâ³é êîðèñòóâàöüêèé ñòàòóñ. Äëÿ îñòàòî÷íî¿ çì³íè äîñòóïó ðåäàãóéòå îñîáèñò³ ïðàâà êîðèñòóâà÷à.';
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'Öåé êîðèñòóâà÷ (êîðèñòóâà÷³) äîñ³ ìຠïðàâà äëÿ ìîäåðóâàííÿ öüîãî ôîðóìó ÷åðåç ñâ³é êîðèñòóâàöüêèé ñòàòóñ. Äëÿ îñòàòî÷íî¿ çì³íè äîñòóïó ðåäàãóéòå îñîáèñò³ ïðàâà êîðèñòóâà÷à.';

$lang['Public'] = 'Ïóáë³÷íèé';
$lang['Private'] = 'Ïðèâàòíèé';
$lang['Registered'] = 'Äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ';
$lang['Administrators'] = 'Àäì³í³ñòðàòîðè';
$lang['Hidden'] = 'Ïðèõîâàí³';

// These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = 'ÂѲ';
$lang['Forum_REG'] = 'ÐŪÑÒÐ';
$lang['Forum_PRIVATE'] = 'ÏÐÈÂ';
$lang['Forum_MOD'] = 'ÌÎÄ';
$lang['Forum_ADMIN'] = 'ÀÄÌ';

$lang['View'] = 'Ïåðåãëÿä';
$lang['Read'] = '×èòàííÿ';
$lang['Post'] = 'Ïèñàííÿ';
$lang['Reply'] = '³äïîâ³äàííÿ';
$lang['Edit'] = 'Ðåäàãóâàííÿ';
$lang['Delete'] = 'Âèòèðàííÿ';
$lang['Sticky'] = 'Îãîëîøåííÿ';
$lang['Announce'] = 'Àíîíñóâàííÿ';
$lang['Vote'] = 'Ãîëîñóâàííÿ';
$lang['Pollcreate'] = 'Ñòâîð. ãîëîñóâàííÿ';

$lang['Permissions'] = 'Ïðàâà äîñòóïó';
$lang['Simple_Permission'] = 'Ïðàâà äîñòóïó (ñïðîùåí³)';

$lang['User_Level'] = 'гâåíü êîðèñòóâà÷à';
$lang['Auth_User'] = 'êîðèñòóâà÷';
$lang['Auth_Admin'] = 'àäì³í³ñòðàòîð';
$lang['Group_memberships'] = 'Ó÷àñíèêè ãðóïè';
$lang['Usergroup_members'] = 'Ó÷àñíèêè ö³º¿ ãðóïè';

$lang['Forum_auth_updated'] = 'Ïðàâà äîñòóïó äî ôîðóìó îíîâëåíî';
$lang['User_auth_updated'] = 'Ïðàâà äîñòóïó ó÷àñíèê³â îíîâëåíî';
$lang['Group_auth_updated'] = 'Ïðàâà äîñòóïó ãðóï îíîâëåíî';

$lang['Auth_updated'] = 'Ïðàâà äîñòóïó îíîâëåíî';
$lang['Click_return_userauth'] = '%sÏåðåéòè äî ðåäàãóâàííÿ ïðàâ êîðèñòóâà÷³â%s';
$lang['Click_return_groupauth'] = '%sÏåðåéòè äî ðåäàãóâàííÿ ïðàâ ãðóï%s';
$lang['Click_return_forumauth'] = '%sÏåðåéòè äî ðåäàãóâàííÿ ïðàâ äîñòóïó äî ôîðóìó%s';


//
// Banning
//
$lang['Ban_control'] = 'Êåðóâàííÿ áàíîì';
$lang['Ban_explain'] = 'Òóò âè ìîæåòå êåðóâàòè áàíîì êîðèñòóâà÷³â. Ìîæíà çàáîðîíèòè äîñòóï ïåâíèì êîðèñòóâà÷àì, IP-àäðåñàì... Ö³ ìåòîäè íå äàþòü çàéòè çàáàíåíîìó ó÷àñíèêó íà âàø ôîðóì. Çàáîðîíèòè ïîâòîðíó ðåºñòðàö³þ êîðèñòóâà÷à ìîæíà çàáîðîíèâøè ïåâíèé e-mail.';
$lang['Ban_explain_warn'] = 'Ìàéòå íà óâàç³, ùî âèáðàâøè ðàíã IP-àäðåñ, âè çàáëîêóºòå äîñòóï íà âñ³, ïî÷èíàþ÷è ç ïî÷àòêîâî¿ ³ çàê³í÷èâøè ê³íöåâîþ.';

$lang['Select_username'] = 'Âèáåð³òü ëîã³í';
$lang['Select_ip'] = 'Âèáåð³òü IP';
$lang['Select_email'] = 'Âèáåð³òü Email';

$lang['Ban_username'] = 'Áàí îäíîãî àáî ê³ëüêîõ ó÷àñíèê³â';
$lang['Ban_username_explain'] = 'Ìîæåòå çàáàíèòè ê³ëüêîõ êîðèñòóâà÷³â, óòðèìóþ÷è êëàâ³øó Ctrl';

$lang['Ban_IP'] = 'Áàí IP-àäðåñ';
$lang['IP_hostname'] = 'IP-àäðåñè àáî õîñòè';
$lang['Ban_IP_explain'] = 'Ââîäÿ÷è ê³ëüêà IP-àäðåñ ÷è õîñò³â, âèä³ëÿéòå ¿õ êîìàìè. Âèáèðàþ÷è ðàíã IP-àäðåñ, âèêîðèñòîâóéòå -, äëÿ áóäü-ÿêîãî çíà÷åííÿ - *. Íàïð.: <font color=blue>123.45.67.89,123.44.55.1-255,123.45.*,*.ukrtel.net</font>';

$lang['Ban_email'] = 'Áàí e-mail-àäðåñ';
$lang['Ban_email_explain'] = 'Ââîäÿ÷è ê³ëüêà e-mail-àäðåñ, âèä³ëÿéòå ¿õ êîìàìè. Äëÿ áóäü-ÿêîãî çíà÷åííÿ âèêîðèñòîâóéòå *, íàïðèêëàä <font color=blue>*@hotmail.com</font>';

$lang['Unban_username'] = '³äáàíóâàííÿ ó÷àñíèêà(³â)';
$lang['Unban_username_explain'] = 'Ìîæåòå â³äáàíèòè ê³ëüêîõ êîðèñòóâà÷³â, óòðèìóþ÷è êëàâ³øó Ctrl';

$lang['Unban_IP'] = '³äáàíóâàííÿ IP-àäðåñ';
$lang['Unban_IP_explain'] = 'Ìîæåòå â³äáàíèòè ê³ëüêà IP-àäðåñ, óòðèìóþ÷è êëàâ³øó Ctrl';

$lang['Unban_email'] = '³äáàíóâàííÿ e-mail-àäðåñ';
$lang['Unban_email_explain'] = 'Ìîæåòå â³äáàíèòè ê³ëüêà e-mail-àäðåñ, óòðèìóþ÷è êëàâ³øó Ctrl';

$lang['No_banned_users'] = 'ïóñòî';
$lang['No_banned_ip'] = 'ïóñòî';
$lang['No_banned_email'] = 'ïóñòî';

$lang['Ban_update_sucessful'] = 'Ñïèñîê áàíí³íãó îíîâëåíî';
$lang['Click_return_banadmin'] = '%sÁàí%s';


//
// Configuration
//
$lang['General_Config'] = 'Êîíô³ãóðàö³ÿ';
$lang['Config_explain'] = 'Íà ö³é ñòîð³íö³ ìîæíà ðåäàãóâàòè îñíîâí³ íàëàøòóâàííÿ ôîðóìó.';

$lang['Click_return_config'] = '%sÊîíô³ãóðàö³ÿ%s';

$lang['General_settings'] = 'Çàãàëüí³ íàëàøòóâàííÿ ôîðóìó';
$lang['Server_name'] = 'Äîìåí';
$lang['Server_name_explain'] = 'Äîìåí, â ÿêîìó çíàõîäèòüñÿ ôîðóì';
$lang['Script_path'] = 'Øëÿõ äî ôîðóìó';
$lang['Script_path_explain'] = 'Øëÿõ äî ôîðóìó ï³ñëÿ äîìåíó (âèä³ëÿéòå ñëåøåì ç îáîõ áîê³â)';
$lang['Server_port'] = 'Ïîðò ñåðâåðà';
$lang['Server_port_explain'] = 'Ìîæåòå âèçíà÷èòè âëàñíèé ïîðò ñåðâåðà';
$lang['Site_name'] = '²ì\'ÿ ñàéòó';
$lang['Site_desc'] = 'Îïèñ ôîðóìó ñàéòó';
$lang['Board_disable'] = 'Âèìêíóòè ôîðóì';
$lang['Board_disable_explain'] = 'Öå çðîáèòü ôîðóì íåäîñòóïíèì äëÿ êîðèñòóâà÷³â. Ìîæåòå âèìêíóòè ôîðóì íà ÷àñ îíîâëåííÿ ôîðóìó ÷è â³äíîâëåííÿ áàç äàíèõ äëÿ çàïîá³ãàííÿ êîíôë³êòàì. Íå ðîá³òü ëîãàóò ïðè öüîìó, âè íå áóäåòå ìàòè çìîãè óâ³éòè!';
$lang['Acct_activation'] = 'Àêòèâàö³ÿ àêêàóíòó';
$lang['Acc_None'] = 'íåìàº'; // These three entries are the type of activation
$lang['Acc_User'] = 'êîðèñòóâà÷åì';
$lang['Acc_Admin'] = 'àäì³í³ñòðàòîðîì';

$lang['Abilities_settings'] = 'Îñíîâí³ íàëàøòóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â';
$lang['Max_poll_options'] = 'Ìàêñèìàëüíà ê³ëüê³ñòü îïö³é äëÿ ãîëîñóâàííÿ';
$lang['Flood_Interval'] = '²íòåðâàë ôëóäèíãó';

$lang['Flood_Interval_explain'] = '×àñ (â ñåêóíäàõ), ïðîòÿãîì ÿêîãî êîðèñòóâà÷ó äîçâîëÿºòüñÿ ïèñàòè îäíå ïîâ³äîìëåííÿ';
$lang['Board_email_form'] = '³äñèëàííÿ e-mail êîðèñòóâà÷àìè';
$lang['Board_email_form_explain'] = '³äñèëàííÿ êîðèñòóâà÷àìè e-mail\'³â ³íøèì êîðèñòóâà÷àì';
$lang['Topics_per_page'] = 'Òåì íà ñòîð³íêó';
$lang['Posts_per_page'] = 'Ïîâ³äîìëåíü íà ñòîð³íêó';
$lang['Hot_threshold'] = 'Ïîñò³â äëÿ ïîïóëÿðíèõ òåì';
$lang['Default_style'] = 'Îñíîâíà òåìà';
$lang['Override_style'] = 'Âèçíà÷èòè òåìó äëÿ âñ³õ êîðèñòóâà÷³â';
$lang['Override_style_explain'] = 'Íåçâàæàþ÷è íà âèáðàíó êîðèñòóâà÷àìè òåìó, çàì³íÿº ¿¿ íà îáðàíó';
$lang['Default_language'] = 'Îñíîâíà ìîâà';
$lang['Date_format'] = 'Ôîðìàò äàòè';
$lang['System_timezone'] = '×àñîâà çîíà';
$lang['Enable_gzip'] = 'Óâ³ìêíóòè GZip-êîìïðåñ³þ';
$lang['Enable_prune'] = 'Óâ³ìêíóòè âèäàëåííÿ íåïîïóëÿðíèõ òåì';
$lang['Allow_HTML'] = 'Äîçâîëèòè HTML';
$lang['Allow_BBCode'] = 'Äîçâîëèòè BBCode';
$lang['Allowed_tags'] = 'Äîçâîëåí³ HTML-òåãè';
$lang['Allowed_tags_explain'] = 'Ðîçä³ëÿéòå òåãè êîìàìè';
$lang['Allow_smilies'] = 'Äîçâîëèòè ñìàéëèêè';
$lang['Smilies_path'] = 'Øëÿõ äî ñìàéëèê³â';
$lang['Smilies_path_explain'] = 'Øëÿõ äî ãðàô³÷íèõ ñìàéëèê³â âñåðåäèí³ phpBB (òèïó images/smilies)';
$lang['Allow_sig'] = 'Äîçâîëèòè ï³äïèñè';
$lang['Max_sig_length'] = 'Ìàêñ. äîâæèíà ï³äïèñó';
$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Ìàêñèìàëüíà ê³ëüê³ñòü çíàê³â ó ï³äïèñàõ êîðèñòóâà÷³â';
$lang['Allow_name_change'] = 'Äîçâîëèòè çì³íó ³ìåí êîðèñòóâà÷àìè';

$lang['Avatar_settings'] = 'Íàëàøòóâàííÿ àâàòàð³â';
$lang['Allow_local'] = 'Äîçâîëèòè ãàëåðåþ àâàòàð³â';
$lang['Allow_remote'] = 'Äîçâîëèòè â³ääàëåí³ àâàòàðè';
$lang['Allow_remote_explain'] = 'Àâàòàð ùîðàçó çàâàíòàæóºòüñÿ ç URL, ÿêèé íàëàøòîâóº êîðèñòóâà÷';
$lang['Allow_upload'] = 'Äîçâîëèòè çàâàíòàæåííÿ àâàòàð³â íà ôîðóì';
$lang['Max_filesize'] = 'Ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð àâàòàðà';
$lang['Max_filesize_explain'] = 'Ìàêñèìàëüíî äîçâîëåíèé ðîçì³ð ôàéëà ãðàô³÷íîãî àâàòàðà';
$lang['Max_avatar_size'] = 'Ìàêñèìàëüí³ ðîçì³ðè àâàòàðà';
$lang['Max_avatar_size_explain'] = 'Âèñîòà íà Øèðèíó (â ï³êñåëÿõ)';
$lang['Avatar_storage_path'] = 'Êàòàëîã çáåðåæåííÿ àâàòàð³â';
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'Øëÿõ, êóäè áóäóòü çàâàíòàæóâàòèñü àâàòàðè êðèñòóâà÷³â (òèïó images/avatars)';
$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Êàòàëîã ãàëåðå¿ àâàòàð³â';
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'Øëÿõ äî ãàëåðå¿ àâàòàð³â âñåðåäèí³ phpBB (òèïó images/avatars/gallery)';

$lang['COPPA_settings'] = 'Íàëàøòóâàííÿ COPPA';
$lang['COPPA_fax'] = 'COPPA Ôàêñ';
$lang['COPPA_mail'] = 'COPPA Àäðåñà';
$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Çà ö³ºþ àäðåñîþ áóäóòü â³ä³ñëàí³ ôîðìè äëÿ COPPA (íå äëÿ Óêðà¿íè ;)';

$lang['Email_settings'] = 'Íàëàøòóâàííÿ email';
$lang['Admin_email'] = 'Àäðåñà åë. ïîøòè àäì³í³ñòðàòîðà';
$lang['Email_sig'] = 'ϳäïèñ äî ëèñò³â';
$lang['Email_sig_explain'] = 'Öåé òåêñò áóäå âêëàäåíî äî êîæíîãî ëèñòà, â³ä³ñëàíîãî ÷åðåç ôîðóì.';
$lang['Use_SMTP'] = 'Âèêîðèñòîâóâàòè SMTP-ñåðâåð';
$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Âèêîðèñòîâóéòå äàíó ôóíêö³þ ÿêùî õî÷åòå âèêîðèñòîâóâàòè SMTP-ñåðâåð äëÿ â³äñèëàííÿ ëèñò³â.  ³íøîìó âèïàäêó áóäå âèêîðèñòîâóâàòèñü ñòàíäàðòíà PHP-ôóíêö³ÿ mail';
$lang['SMTP_server'] = 'Àäðåñà SMTP-ñåðâåðà';
$lang['SMTP_username'] = 'Ëîã³í äî SMTP-ñåðâåðà';
$lang['SMTP_username_explain'] = 'Ââîäüòå ëîã³í ëèøå ÿêùî âàø ñåðâåð öüîãî âèìàãàº';
$lang['SMTP_password'] = 'Ïàðîëü äî SMTP-ñåðâåðà';
$lang['SMTP_password_explain'] = 'Ââîäüòå ïàðîëü ëèøå ÿêùî âàø ñåðâåð öüîãî âèìàãàº';

$lang['Disable_privmsg'] = 'Ïðèâàòí³ ïîâ³äîìëåííÿ';
$lang['Inbox_limits'] = 'Ìàêñ. ê-òü ïîâ³äîìëåíü ó êàòàëîç³ âõ³äíèõ ïîâ³äîìëåíü';
$lang['Sentbox_limits'] = 'Ìàêñ. ê-òü ïîâ³äîìëåíü ó êàòàëîç³ âèõ³äíèõ ïîâ³äîìëåíü';
$lang['Savebox_limits'] = 'Ìàêñ. ê-òü ïîâ³äîìëåíü ó êàòàëîç³ çáåðåæåíèõ ïîâ³äîìëåíü';

$lang['Cookie_settings'] = 'Íàëàøòóâàííÿ Cookie';
$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Ö³ íàëàøòóâàííÿ âêàçóþòü ÿê ñàìå cookie áóäóòü â³äñèëàòèñü äî êîðèñòóâà÷³â. Áóäüòå óâàæí³, çì³íþþ÷è ö³ îïö³¿: íåïðàâèëüí³ íàëàøòóâàííÿ ìîæóòü ïðèçâåñòè äî íåìîæëèâîñò³ óâ³éòè ó ôîðóì.';
$lang['Cookie_domain'] = 'Äîìåí Cookie';
$lang['Cookie_name'] = '²ì\'ÿ Cookie';
$lang['Cookie_path'] = 'Øëÿõ Cookie';
$lang['Cookie_secure'] = 'Çàõèùåí³ Cookie';
$lang['Cookie_secure_explain'] = 'ßêùî âàø ñåðâåð ïðàöþº ÷åðåç SSL, óâ³ìêí³òü öþ îïö³þ, ³íàêøå - í³';
$lang['Session_length'] = 'Òåðì³í àêòèâíîñò³ cookie [ ñåêóíä ]';


//
// Forum Management
//
$lang['Forum_admin'] = 'Àäì³í³ñòðóâàííÿ ôîðóìó';
$lang['Forum_admin_explain'] = 'Ç ö³º¿ ïàíåë³ âè ìîæåòå äîäàâàòè, âèäàëÿòè, ðåäàãóâàòè êàòåãî𳿠òà ôîðóìè, çì³íþâàòè ¿õ ïîðÿäîê òà ðåñèíõðîí³çóâàòè';
$lang['Edit_forum'] = 'Ðåäàãóâàòè ôîðóì';
$lang['Create_forum'] = 'Ñòâîðèòè íîâèé ôîðóì';
$lang['Create_category'] = 'Ñòâîðèòè íîâó êàòåãîð³þ';
$lang['Remove'] = 'Âèäàëèòè';
$lang['Action'] = 'ijÿ';
$lang['Update_order'] = 'Îíîâèòè ïîðÿäîê';
$lang['Config_updated'] = 'Íàëàøòóâàííÿ ôîðóìó ïðîéøëî óñï³øíî';
$lang['Edit'] = 'Ðåäàãóâàòè';
$lang['Delete'] = 'Âèäàëèòè';
$lang['Move_up'] = 'Äîãîðè';
$lang['Move_down'] = 'Äîíèçó';
$lang['Resync'] = 'Ðåñèíõ.';
$lang['No_mode'] = 'Æîäíîãî ðåæèìó íå âèáðàíî';
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Íèæ÷åïîäàíà ôîðìà äîçâîëèòü âàì íàëàøòóâàòè âñ³ îñíîâí³ îïö³¿ ôîðóìó.';

$lang['Move_contents'] = 'Ïåðåì³ñòèòè âì³ñò';
$lang['Forum_delete'] = 'Çíèùèòè ôîðóì';
$lang['Forum_delete_explain'] = 'Íèæ÷åïîäàíà ôîðìà äîçâîëèòü âàì çíèùèòè ôîðóì (÷è êàòåãîð³þ) ³ âèáðàòè, êóäè âè áàæàºòå ïåðåì³ñòèòè òåìè (÷è ôîðóìè) ÿê³ â³í âì³ùàº.';

$lang['Forum_settings'] = 'Îñíîâí³ íàëàøòóâàííÿ ôîðóìó';
$lang['Forum_name'] = 'Íàçâà ôîðóìó';
$lang['Forum_desc'] = 'Îïèñ';
$lang['Forum_status'] = 'Ñòàòóñ';
$lang['Forum_pruning'] = 'Àâòîçà÷èñòêà';

$lang['prune_freq'] = 'Ïåðåâ³ðÿòè â³ê òåì';
$lang['prune_days'] = 'Âèäàëÿòè òåìè, â³äïîâ³äåé íà ÿê³ íå áóëî ïðîòÿãîì';
$lang['Set_prune_data'] = 'Âè óâ³ìêíóëè àâòîçà÷èñòêó äëÿ öüîãî ôîðóìó, ïðîòå íå âñòàíîâèëè ÷àñòîòó ÷è ê³ëüê³ñòü äí³â äëÿ àâòîçà÷èñòêè. Áóäü-ëàñêà, ïîâåðí³òüñÿ íàçàä ³ çðîá³òü â³äïîâ³äí³ çì³íè';

$lang['Move_and_Delete'] = 'Ïåðåì³ñòèòè/âèäàëèòè';

$lang['Delete_all_posts'] = 'Çíèùèòè âñ³ ïîâ³äîìëåííÿ';
$lang['Nowhere_to_move'] = 'Íåìຠêóäè ïåðåíåñòè';

$lang['Edit_Category'] = 'Ðåäàãóâàòè êàòåãîð³þ';
$lang['Edit_Category_explain'] = 'Êîðèñòóþ÷èñü ö³ºþ ôîðìîþ, âè çìîæåòå ðåäàãóâàòè íàçâó êàòåãîð³¿.';

$lang['Forums_updated'] = 'Íàëàøòóâàííÿ ôîðóì³â òà êàòåãîð³é óñï³øíî çáåðåæåíî';

$lang['Must_delete_forums'] = 'Ïåðø í³æ çíèùèòè êàòåãîð³þ, âàì íåîáõ³äíî çíèùèòè âñ³ ¿¿ ôîðóìè';

$lang['Click_return_forumadmin'] = '%sÏåðåéòè äî àäì³í³ñòðóâàííÿ ôîðóìó%s';


//
// Smiley Management
//
$lang['smiley_title'] = 'Íàëàøòóâàííÿ ñìàéëèê³â';
$lang['smile_desc'] = 'Ç ö³º¿ ñòîð³íêè âè ìîæåòå äîäàâàòè, âèäàëÿòè òà ðåäàãóâàòè ñìàéëèêè, ÿê³ âàø³ êîðèñòóâà÷³ çìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ó ïîâ³äîìëåííÿõ.';

$lang['smiley_config'] = 'Íàëàøòóâàííÿ ñìàéëèê³â';
$lang['smiley_code'] = 'Êîä ñìàéëèêà';
$lang['smiley_url'] = 'Ãðàô³÷íèé ôàéë ñìàéëèêà';
$lang['smiley_emot'] = 'Åìîö³ÿ (ïîÿñíåííÿ ñìàéëèêà)';
$lang['smile_add'] = 'Äîäàòè íîâîãî ñìàéëèêà';
$lang['Smile'] = 'Ñìàéëèê';
$lang['Emotion'] = 'Åìîö³ÿ';

$lang['Select_pak'] = 'Âèáåð³òü ïàêåò ñìàéëèê³â (.pak)';
$lang['replace_existing'] = 'Çàì³íèòè îäíî³ìåíí³ ñìàéëèêè';
$lang['keep_existing'] = 'Çàëèøèòè îäíî³ìåíí³ ñìàéëèêè';
$lang['smiley_import_inst'] = 'Âàì ñë³ä ðîçàðõ³âóâàòè ïàêåò ñìàéëèê³â ³ çàâàíòàæèòè íà ñåðâåð âñ³ ôàéëè (ó äèðåêòîð³þ ñìàéëèê³â) à ïîò³ì ââåñòè ïîòð³áíó ³íôîðìàö³þ ó öþ ôîðìó.';
$lang['smiley_import'] = '²ìïîðòóâàííÿ ïàêåòó ñìàéëèê³â';
$lang['choose_smile_pak'] = 'Âèáåð³òü ôàéë ïàêåòó ñìàéëèê³â (.pak)';
$lang['import'] = '²ìïîðòóâàòè ñìàéëèêè';
$lang['smile_conflicts'] = ' ðàç³ êîíôë³êòó';
$lang['del_existing_smileys'] = 'Çíèùèòè ïðèñóòí³ ñìàéëèêè ïåðåä ³ìïîðòóâàííÿì';
$lang['import_smile_pack'] = '²ìïîðòóâàòè ïàêåò ñìàéëèê³â';
$lang['export_smile_pack'] = 'Ñòâîðèòè ïàêåò ñìàéëèê³â';
$lang['export_smiles'] = 'Äëÿ ñòâîðåííÿ ïàêåòó ç³ âæå ³íñòàëüîâàíèõ ó âàñ ñìàéëèê³â, çàâàíòàæòå %sàâòîìàòè÷íî çãåíåðîâàíèé ç âàøèõ ñìàéëèê³â .pak-ôàéë%s. Çì³íþþ÷è éîãî íàçâó, âïåâí³òüñÿ ó çàê³í÷åíí³ ".pak".  Ïîò³ì ñòâîð³òü àðõ³â ³ ïîì³ñò³òü òóäè âàø³ ñìàéëèêè ³ .pak-ôàéë.';

$lang['smiley_add_success'] = 'Ñìàéëèêà äîäàíî!';
$lang['smiley_edit_success'] = 'Ñìàéëèêà îíîâëåíî!';
$lang['smiley_import_success'] = 'Ïàêåò ñìàéëèê³â âñòàíîâëåíî!';
$lang['smiley_del_success'] = 'Ñìàéëèêà âèäàëåíî';
$lang['Click_return_smileadmin'] = '%sÏîâåðíóòèñü äî àäì³í³ñòðóâàííÿ ñìàéëèê³â%s';


//
// User Management
//
$lang['User_admin'] = 'Àäì³í³ñòðóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â';
$lang['User_admin_explain'] = 'Äàíà ôîðìà äîçâîëÿº çì³íþâàòè íàëàøòóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â, â òîìó ÷èñë³ é òèõ, ÿê³ íå ìîæå çì³íþâàòè é ñàì êîðèñòóâà÷. Äëÿ íàëàøòóâàííÿ ïðàâ äîñòóïó ñêîðèñòàéòåñÿ ³íøèì ë³íêîì, "Ïðàâà äîñòóïó".';

$lang['Look_up_user'] = 'Ïåðåãëÿíóòè';

$lang['Admin_user_fail'] = 'Íå ìîæó îíîâèòè íàëàøòóâàííÿ êîðèòñóâà÷à.';
$lang['Admin_user_updated'] = 'Ïðîô³ëü êîðèñòóâà÷à îíîâëåíî.';
$lang['Click_return_useradmin'] = '%sÏåðåéòè äî àäì³í³ñòðóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â%s';

$lang['User_delete'] = 'Âèäàëèòè êîðèñòóâà÷à';
$lang['User_delete_explain'] = 'Êë³êí³òü òóò äëÿ âèäàëåííÿ êîðèñòóâà÷à. Ïîâåðíóòè íàçàä áóäå íåìîæëèâî!';
$lang['User_deleted'] = 'Äàí³ ïðî êîðèñòóâà÷à âèòåðòî ç áàçè äàíèõ.';

$lang['User_status'] = 'Êîðèñòóâà÷ àêòèâíèé';
$lang['User_allowpm'] = 'Ìîæå â³äñèëàòè ïðèâàòí³ ïîâ³äîìëåííÿ';
$lang['User_allowavatar'] = 'Ìîæå êîðèñòóâàòèñü àâàòàðîì';

$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Òóò ìîæíà ïåðåãëÿíóòè ³ âèäàëèòè àâàòàð êîðèñòóâà÷à.';

$lang['User_special'] = 'Ñïåö³àëüí³ àäì³í³ñòðàòîðñüê³ íàëàøòóâàííÿ';
$lang['User_special_explain'] = 'Ö³ ïîëÿ íå ìîæóòü áóäè ìîäèô³êîâàí³ êîðèñòóâà÷àìè.  Òóò âè ìîæåòå âèçíà÷èòè ¿õí³é ñòàòóñ òà äåÿê³ ³íø³ íàëàøòóâàííÿ.';


//
// Group Management
//
$lang['Group_administration'] = 'Àäì³í³ñòðóâàííÿ ãðóï';
$lang['Group_admin_explain'] = 'Ç ö³º¿ ïàíåë³ âè ìîæåòå íàëàøòîâóâàòè ãðóïè êîðèñòóâà÷³â, à ñàìå: çíèùóâàòè, ñòâîðþâàòè òà ðåäàãóâàòè ¿õ. Âè ìîæåòå âèçíà÷èòè ìîäåðàòîðà ãðóïè, âèáðàòè ¿¿ ñòàòóñ (â³äêðèòà/çàêðèòà), âñòàíîâèòè íàçâó ãðóïè ³ ¿¿ îïèñ.';
$lang['Error_updating_groups'] = 'Íå ìîæó îíîâèòè êîíô³ãóðàö³þ ãðóï';
$lang['Updated_group'] = 'Êîíô³ãóðàöþ ãðóïè îíîâëåíî';
$lang['Added_new_group'] = 'Íîâó ãðóïó ñòâîðåíî';
$lang['Deleted_group'] = 'Ãðóïó âèäàëåíî';
$lang['New_group'] = 'Ñòâîðèòè íîâó ãðóïó';
$lang['Edit_group'] = 'Ðåäàãóâàòè ãðóïó';
$lang['group_name'] = 'Íàçâà ãðóïè';
$lang['group_description'] = 'Îïèñ ãðóïè';
$lang['group_moderator'] = 'Ìîäåðàòîð ãðóïè';
$lang['group_status'] = 'Ñòàòóñ ãðóïè';
$lang['group_open'] = '³äêðèòà ãðóïà';
$lang['group_closed'] = 'Çàêðèòà ãðóïà';
$lang['group_hidden'] = 'Ïðèõîâàíà ãðóïà';
$lang['group_delete'] = 'Âèäàëèòè ãðóïó';
$lang['group_delete_check'] = 'Âèäàëèòè öþ ãðóïó';
$lang['submit_group_changes'] = 'Çì³íèòè';
$lang['reset_group_changes'] = 'Çàáðàòè çì³íè';
$lang['No_group_name'] = 'Âàì ïîòð³áíî âêàçàòè íàçâó ãðóïè';
$lang['No_group_moderator'] = 'Âàì ïîòð³áíî âêàçàòè ìîäåðàòîðà ö³º¿ ãðóïè';
$lang['No_group_mode'] = 'Âàì ïîòð³áíî âêàçàòè òèï ãðóïè (â³äêðèòà/çàêðèòà)';
$lang['No_group_action'] = 'Æîäíî¿ ä³¿ íå âèêîíàíî';
$lang['delete_group_moderator'] = 'Ïîçáàâèòè ïðàâ ä³þ÷îãî ìîäåðàòîðà?';
$lang['delete_moderator_explain'] = 'ßêùî áàæàºòå ïîçáàâèòè ïðàâ ìîäåðàòîðà ãðóïè, àêòèâóéòå ñóñ³äí³é ÷åêáîêñ. Ìàéòå íà óâàç³, êîðèñòóâà÷à áóäå ïîçáàâëåíî ïðàâ êåðóâàííÿ ãðóïîþ ³ â³í ñòàíå çâè÷àéíèì ¿¿ ó÷àñíèêîì.';
$lang['Click_return_groupsadmin'] = '%sÏåðåéòè äî àäì³í³ñòðóâàííÿ ãðóï%s';
$lang['Select_group'] = 'Âèáðàòè ãðóïó';
$lang['Look_up_group'] = 'Ïåðåãëÿíóòè';


//
// Prune Administration
//
$lang['Forum_Prune'] = 'Àâòîçà÷èñòêà';
$lang['Forum_Prune_explain'] = 'Öÿ ïàíåëü äîïîìàãຠâèäàëÿòè òåìè, íà ÿê³ íå íàäõîäèëè â³äïîâ³ä³ âïðîäîâæ ïåâíîãî ÷àñó. ßêùî âè íå íàáåðåòå öèôðè, âñ³ òåìè áóäóòü çíèùåí³. Íå âèäàëÿþòüñÿ òåìè ç àêòèâíèìè ãîëîñóâàííÿìè ³ òåìè-àíîíñè. Ïðè áàæàíí³, âàì íåîáõ³äíî áóäå âèäàëèòè òàê³ òåìè âðó÷íó.';
$lang['Do_Prune'] = 'Âèäàëèòè';
$lang['All_Forums'] = 'Âñ³ ôîðóìè';
$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Âèäàëèòè íåàêòèâí³ òåìè âïðîäîâæ';
$lang['Topics_pruned'] = 'Òåìè âèäàëåíî';
$lang['Posts_pruned'] = 'Ïîâ³äîìëåííÿ âèäàëåíî';
$lang['Prune_success'] = 'Çà÷èñòêó ôîðóì³â çàâåðøåíî';


//
// Word censor
//
$lang['Words_title'] = 'Öåíçóðà ñë³â';
$lang['Words_explain'] = 'Ç ö³º¿ ïàíåë³ âè ìîæåòå äîäàâàòè, âèäàëÿòè òà ðåäàãóâàòè íåäîçâîëåí³ íà âàøîìó ôîðóì³ ñëîâà. Îêð³ì òîãî, áóäå çàáîðîíåíî ðåºñòðóâàòè ³ìåíà, ÿê³ ì³ñòÿòü òàê³ ñëîâà. Óí³âåðñàëüíèé çàì³ííèê (*) ïðàöþº ÿê çàì³íà áóäü ÿê³é ê³ëüêîñò³ çíàê³â, òàì äå ñòî¿òü, òîáòî *òåñò* íå äîçâîëèòü ïèñàòè ñëîâà, âñåðåäèí³ ÿêèõ çóñòð³÷àºòüñÿ "òåñò", òåñò* - ÿê³ ïî÷èíàþòüñÿ íà "òåñò", *òåñò - çàê³í÷óþòüñÿ.';
$lang['Word'] = 'Ñëîâî';
$lang['Edit_word_censor'] = 'Ðåäàãóâàííÿ ñëîâà';
$lang['Replacement'] = 'Çàì³íà';
$lang['Add_new_word'] = 'Äîäàòè íîâå ñëîâî';
$lang['Update_word'] = 'Îíîâèòè ñëîâî';

$lang['Must_enter_word'] = 'Âàì ïîòð³áíî âêàçàòè ñëîâî ³ éîãî çàì³íó';
$lang['No_word_selected'] = 'Äëÿ ðåäàãóâàííÿ íå îáðàíî ñëîâà';

$lang['Word_updated'] = 'Âèáðàíå ñëîâî áóëî îíîâëåíå';
$lang['Word_added'] = 'Íîâå ñëîâî äîäàíå';
$lang['Word_removed'] = 'Ñëîâî âèäàëåíå';

$lang['Click_return_wordadmin'] = '%sÏîâåðíóòèñü äî àäì³í³ñòðóâàííÿ öåíçóðè ñë³â%s';


//
// Mass Email
//
$lang['Mass_email_explain'] = 'Çà äîïîìîãîþ ö³º¿ ôóíêö³¿ âè ìîæåòå ðîçñèëàòè ëèñòè çàðåºñòðîâàíèì íà ôîðóì³ ó÷àñíèêàì. Íå çóïèíÿéòå ðîáîòó ñêðèïòà ïîñåðåä âèêîíàííÿ - íà ðîçñèëêó ïîòð³áåí ïåâíèé ÷àñ ³ âàñ áóäå ïîâ³äîìëåíî ïðî ¿¿ çàâåðøåííÿ';
$lang['Compose'] = 'Ïîëå äëÿ ðîçñèëêè';

$lang['Recipients'] = 'Îòðèìóâà÷³';
$lang['All_users'] = 'Âñ³ çàðåºñòðîâàí³';

$lang['Email_successfull'] = 'Âàøîãî ëèñòà ðîç³ñëàíî';
$lang['Click_return_massemail'] = '%sÏîâåðíóòèñü äî ñòîð³íêè ðîçñèëêè%s';


//
// Ranks admin
//
$lang['Ranks_title'] = 'Àäì³í³ñòðóâàííÿ ñòàòóñ³â';
$lang['Ranks_explain'] = 'Öÿ ïàíåëü äîçâîëÿº ñòâîðþâàòè, çì³íþâàòè òà çíèùóâàòè ñòàòóñè êîðèñòóâà÷³â. Òàêîæ âè ìîæåòå ñòâîðþâàòè ñïåö³àëüí³ ñòàòóñè, ÿê³ çìîæåòå ïðèçíà÷àòè â ïàíåë³ êåðóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â';

$lang['Add_new_rank'] = 'Äîäàòè íîâèé ñòàòóñ';

$lang['Rank_title'] = 'Ñòàòóñ';
$lang['Rank_special'] = 'Ñïåö³àëüíèé';
$lang['Rank_minimum'] = '̳í³ìàëüíà ê-òü ïîâ³äîìëåíü';
$lang['Rank_maximum'] = 'Ìàêñèìàëüíà ê-òü ïîâ³äîìëåíü';
$lang['Rank_image'] = 'Ãðàô³÷íèé ôàéë ñòàòóñó (â³äíîñíî êîðåíÿ ôîðóìó)';
$lang['Rank_image_explain'] = 'Âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá àñîö³þâàòè ç³ ñòàòóñîì ìàëåíüêèé ãðàô³÷íèé ôàéë';

$lang['Must_select_rank'] = 'Âàì ïîòð³áíî âêàçàòè íàçâó ñòàòóñó';
$lang['No_assigned_rank'] = 'Ñòàòóñ íå ñïåö³àëüíèé';

$lang['Rank_updated'] = 'Ñòàòóñ îíîâëåíî';
$lang['Rank_added'] = 'Ñòàòóñ äîäàíî';
$lang['Rank_removed'] = 'Ñòàòóñ âèäàëåíî';
$lang['No_update_ranks'] = 'Ñòàòóñ âèäàëåíî, àëå ñòàòóñ êîðèñòóâà÷³â, ÿê³ éîãî âèêîðèñòîâóâàëè íå çì³íåíî. Âàì íåîáõ³äíî âðó÷íó çì³íèòè íàëàøòóâàííÿ ¿õí³õ ñòàòóñ³â.';

$lang['Click_return_rankadmin'] = '%sÏîâåðíóòèñü äî àäì³í³ñòðóâàííÿ ñòàòóñ³â%s';


//
// Disallow Username Admin
//
$lang['Disallow_control'] = 'Íåäîçâîëåí³ í³êè';
$lang['Disallow_explain'] = 'Öÿ ïàíåëü äîçâîëÿº âèçíà÷èòè í³êè, ÿê³ êðîèñòóâà÷³ íå çìîæóòü çàðåºñòðóâàòè.   íèõ äîçâîëÿºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè çàì³ííèê "*".  Ìàéòå íà óâàç³, ÿêùî âè âïèøåòå ñþäè ³ñíóþ÷èé í³ê, òî â³í âñå-îäíî áóäå àêòèâíèì. Ñïî÷àòêó âèäàë³òü éîãî';

$lang['Delete_disallow'] = 'Âèäàëèòè';
$lang['Delete_disallow_title'] = 'Âèäàëèòè çàáîðîíåíèé í³ê';
$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Âèáåð³òü ïîòð³áíèé í³ê ³ íàòèñí³òü êíîïêó';

$lang['Add_disallow'] = 'Äîäàòè';
$lang['Add_disallow_title'] = 'Äîäàòè íåäîçâîëåíèé í³ê';
$lang['Add_disallow_explain'] = 'Ìîäåòå âèêîðèñòîâóâàòè "*" ÿê çàì³ííèê áóäü-ÿêîãî ñèìâîëó';

$lang['No_disallowed'] = 'Íåìຠçàáîðîíåíèõ í³ê³â';

$lang['Disallowed_deleted'] = 'Íåäîçâîëåíèé í³ê âèäàëåíî';
$lang['Disallow_successful'] = 'Íåäîçâîëåíèé í³ê äîäàíî';
$lang['Disallowed_already'] = 'ͳê, ÿêèé âè ââåëè íå ìîæíà çàáîðîíèòè. ³í àáî âæå º ó ñïèñêó, àáî çàðåºñòðîâàíèé íà êîðèñòóâà÷à, àáî º â ñïèñêó öåíçóðè';

$lang['Click_return_disallowadmin'] = '%sÏåðåéòè äî àäì³í³ñòðóâàííÿ íåäîçâîëåíèõ í³ê³â%s';


//
// Styles Admin
//
$lang['Styles_admin'] = 'Àäì³í³ñòðóâàííÿ òåì (ñòèë³â)';
$lang['Styles_explain'] = 'Ç ö³º¿ ïàíåë³ âè ìîæåòå äîäàâàòè, âèäàëÿòè òà íàëàøòîâóâàòè ñòèë³, ÿê³ êîðèñòóâà÷³ âàøîãî ôîðóìó ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè';
$lang['Styles_addnew_explain'] = 'Íàñòóïíèé ñïèñîê ïîêàçóº âñ³ íåâñòàíîâëåí³ òåìè íà âàøîìó ôîðóì³. Äëÿ öüîãî êë³êí³òü "³íñòàëþâàòè" íèæ÷å';

$lang['Select_template'] = 'Âèáðàòè òåìó';

$lang['Style'] = 'Òåìà';
$lang['Template'] = 'Çàãîòîâêà';
$lang['Install'] = '²íñòàëþâàòè';
$lang['Download'] = 'Îòðèìàòè';

$lang['Edit_theme'] = 'Ðåäàãóâàòè òåìó';
$lang['Edit_theme_explain'] = 'Öÿ ïàíåëü äîçâîëÿº ðåäàãóâàòè íàëàøòóâàííÿ îáðàíî¿ òåìè';

$lang['Create_theme'] = 'Ñòâîðèòè òåìó';
$lang['Create_theme_explain'] = 'Âèêîðèñòîâóéòå íèæ÷åïîäàíó ôîðìó äëÿ ñòâîðåííÿ òåìè ç çàãîòîâêè. Ââîäüòå êîëüîðè â ø³ñíàäöÿòêîâîìó RGB-ôîðìàò³. Íå ñòàâòå ïåðåä êîæíèì êîëüîðîì çíàê ãðàòêè "#" (CCCCCC - ïðàâèëüíî, #CCCCCC - í³)';

$lang['Export_themes'] = 'Åêñïîðò òåì';
$lang['Export_explain'] = 'Ç ö³º¿ ïàíåë³ âè ìîæåòå åêñïîðòóâàòè íàëàøòóâàííÿ òåìè ó îêðåìèé ôàéë. Âèáåð³òü ïîòð³áíó òåìó, íàòèñí³òü êíîïêó ³ ñêðèïò çàïèøå âñ³ íàëàøòóâàííÿ â îêðåìèé ôàéë ³ ñïðîáóº çáåðåãòè ó äèðåêòî𳿠òåìè. ßêùî âè íå ïîñòàâèëè ïðàâà íà çàïèñ â äèðåêòîð³þ òåì, ôàéë áóäå â³ä³ñëàíî âàì äëÿ ñêà÷óâàííÿ. Äëÿ òîãî ùîá ïîñòàâèòè ïðàâà íà çàïèñ ïåðåãëÿíüòå ôàéë äîïîìîãî ôîðóìó, àáî ðîçáåð³òüñÿ ç UNIX-êîìàíäîþ "chmod".';

$lang['Theme_installed'] = 'Âèáðàíó òåìó âñòàíîâëåíî óñï³øíî';
$lang['Style_removed'] = 'Âèáðàíó òåìó âèäàëåíî ç áàçè äàíèõ. Äëÿ ïîâíîãî âèäàëåííÿ çíèù³òü â³äïîâ³äíó äèðåêòîð³þ ó äèðåêòî𳿠òåì';
$lang['Theme_info_saved'] = 'Íàëàøòóâàííÿ òåìè äëÿ âèáðàíî¿ çàãîòîâêè âèêîíàíî. Âàì ñë³ä çàáðàòè ïðàâà íà çàïèñ äëÿ ôàéëó theme_info.cfg';
$lang['Theme_updated'] = 'Âèáðàíó òåìó îíîâëåíî. Âàì ñë³ä åêñïîðòóâàòè íîâ³ íàëàøòóâàííÿ òåìè';
$lang['Theme_created'] = 'Òåìó ñòâîðåíî. Âàì ñë³ä åêñïîðóâàòè íàëàøòóâàííÿ òåìè â êîíô³ãóðàö³éíèé ôàéë';

$lang['Confirm_delete_style'] = 'Âè ñïðàâä³ áàæàºòå âèäàëèòè îáðàíó òåìó?';

$lang['Download_theme_cfg'] = 'Ïðîãðàìà åêñïîðòó íå ìîæå çáåðåãòè íàëàøòóâàííÿ òåìè ó ôàéë³. Ñë³êí³òü ïî êíîïö³, ùî ïîäàíà íèæ÷å äëÿ ñêà÷óâàííÿ öüîãî ôàéëó ÷åðåç áðàóçåð. ϳñëÿ òîãî, ÿê îòðèìàºòå öåé ôàéë, çàâàíòàæòå éîãî íà ñåðâåð, ó äèðåêòîð³þ òåìè.';
$lang['No_themes'] = 'Ôàéë çàãîòîâêè, ÿêèé âè îáðàëè, íå ìຠâ³äïîâ³äíèõ ôàéë³â òåìè. Äëÿ ñòâîðåííÿ íîâî¿ òåìè âèáåð³òü "Ñòâîðèòè" ó ë³â³é ïàíåë³';
$lang['No_template_dir'] = 'Íå ìîæó â³äêðèòè äèðåêòîð³þ òåì. Ìîæëèâî, äî íå¿ íåìຠïðàâ äîñòóïó, àáî âîíà íå ³ñíóº';
$lang['Cannot_remove_style'] = 'Âè íå ìîæåòå âèäàëèòè òåìó, ÿêà â íàëàøòóâàíí³ ôîðóìó º ãîëîâíîþ. Çàì³í³òü ¿¿ íà ³íøó ³ ñïðîáóéòå ùå ðàç.';
$lang['Style_exists'] = 'Òàêà íàçâà òåìè âæå ³ñíóº. Ïîâåðí³òüñÿ íàçàä ³ âèáåð³òü ³íøå ³ì\'ÿ.';

$lang['Click_return_styleadmin'] = '%sÏåðåéòè äî àäì³í³ñòðóâàííÿ òåì%s';

$lang['Theme_settings'] = 'Íàëàøòóâàííÿ òåìè';
$lang['Theme_element'] = 'Åëåìåíò òåìè';
$lang['Simple_name'] = 'Êîìåíòàð';
$lang['Value'] = 'Çíà÷åííÿ';
$lang['Save_Settings'] = 'Çáåðåãòè';

$lang['Stylesheet'] = 'Ôàéë ñòèë³â CSS';
$lang['Background_image'] = 'Ãðàô³÷íèé ôàéë ôîíó';
$lang['Background_color'] = 'Êîë³ð ôîíó';
$lang['Theme_name'] = 'Íàçâà òåìè';
$lang['Link_color'] = 'Êîë³ð ë³íê³â';
$lang['Text_color'] = 'Êîë³ð òåêñòó';
$lang['VLink_color'] = 'Êîë³ð â³äâ³äàíèõ ë³íê³â';
$lang['ALink_color'] = 'Êîë³ð àêòèâíèõ ë³íê³â';
$lang['HLink_color'] = 'Êîë³ð íàâåäåíèõ ë³íê³â';
$lang['Tr_color1'] = 'Êîë³ð ðÿäêà òàáëèö³ 1';
$lang['Tr_color2'] = 'Êîë³ð ðÿäêà òàáëèö³ 2';
$lang['Tr_color3'] = 'Êîë³ð ðÿäêà òàáëèö³ 3';
$lang['Tr_class1'] = 'Êëàñ ðÿäêà òàáëèö³ 1';
$lang['Tr_class2'] = 'Êëàñ ðÿäêà òàáëèö³ 2';
$lang['Tr_class3'] = 'Êëàñ ðÿäêà òàáëèö³ 3';
$lang['Th_color1'] = 'Êîë³ð çàãîëîâêà òàáëèö³ 1';
$lang['Th_color2'] = 'Êîë³ð çàãîëîâêà òàáëèö³ 2';
$lang['Th_color3'] = 'Êîë³ð çàãîëîâêà òàáëèö³ 3';
$lang['Th_class1'] = 'Êëàñ êîì³ðêè òàáëèö³ 1';
$lang['Th_class2'] = 'Êëàñ çàãîëîâêà òàáëèö³ 2';
$lang['Th_class3'] = 'Êëàñ çàãîëîâêà òàáëèö³ 3';
$lang['Td_color1'] = 'Êîë³ð êîì³ðêè òàáëèö³ 1';
$lang['Td_color2'] = 'Êîë³ð êîì³ðêè òàáëèö³ 2';
$lang['Td_color3'] = 'Êîë³ð êîì³ðêè òàáëèö³ 3';
$lang['Td_class1'] = 'Êëàñ êîì³ðêè òàáëèö³ 1';
$lang['Td_class2'] = 'Êëàñ êîì³ðêè òàáëèö³ 2';
$lang['Td_class3'] = 'Êëàñ êîì³ðêè òàáëèö³ 3';
$lang['fontface1'] = 'Øðèôò òåêñòó 1';
$lang['fontface2'] = 'Øðèôò òåêñòó 2';
$lang['fontface3'] = 'Øðèôò òåêñòó 3';
$lang['fontsize1'] = 'Ðîçì³ð øðèôòó 1';
$lang['fontsize2'] = 'Ðîçì³ð øðèôòó 2';
$lang['fontsize3'] = 'Ðîçì³ð øðèôòó 3';
$lang['fontcolor1'] = 'Êîë³ð øðèôòó 1';
$lang['fontcolor2'] = 'Êîë³ð øðèôòó 2';
$lang['fontcolor3'] = 'Êîë³ð øðèôòó 3';
$lang['span_class1'] = 'Êëàñ 1';
$lang['span_class2'] = 'Êëàñ 2';
$lang['span_class3'] = 'Êëàñ 3';
$lang['img_poll_size'] = 'Ðîçì³ð ãðàô. ôàéëà ãîëîñóâàííÿ [px]';
$lang['img_pm_size'] = 'Ðîçì³ð ñòàòóñó ïðèâàòíèõ ïîâ³äîìëåíü [px]';


//
// Install Process
//
$lang['Welcome_install'] = '²íñòàëÿö³ÿ phpBB-ôîðóìó';
$lang['Initial_config'] = 'Áàçîâ³ Óñòàíîâêè';
$lang['DB_config'] = 'Êîíô³ãóðàö³ÿ Áàçè Äàíèõ';
$lang['Admin_config'] = 'Êîíô³ãóðàö³ÿ ñåðâåðà/óñòàíîâêè àäì³í³ñòðàòîðà';
$lang['continue_upgrade'] = 'ßêùî âè ìàºòå ôàéë îíîâëåííÿ ôîðóìó - íàòèñí³òü êíîïêó \'Îíîâèòè ôîðóì\'.  Áóäü-ëàñêà, äî÷åêàéòåñü äî ê³íöÿ îíîâëåííÿ!';
$lang['upgrade_submit'] = 'Îíîâèòè ôîðóì';

$lang['Installer_Error'] = 'Ïðîòÿãîì ³íñòàëÿö³¿ âèíèêëè ïðîáëåìè';
$lang['Previous_Install'] = 'Çíàéäåíî ïîïåðåäíþ ³íñòàëÿö³þ';
$lang['Install_db_error'] = 'Ïðè îíîâëåíí³ áàçè äàíèõ âèÿâëåíî ïðîáëåìè';

$lang['Re_install'] = 'Âàøà ïîïåðåäíÿ âåðñ³ÿ äîñ³ àêòèâíà. <br /><br />ßêùî âè áàæàºòå ïåðå³íñòàëþâàòè ôîðóì - òèñí³òü êíîïêó \'Ïåðå³íñòàëþâàòè\'. Ìàéòå íà óâàç³, ùî âñ³ ³ñíóþ÷³ äàí³ ôîðóìó áóäóòü áåçïîâîðîòíî çíèùåí³! Ïîäóìàéòå äâ³÷³ ïåðåä òèì, ÿê ïåðå³íñòàëþâàòè ôîðóì!';

$lang['Inst_Step_0'] = 'Äÿêóºìî çà âèá³ð phpBB 2. Äëÿ çàâåðøåííÿ ³íñòàëÿö³¿ çàïîâí³òü íèæ÷åïîäàí³ ïîëÿ. Ìàéòå íà óâàç³, ùî áàçà äàíèõ, ÿêó âè âèáåðåòå, ìຠ³ñíóâàòè. ßêùî âè çáèðàºòåñü âèêîðèñòîâóâàòè ODBC, MS Access âàì ñë³ä ñòâîðèòè DSN ïåðåä ïðîäîâæåííÿì ³íñòàëÿö³¿.';

$lang['Start_Install'] = 'Ðîçïî÷àòè ³íñòàëÿö³þ';
$lang['Finish_Install'] = 'Çàâåðøèòè ³íñòàëÿö³þ';

$lang['Default_lang'] = 'Îñíîâíà ìîâà ôîðóìó';
$lang['DB_Host'] = 'Àäðåñà ñåðâåðà áàç äàíèõ';
$lang['DB_Name'] = '²ì\'ÿ áàçè äàíèõ ôîðóìó';
$lang['DB_Username'] = 'Ëîã³í';
$lang['DB_Password'] = 'Ïàðîëü';
$lang['Database'] = 'Âàøà áàçà äàíèõ';
$lang['Install_lang'] = 'Âèáåð³òü ìîâó ³íñòàëÿö³¿';
$lang['dbms'] = 'Òèï áàçè äàíèõ';
$lang['Table_Prefix'] = 'Ïðåô³êñ ³ìåí òàáëèöü';
$lang['Admin_Username'] = 'Àäì³í³ñòðàòîðñüêèé ëîã³í';
$lang['Admin_Password'] = 'Àäì³í³ñòðàòîðñüêèé ïàðîëü';
$lang['Admin_Password_confirm'] = 'Àäì³í³ñòðàòîðñüêèé ïàðîëü [ ï³äòâåðäæåííÿ ]';

$lang['Inst_Step_2'] = 'Àäì³í³ñòðàòîðñüêèé àêêàóíò ñòâîðåíî.  ²íñòàëÿö³þ çàâåðøåíî. Çàðàç âàñ áóäå ïåðåïðàâëåíî äî àäì³í³ñòðàòîðñüêî¿ ïàíåë³, äå ìîæíà íàëàøòóâàòè ôîðóì.';

$lang['Unwriteable_config'] = 'Âàø ôàéë çàõèùåíî â³ä çàïèñó. Êîï³ÿ öüîãî ôàéëó áóäå îòðèìàíà ï³ñëÿ íàòèñêàííÿ â³äïîâ³äíî¿ êíîïêè. Âàì ñë³ä ïåðåíåñòè öåé ôàéë äî êàòàëîãó ôîðóìó. Êîëè âèêîíàºòå öå - çàéä³òü äî àäì³í³ñòðàòîðñüêî¿ ïàíåë³.';
$lang['Download_config'] = 'Çàâàíòàæèòè ôàéë';

$lang['ftp_choose'] = 'Âèáåð³òü ìåòîä ñêà÷óâàííÿ';
$lang['ftp_option'] = '<br />ßêùî âèáðàíî FTP, âïåâí³òüñÿ, ùî âàøà âåðñ³ÿ PHP öå ï³äòðèìóº.';
$lang['ftp_instructs'] = 'Âè âèáðàëè àâòîìàòè÷íå çàïèñóâàííÿ ôàéëó íà âàø âåá-ñåðâåð ÷åðåç FTP.  Ââåä³òü äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ äëÿ çàâåðøåííÿ ïðîöåñó. FTP-øëÿõ ìຠáóòè òî÷íèì (äî âàøîãî ôîðóìó).';
$lang['ftp_info'] = 'Ââåä³òü ³íôîðìàö³þ ïðî FTP';
$lang['Attempt_ftp'] = 'Ñïðîáà ïåðåñëàòè ôàéë ïî FTP';
$lang['Send_file'] = '³ä³øë³òü öåé ôàéë ìåí³, à ÿ ñàì éîãî òóäè çàâàíòàæó';
$lang['ftp_path'] = 'FTP-øëÿõ äî phpBB 2';
$lang['ftp_username'] = 'Ëîã³í FTP';
$lang['ftp_password'] = 'Ïàðîëü FTP';
$lang['Transfer_config'] = 'Ïî÷àòè ïåðåñèëêó';
$lang['NoFTP_config'] = 'Ñïðîáà ïåðåñëàòè öåé ôàéë ïî FTP çàçíàëà íåâäà÷³. Áóäü-ëàñêà, âèêîíàéòå öþ îïåðàö³þ âðó÷íó.';

$lang['Install'] = '³íñòàëþâàòè';
$lang['Upgrade'] = 'îíîâèòè';


$lang['Install_Method'] = 'Ìåòîä ³íñòàëÿö³¿';

$lang['Install_No_Ext'] = 'Âàø ñåðâåð íå ï³äòðèìóº âèáðàíî¿ âàìè áàçè äàíèõ';

$lang['Install_No_PCRE'] = 'phpBB2 ïîòð³áåí Perl-ñóì³ñíèé ìîäóëü, ÿêîãî âàø ñåðâåð íå ï³äòðèìóº!';

//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

?>