php-phpbb/phpBB/language/lang_ukranian/lang_bbcode.php

<?php

//see readme.txt for details

$faq[] = array("--","Вступ");
$faq[] = array("Що таке BBCode?", "BBCode багато в чому схожа на HTML. Чи можете ви її використовувати вирішує адміністратор, але й ви можете відмовитись від використання BBCode у власних налаштуваннях профілю чи при написанні повідомлення. BBCode створений для форматування тексту.");

$faq[] = array("--","Форматування тексту");
$faq[] = array("Як написати жирний, виділений курсивом чи підкреслений текст", "Щоб зробити текст жирним, введіть його між тегами <b>[b][/b]</b>, напр. <br><br><b>[b]</b>текст<b>[/b]</b><br><br>перетвориться на <b>текст</b></li><li>Для підкреслення використовуйте <b>[u][/u]</b>, напр.:<br><br><b>[u]</b>день<b>[/u]</b><br><br />перетвориться на <u>день</u></li><li>To italicise text use <b>[i][/i]</b>, eg.<br /><br />This is <b>[i]</b>Great!<b>[/i]</b><br /><br />would give This is <i>Great!</i></li></ul>");
$faq[] = array("Як змінити колір або розмір тексту?", "<ul><li>Щоб змінити колір тексту, вставте його між цими тегами: <b>[color=][/color]</b>. Після знака рівності не забудьте визначити який саме колір ви бажаєте використати (англійською, напр. red, blue, yellow, і т д. або в #RRGGBB форматі, напр. #FFFFFF, #000000). Для прикладу: щоб написати текст червоним кольором введіть:<br><br><b>[color=red]</b>слово<b>[/color]</b><br /><br />або<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>слово<b>[/color]</b><br /><br />такий код виведе: <span style=\"color:red\">слово</span></li><li>Зміна розміру тексту працює майже так само: <b>[size=][/size]</b>. Після знака рівності вводьте розмір тексту у пікселях, починаючи з 1 і закінчуючи 29. Наприклад:<br /><br /><b>[size=9]</b>текст<b>[/size]</b><br /><br /> видасть <span style=\"font-size:9px\">текст</span><br /><br />а<br /><br /><b>[size=24]</b>дайте висловитись!<b>[/size]</b><br /><br />перетвориться на <span style=\"font-size:24px\">дайте висловитись!</span></li></ul>");
$faq[] = array("Чи можу я комбінувати (вставляти одні в інші) теги?", "Звичайно можете:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>який я крутий<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />виведе <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>який я крутий</b></span><br /><br />Увага! Вводьте теги у правильній послідовності:<br /><br /><b>[b][u]</b>так неправильно і працювати не буде<b>[/b][/u]</b>");

$faq[] = array("--","Цитування та виведення тексту фіксованої величини");
$faq[] = array("Цитування", "Є два шляхи: зі згадуванням імені власника цитати або без:<ul><li>Хочете вказати автора цитати? Пишіть так: <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Для прикладу, якщо цитата належить учасникові з іменем КрАкОзябра_2003, то пишіть так:<br /><br /><b>[quote=\"КрАкОзябра_2003\"]</b>Цитовані слова кракозябри<b>[/quote]</b><br /><br />Тоді перед цитатою буде написано \"КрАкОзябра_2003 написав\". Увага! <b>обов'язково</b> використовуйте лапки \"\" для \"оточення\" імені автора цитати</li><li>Інший метод не включає імені автора у цитату. Просто введіть цитату серед тегів <b>[quote][/quote]</b>. В такому випадку перед цитатою буде написано \"цитата:\" або \"цитую:\".</li></ul>");
$faq[] = array("Виведення тексту фіксованої величини", "Якщо ви хочете написати код якоїсь програми, або просто боїтесь, що форум зіпсує бажане форматування тексту, пишіть його серед тегів <b>[code][/code]</b> напр.:<br /><br /><b>[code]</b>while(1==1) {...<b>[/code]</b>.");

$faq[] = array("--","Списки");
$faq[] = array("Створення звичайного (ненумерованого) списку", "BBCode підтримує два види списків: нумеровані і ненумеровані. Вони подібні до їх HTML-еквівалентів. Щоб створити ненумерований список, пишіть так: <b>[list][/list]</b> і визначайте кожен пункт зірочкою <b>[*]</b>. Наприклад:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>PHP<br /><b>[*]</b>PERL<br /><b>[*]</b>ASP<br /><b>[/list]</b><br /><br />Результат:<ul><li>PHP</li><li>PERL</li><li>ASP</li></ul>");
$faq[] = array("Створення нумерованого списку", "Використовується аналогічно до попереднього, але є відмінність: теги виглядають так <b>[list=1][/list]</b> для цифрового, або <b>[list=a][/list]</b> для алфавітного списку. Кожен елемент відзначається зірочкою <b>[*]</b>. Наприклад:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>В кнопки Reset один недолік: маленька така, кулаком попасти тяжко<br /><b>[*]</b>Найнижчі ціни не в дилера, а в сторожа<br /><b>[*]</b>Мене вигнали з дому за невідвідуваність<br /><b>[/list]</b><br /><br />видасть наступне:<ol type=\"1\"><li>В кнопки Reset один недолік: маленька така, кулаком попасти тяжко</li><li>Найнижчі ціни не в дилера, а в сторожа</li><li>Мене вигнали з дому за невідвідуваність</li></ol>а в разі використання алфавітного списку:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Солідна компанія візьме в аренду степлер<br /><b>[*]</b>Магнум 44-го калібру б'є три тузи<br /><b>[*]</b>Кабачкова ікра стане смачнішою, якщо її замінити на чорну чи червону<br /><b>[/list]</b><br /><br />дає<ol type=\"a\"><li>Солідна компанія візьме в аренду степлер</li><li>Магнум 44-го калібру б'є три тузи</li><li>Кабачкова ікра стане смачнішою, якщо її замінити на чорну чи червону</li></ol>");

$faq[] = array("--", "Створення лінків");
$faq[] = array("Лінк на сайт", "Лінк можна оформити одним з наступних способів:<ul><li>Використовуючи теги <b>[url=][/url]</b>, де після = вводите УРЛ. Наприклад:<br /><br /><b>[url=http://www.google.com/]</b>Google!<b>[/url]</b><br /><br />Покаже такий лінк: <a href=\"http://www.google.com/\" target=\"_blank\">Google!</a>. Сайт відкривається у новому вікні. </li><li>Якщо ж хочете, щоб лінк показував адресу:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />Перетвориться на <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li>phpBB також використовує технологію <i>Magic Links</i>, яка перетворить безперервний текст, що починається на http:// на лінк. Написавши www.phpbb.com отримаєте <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a>.</li><li>Те ж саме стосується і електронних адрес:<br /><br /><b>[email]</b>no.one@domain.adr<b>[/email]</b><br /><br />виведе <a href=\"mailto:no.one@domain.adr\">no.one@domain.adr</a>, або просто введіть no.one@domain.adr в повідомлення і воно автоматично переконвертується в лінк.</li></ul>Використовуючи лінки ви можете користуватись і іншими тегами, напр. <b>[img][/img]</b>, <b>[b][/b]</b>, та іншими.  Використовуючи їх, впевніться у послідовності закривання/відкривання тегів, текст:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br />працювати <u>не буде</u>!");

$faq[] = array("--", "Графіка в повідомленнях");
$faq[] = array("Використовування графіки у повідомленнях", "phpBB BBCode дозволяє вставляти у ваші повідомлення будь-яку графіку. Для цього використовуйте теги<b>[img][/img]</b>. Для прикладу:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />Для того, щоб картинка вела за межі сайту використовуйте <b>[url][/url]</b>, напр.<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />видасть:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");

$faq[] = array("--", "Інше");
$faq[] = array("Чи можу я додати власні теги?", "Ні, не можете.");

//
// This ends the BBCode guide entries
//

?>